Hacknews2019-02-07新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- The world might run out of people
世界上可能没有人了- Vanlife: Build your own van to live on the road
Vanlife:建造你自己的面包车，在路上生活- Business networking is overrated (2017)
商业网络被高估(2017)- React v16.8 – includes hooks
React v16.8 -包括钩子- Facebook's data gathering hit by German anti-trust clampdown
Facebook的数据收集受到德国反垄断打击- Lyft Lobbying to Keep Cities from Governing Themselves
Lyft游说阻止城市自治- The Vast Re-Education Program of the Superbowl Ads
超级碗广告的再教育项目- The Twist to Making a Möbius Strip
制作莫比乌斯带的方法- Call for retraction of 400 papers amid fears organs came from Chinese prisoners
由于担心器官来自中国囚犯，呼吁撤回400份文件- Human psychology and behavioral studies overlook 85 percent of people
人类心理学和行为研究忽视了85%的人- Ask HN: How are you getting through (and back from) burning out?
问HN:你是怎么熬过来的?- Razorpay Is Hiring SRE Manager/Senior Manager in Bangalore
Razorpay正在班加罗尔招聘SRE经理/高级经理- Dutch radio amateurs image far side of the Moon using Chinese satellite data
荷兰业余无线电爱好者利用中国卫星数据拍摄月球远端图像- Reddit is raising a huge round near a $3B valuation
Reddit正在进行一轮接近30亿美元的大规模融资- The fundamental problem with Silicon Valley’s favorite growth strategy
硅谷最喜欢的增长策略的根本问题- Eating more fruit and veg 'improves mental wellbeing'
多吃水果和蔬菜“改善心理健康”- Cameras that Understand
摄像头的理解- Runtime verification in Erlang by using contracts
在Erlang中使用契约进行运行时验证- Big companies are not becoming data-driven fast enough
大公司的数据驱动速度还不够快- Human Interest (401(k) Provider for SMBs) Is Hiring a Partner Marketing Manager
人力资源公司(401(k)中小企业服务提供商)正在招聘一名合作伙伴市场经理- Google Is Quietly Making Blockchains Searchable
谷歌正在悄悄地让区块链变得可搜索- Python Developer Survey 2018 Results
Python开发者调查2018结果- Computing Machinery and Intelligence (1950) [pdf]
计算机与智能(1950)[pdf]- Learn Computer Graphics from Scratch
从头开始学习计算机图形学- An Old but Cool Result – Gödel's Lost Letter and P=NP
一个古老但很酷的结果——哥德尔丢失的字母和P=NP- Science's Freedom Fighters (2018)
科学自由斗士(2018)- Key insights from analyzing data breaches and cyber-attacks of 2018
分析2018年数据泄露和网络攻击的关键见解- China hacked Norway's Visma to steal client secrets
中国侵入挪威Visma公司窃取客户机密- Why Is My Perfectly Good Shellcode Not Working?: Cache Coherency on MIPS and ARM
为什么我的完美的shell代码不能工作?:在MIPS和ARM上缓存相干性- America Lets Too Much Young Talent Go to Waste
美国浪费了太多的年轻人才- Google now pays more money in EU fines than it pays in taxes
谷歌现在支付给欧盟的罚款比它缴纳的税款还多- Scale AI is hiring engineers to accelerate the development of AI
Scale AI正在招聘工程师，以加速AI的发展- Making a DIY text laser projector
自制文本激光投影仪- The Fatal Ensnaring of Dan DePew
丹·德尤的致命圈套- Why Nasa Converted Its Lessons Learned Database into a Knowledge Graph
为什么Nasa把它的经验数据库转换成一个知识图表- A Strange Grid Reveals Hidden Connections Between Simple Numbers
一个奇怪的网格显示了简单数字之间隐藏的联系- Many popular iPhone apps secretly record your screen without asking
许多流行的iPhone应用程序无需询问就能秘密记录你的屏幕- How many keywords I can fit into a single C# expression?
一个c#表达式可以容纳多少个关键字?- Consumer Protection Bureau Aims to Roll Back Rules for Payday Lending
消费者保护局的目标是取消发薪日贷款的规定- App Analysis: Air Canada
App分析:加拿大航空- Warren Buffet's Snowball Effect: Compounding Knowledge
沃伦·巴菲特的滚雪球效应:复合知识- Virtio-fs: shared file system for virtual machines
虚拟机的共享文件系统- Show HN: The simplest way to share state using React Hooks and Context
Show HN:使用React钩子和上下文共享状态的最简单方法- Mattermost Raises $20M Series A Funding
Mattermost筹集了2000万美元的A轮融资- Sr.ht becomes sourcehut
Sr.ht变得sourcehut- Instacart CEO apologizes for tipping debacle
Instacart首席执行官为自己的失误道歉- Flexport is hiring software engineers in our new Chicago office
Flexport正在我们新的芝加哥办公室招聘软件工程师- Ask HN: Developers aged 50, how have you gotten around age discrimination?
问HN: 50岁的开发者，你是如何克服年龄歧视的?- Show HN: Startup with no website - GuerillaClick@gmail.com
Show HN:没有网站的启动——GuerillaClick@gmail.com- Bullshit Jobs
扯淡的工作- Inter – open source and legible typeface
内部开放源代码和清晰的字体- Move Fast and Migrate Things: How We Automated Migrations in Postgres
快速移动和迁移:我们如何在Postgres中自动化迁移- Egypt discovers 40 mummies in ancient chambers in Minya
埃及在明亚的古屋中发现了40具木乃伊- The Muse (YC W12) Is Hiring a Director of BI and Analytics
缪斯(YC W12)正在招聘一名BI和分析总监- There and Snack Again: How to Eat Everything in the Lord of the Rings
《魔戒》里的所有东西都是怎么吃的- Notices have already been issued under Australia’s new encryption laws
根据澳大利亚新的加密法律，相关通知已经发布- Gmail spam-filters PayPal security messages
Gmail垃圾邮件过滤PayPal安全邮件- Pandas got 3x faster
熊猫快了3倍- An Introduction to the Mathematics of Uncertainty (2010) [pdf]
《不确定性数学导论》(2010)[pdf]- What would a EvE online Internet look like?
网上情人节会是什么样的呢?- Facebook will reveal who uploaded your contact info for ad targeting
Facebook将公布谁上传了你的广告目标联系方式- CodeFlow: Improving the Code Review Process at Microsoft (2018)
CodeFlow:改进微软的代码评审流程(2018年)- Using Gmail “Dot Addresses” to Commit Fraud
使用Gmail“点地址”进行诈骗- Death and Valor on an American Warship Doomed by Its Own Navy
一艘被自己的海军击沉的美国战舰上的死亡和英勇- RIAA Lawyers Botched a Big One Against FLVTO.biz – So What’s Next?
RIAA的律师搞砸了一起针对FLVTO.biz的大案子——那么接下来该怎么办?- A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits (1937) [pdf]
继电器和开关电路的符号分析(1937)[pdf]- Apple Is Removing 'Do Not Track' from Safari
苹果公司正在从Safari浏览器中删除“请勿跟踪”功能- ClusterScope: Discover outdated images in your Kubernetes cluster
ClusterScope:在Kubernetes集群中发现过时的映像- Seattle Surveillance Technologies Up for Public Review
西雅图监视技术将接受公众审查- My disabled son – ‘the nobleman, the philanderer, the detective’
我残疾的儿子——“贵族，花花公子，侦探”- AlphaStar: An Evolutionary Computation Perspective
AlphaStar:进化计算的视角- State of Clojure Survey 2019 Analysis
Clojure调查现状2019年分析- The Thrill of Building Space Hardware to Exceptionally High Standards
建造空间硬件到异常高的标准的兴奋- Incrementally migrating over one million lines of code from Python 2 to Python 3
增量地将100多万行代码从python2迁移到python3- There's No Good Reason to Trust Blockchain Technology
没有理由相信区块链技术- The Low Latency Live Streaming Landscape in 2019
2019年低延迟流媒体直播的前景- ReadMe (YC W15) is hiring. Help us make APIs easy to use
ReadMe (YC W15)正在招聘。帮助我们使api易于使用- Notice concerning .eu domains registered by UK residents
关于英国居民注册的。eu域名的公告- ExtremeNet: Bottom-Up Object Detection by Grouping Extreme and Center Points
ExtremeNet:通过对极值点和中心点进行分组来进行自底向上的对象检测- The brain exceeds the most powerful computers in efficiency
大脑的效率超过了最强大的计算机- PDP-1 FPGA Implementation in Verilog, with CRT, Teletype and Console
PDP-1 FPGA实现在Verilog，与CRT，电传打字和控制台- PC Speaker To Eleven
PC扬声器到11- Declarative Programming: Is It a Real Thing? (2015)
声明式编程:这是真的吗?(2015)- What Happened to the 100000 Hour LED Bulbs?
10万小时LED灯泡怎么了?- The Washington State Measles Outbreak
华盛顿州麻疹爆发- Netflix Posted Biggest-Ever Profit in 2018 and Paid $0 in Income Taxes
Netflix在2018年实现了有史以来最大的利润，并缴纳了0美元的所得税- Why Don’t More Humans Eat Bugs?
为什么没有更多的人吃虫子?- Artists Create “Infinite Skulls” Using GANs
艺术家们用甘斯创造了“无限的头骨”- About the language volt is written in
关于伏是用什么语言写的- Making the world a better place for the colorblind
为色盲者创造一个更美好的世界- Raspberry Pi Opens First High Street Store in Cambridge
树莓派在剑桥开设第一家商业街商店- Fastest Speeding Tickets in Texas in 2018
2018年德克萨斯州超速行驶最快的罚单- Instacart and DoorDash’s Tip Policies Are Delivering Outrage
Instacart和多达西的小费政策引起了公愤- Jabra: we know our Bluetooth headsets don’t work with laptops
贾布拉:我们知道我们的蓝牙耳机不能用在笔记本电脑上- The Intel 80386, part 13: Calling conventions
Intel 80386，第13部分:调用约定- Roger McNamee says the 'like' button was 'beginning of the end'
Roger McNamee说“喜欢”按钮是“结束的开始”- Loop Seems Like a Logistical Disaster That Might Work
循环似乎是一场可能奏效的后勤灾难- Sweden's surprising rule for time off
瑞典关于休假的惊人规定- DNS Servers You Should Have Memorized
你应该记住DNS服务器- Programming Z3
编程Z3- FuckJerry’s Success Is Instagram’s Failure
他妈的杰瑞的成功就是Instagram的失败- Be: From Concept to Near Death
贝:从概念到濒死
HackShows Hacks展示
- An Introduction to Hooks in React
介绍hook in React- Gitin – a minimal commit/branch/workdir explorer for Git
Git的最小提交/分支/workdir资源管理器- Fvextra 1.4 – A Better \Verb for LaTeX
Fvextra 1.4 -一个更好的LaTeX动词- Mark Ferrari's “Living Worlds” dynamic pixel art scenes now on iOS
马克法拉利的“生活世界”动态像素艺术场景现在iOS- A library to build graph neural networks in Keras
一个在Keras中构建图形神经网络的库- Building and deploying an ASP.NET core app in 5 minutes
构建和部署ASP。NET core app 5分钟- Calculate monthly salary in Slovenia in 3 steps
分三步计算斯洛文尼亚的月工资- Chrome Ext to Find Owner Information on Any Property in the Country
Chrome Ext可以找到这个国家所有财产的所有者信息- goober, a 900B CSS-in-JS solution at the cost of peanuts
一个900B的CSS-in-JS解决方案，以花生的成本- Generate release notes from GitHub PRs
从GitHub PRs生成发布说明- Konami Code Using React Hooks
使用React钩子的Konami代码- Call Screening app that ends robocalls forever – CallHero
呼叫筛选应用程序，结束机器人呼叫永远- CallHero- SnippetFu – store and copy to clipboard snippets of text quickly
存储和复制到剪贴板的文本片段快速- Honest Valentine’s Day cards
诚实的情人节卡片- My Implementation of QuickDraw, a Game Developed by Google
我的QuickDraw的实现，一个由谷歌开发的游戏- I created Internet's most romantic site
我创建了互联网上最浪漫的网站- AI grammar checker
人工智能语法检查器- ChitChat – Chat with Friends in High School
聊天-和高中的朋友聊天- MiniSearch, a client-side full-text search engine
迷你搜索，客户端全文搜索引擎- Startup with no website (GuerillaClick@gmail.com)
无网站启动(GuerillaClick@gmail.com)- Tail -f Your Cloudflare Logs
f你的Cloudflare日志- Spammed – A social experiment
垃圾邮件——一个社会实验- Exclusive Stickers for Developers
开发者专属贴纸- Gita – a CLI tool to manage multiple Git repos
一个CLI工具来管理多个Git repos- Bitcoin Price Prediction with Tweet Analytics
比特币价格预测与推特分析- Find Praciting Doctors Through Their Research Papers
通过医生的研究论文找到他们- A hip-hop business newsletter worth your time
嘻哈商业时事通讯值得你的时间- Hello, CSS – A CSS template focused on readability
你好，CSS -一个关注可读性的CSS模板- Automated WordPress Management and Deployment Dashboard
自动WordPress管理和部署仪表板- Environment variable configuration for Node.js made easy
节点的环境变量配置。js很容易- React-Schemaorg: Strongly-Typed Schema.org JSON-LD for React
response - schemaorg:用于React的强类型Schema.org JSON-LD- Nanonote, a minimalist note taking application
Nanonote，一个极简主义的笔记应用程序- pavoq – a marketplace for decorative shaders – built with Rust and Elm
pavoq -一个用铁锈和榆树建造的装饰遮阳市场- Simple CI/CD Example with Go and Jenkins aimed at Beginners
简单的CI/CD例子与Go和Jenkins针对初学者- YouTube GIF Maker with Full Search and No Watermark
有完整的搜索和没有水印的YouTube GIF制造者- Non-Hacker News – a Chrome extension to highlight non-technical stories
非黑客新闻- Chrome扩展突出非技术新闻- Linjat, a small puzzle game
一个小益智游戏- Vanillin – JavaScript DOM Library
JavaScript DOM库- VidHug – Surprise Group Birthday Videos Made Easy
VidHug -惊喜组生日视频制作简单- Handoff, a Clean Promise Library for Java
切换，一个干净的Java承诺库- Launch HN: Black Brook, ethical consumerism launch
启动HN: Black Brook，道德消费主义启动- Flatfile – a drop-in CSV / XLS importer for web apps
Flatfile—web应用程序的CSV / XLS导入程序- The operating system I built as my High School Project (2016)
我的高中项目(2016)所构建的操作系统- Vue Workshop aimed at engineers with no Front End knowledge
Vue车间针对的是没有前端知识的工程师- SiriControl – Control your project with Siri voice commands
用Siri语音命令控制你的项目- The simplest way to share state using React Hooks and Context
使用React钩子和上下文共享状态的最简单方法- Huffgram helps you memorize data
赫芬顿图帮助你记忆数据- Sidenote – create/view notes in any tab and edit notes with markdown
Sidenote—在任何选项卡中创建/查看注释并使用markdown编辑注释- Toolkit for Mobile App Makers
移动应用程序制造商的工具包- FreeRoam – a tool for finding public campgrounds
一个寻找公共露营地的工具- BuiltByHackers – a visual feed of Show HN stories
builtbyhacker——一个展示HN故事的可视化feed- Ryeboard 0.95 – A Personal Workplace for Your Ideas
Ryeboard 0.95 -你的想法的个人工作场所- Drupal on AWS interactive architecture diagram
AWS交互架构图上的Drupal- FoundationDB Block Device – a replicated block device driver in Go
一个在Go中复制的块设备驱动程序- Deltatrail.io – The easiest way to track production changes
Deltatrail。io -最简单的方法来跟踪生产变化