Hacknews2019-03-07新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- The Universe’s Ultimate Complexity Revealed by Simple Quantum Games
简单的量子游戏揭示了宇宙的终极复杂性- U.S. users are leaving Facebook by the millions, Edison Research says
爱迪生研究公司称，美国用户正以百万计的速度离开Facebook- Grim C++ Tales from the Crypt: The Visitor Pattern (2017)
可怕的c++故事来自墓穴:访客模式(2017)- The history of ImageNet
ImageNet的历史- 24/192 Music Downloads and why they make no sense
192音乐下载，为什么没有意义- Facebook Still Tracks People on Yelp, Duolingo, Indeed
Facebook仍然在Yelp和Duolingo上追踪用户- A backyard mechanic who is taking on Tesla
一个后院修理工正在挑战特斯拉- Challenges Emerge for In-Memory Computing
内存计算面临挑战- The greatest of all novels
所有小说中最伟大的- The World’s Last Blockbuster Has No Plans to Close. Here’s Why It’s Still Open
世界上最后一部轰动一时的电影还没有关门的计划。这就是为什么它还开着- Tensorflow 2.0.0-Alpha0
Tensorflow 2.0.0-Alpha0- The Rise of Wgpu
Wgpu的崛起- A girl who was never meant to survive
一个注定活不下去的女孩- Show HN: Create Chart Images from a URL
显示HN:从URL创建图表图像- Viewing Matrices and Probability as Graphs
把矩阵和概率看成图形- ARM processors like A12X are nearing performance parity with desktop processors
像A12X这样的ARM处理器的性能已经接近于台式机- Heap Exploitation Part 1: Understanding the Glibc Heap Implementation
堆利用第1部分:理解Glibc堆实现- Ghidra Capabilities – Get Your Free NSA Reverse Engineering Tool [pdf]
Ghidra功能-获得免费的NSA反向工程工具[pdf]- European Parliament set to end EU-wide daylight savings
欧洲议会将结束全欧盟范围的日光节约- Scientists are getting creative to save the kakapo
科学家们正在创造性地拯救鸮鹦鹉- Prototype iPhones That Hackers Use to Research Apple’s Most Sensitive Code
黑客用来研究苹果最敏感代码的iphone原型机- Spritestack – 3D pixelart editor based on sprite stacking technique
基于Spritestack的三维像素艺术编辑器- Seven Unix Commands Every Data Scientist Should Know
每个数据科学家都应该知道7条Unix命令- New Revenue Share for Microsoft Store Developers: 85% or 95%
微软商店开发者的新收入份额:85%或95%- Tapering of SSRI treatment to mitigate withdrawal symptoms
减少SSRI治疗以减轻戒断症状- Maya ritual cave ‘untouched’ for 1k years stuns archaeologists
玛雅仪式洞穴“千年未动”震惊考古学家- Instawork (YC S15) Is Hiring a Platform Engineer
Instawork (YC S15)正在招聘一名平台工程师- Huawei Sues U.S. Government
华为起诉美国政府- PEP 584 – Add + and – operators to the built-in dict class
PEP 584 -添加+和-运算符到内置的dict类- SMoTherSpectre: Transient execution attacks through port contention
通过端口争用进行临时执行攻击- CVE-2019-1543: OpenSSL: ChaCha20-Poly1305 with long nonces
CVE-2019-1543: OpenSSL: ChaCha20-Poly1305与长nonces- The Thousand Brains Theory of Intelligence
智力的千脑理论- Paris's Rue Cremieux Has an Instagram Problem
巴黎的Rue Cremieux有一个Instagram问题- The Servant Economy
仆人经济- JVM Anatomy: Compressed References
JVM剖析:压缩的引用- Technical Rescue Handbook (2014) [pdf]
技术救援手册(2014)[pdf]- Neuroactive potential of human gut microbiota in quality of life and depression
人肠道微生物群在生活质量和抑郁中的神经活性潜能- Cloudflare enables TLS 1.3 communication with origin back ends
Cloudflare支持TLS 1.3与源后端通信- Owl Feathers and Flight (2015)
猫头鹰羽毛与飞行(2015)- PSA: Some Major News Outlets Are Also Sending Data Directly to Facebook
PSA:一些主要的新闻机构也直接向Facebook发送数据- APL – A Glimpse of Heaven
APL -天堂一瞥- Weekend ‘catch-up sleep’ is a lie
周末“补觉”是一个谎言- ZFS 0.7.13 Released
ZFS 0.7.13发布- Microservices, Containers and Kubernetes in 10 Minutes
微服务，容器和Kubernetes在10分钟内完成- Chinese Hackers Target Universities in Pursuit of Maritime Military Secrets
中国黑客攻击大学是为了获取海上军事机密- Ecosia – the search engine that plants trees
Ecosia——种植树木的搜索引擎- Experiments with a Hydrogen Thyratron
氢闸流管实验- Spoiler: Speculative Load Hazards Boost Rowhammer and Cache Attacks
剧透:投机负载危险增加Rowhammer和缓存攻击- Akhenaten: mad, bad, or brilliant? (2014)
阿赫那吞:疯狂，邪恶，还是聪明?(2014)- Capturing bacteria that eat and breathe electricity
捕捉吃电和呼吸电的细菌- Implementing a Neural Network from Scratch in Python
在Python中从头开始实现一个神经网络- Waymo: Bringing 3D perimeter Lidar to partners
Waymo:为合作伙伴提供3D周边激光雷达- Nasa's Visual Universe
美国宇航局的视觉世界- Facebook refuses to disclose “chuck Chequers” Brexit advertiser to UK parliament
Facebook拒绝向英国议会披露“查克•契克斯”(chuck Chequers)的退欧广告客户- Handbrewing Coffee
Handbrewing咖啡- 2017 saw highest rate of death due to alcohol, drugs, suicide in US history [pdf]
2017年美国因酒精、毒品和自杀而死亡的人数创历史新高[pdf]- Serious Chrome zero-day
严重的铬零日- A PhD State of Mind
博士的心态- Tesla – Introducing V3 Supercharging
引入V3增压- Partial password usability sucks for you?
部分密码的可用性对你来说很糟糕吗?- Boeing acquires app maker ForeFlight
波音公司收购应用程序制造商食指- Project Management for Ph.D.s
博士项目管理- Sidewalk Labs project means Toronto to have 'constitution-free zone,' CCLA warns
CCLA警告说，Sidewalk Labs项目意味着多伦多将有一个“无宪法区”- Show HN: I made a curses-based texteditor in 2kb of code. “Two Kilo”
Show HN:我用2kb的代码做了一个基于咒符的texteditor。“两公斤”- Leaked Documents Show the U.S. Tracking Journalists Through a Secret Database
泄露的文件显示，美国通过一个秘密数据库跟踪记者- Jerry Merryman, an inventor of the handheld calculator, dies at 86
手持计算器的发明者杰瑞·梅里曼去世，享年86岁- Let over Lambda – Common Lisp Book (2008)
Let over Lambda - Common Lisp Book (2008)- Ghidra, NSA's reverse engineering tool, is now available to the public
美国国家安全局的逆向工程工具Ghidra现已向公众开放- The service mesh era: Using Istio and Stackdriver to build an SRE service
服务网格时代:使用Istio和Stackdriver构建SRE服务- A Privacy-Focused Vision for Social Networking
以隐私为中心的社交网络愿景- Amazon to Shut All U.S. Pop-Up Stores as It Rethinks Physical Retail Strategy
亚马逊在重新考虑实体零售战略时，决定关闭所有美国的弹出式商店- ReadMe (YC W15) is hiring. Help us make APIs easy to use
ReadMe (YC W15)正在招聘。帮助我们使api易于使用- Sikorsky’s autonomous helicopter tech is ready for takeoff
西科斯基的自动直升机技术已经准备好起飞- Operationalizing Node.js for Server Side Rendering (2018)
运行Node.js进行服务器端渲染(2018)- Firefox to add Tor Browser anti-fingerprinting technique called letterboxing
Firefox添加了Tor浏览器的反指纹技术，称为信箱- Pachyderm Raises $10M and Is Looking for a Lead Enterprise UI Designer
Pachyderm筹集了1000万美元，正在寻找首席企业UI设计师- BuildZoom (Making Remodeling More Efficient)Is Hiring for All Positions
BuildZoom(使重塑更有效)正在招聘所有的职位- With USB 4, Intel is finally making good on the promise of royalty-free 40 Gbps
有了USB 4，英特尔终于兑现了40 Gbps免版税的承诺- How to Spoof PDF Signatures
如何恶搞PDF签名- Ask HN: Game devs, what is the hardest part about designing an AI for your game
问:游戏开发者，为你的游戏设计AI最困难的部分是什么- A Password-Storage Field Study with Freelance Developers [pdf]
与自由开发人员进行密码储存实地研究[pdf]- 'Big Data' Has Come to Mean 'Small Sampled Data'
“大数据”的意思是“小样本数据”- Keeping CALM: when distributed consistency is easy
保持冷静:分布式一致性很容易实现- Experts cracked laptop of crypto CEO who died with $137M, but the money was gone
专家破解了crypto首席执行官的笔记本电脑，但这笔钱不见了- NSA’s top policy advisor: It’s time to start putting teeth in cyber deterrence
美国国家安全局首席政策顾问:是时候开始实施网络威慑了- Warren Buffett Joins the Crowd Struggling to Understand Oracle
沃伦•巴菲特(Warren Buffett)也加入了理解甲骨文(Oracle)的行列- The Great Tree-List Recursion Problem
伟大的树表递归问题- The Muse (YC W12) Is Hiring a Senior Application Developer
Muse (YC W12)正在招聘一名高级应用程序开发人员- SimFix: Automatically fix programs with existing patches from other projects
SimFix:使用来自其他项目的现有补丁自动修复程序- Is buying with friends the future of housing?
和朋友一起买房是住房的未来吗?- Open Sourcing Windows Calculator
开源Windows计算器- Cracking the mystery of egg shape
破解鸡蛋形状之谜- Ask HN: How do you keep your files organized on MacOS?
问HN:你如何在MacOS上组织你的文件?- Launch HN: The Juggernaut (YC W19) – A Publication for the South Asian Diaspora
发起HN:强大的力量(YC W19) -为南亚散居侨民出版
HackShows Hacks展示
- Sincere – Read and write about feelings
真诚——读和写感受- HN front page sorted by vote:comment ratio
HN首页按投票排序:评论比例- Live Updating for Any CLI Command
实时更新任何CLI命令- Create Chart Images from a URL
从URL创建图表图像- Aiko Meet – AI Video Chat with Subtitles and Full Transcript
爱子见面- AI视频聊天与字幕和完整的文字记录- Launch HN: Saratoga Energy (YC W19) Better Carbon Nanotubes from Carbon Dioxide
发射HN:萨拉托加能源公司(YC W19)更好的二氧化碳碳纳米管- Loresome – An RPG game that plays itself, and your TODOs aid the hero
一个RPG游戏，自己玩，你的任务帮助英雄- I made a curses-based texteditor in 2kb of code. “Two Kilo”
我用2kb的代码做了一个基于咒符的texteditor。“两公斤”- Interactively generate text using the public OpenAI GPT-2 model
使用公共OpenAI GPT-2模型交互式地生成文本- It's Here Simple Ionic app build automation with new CircleCI 2.0
这是简单的Ionic应用程序构建自动化与新的CircleCI 2.0- Automate anything on your desktop – with a Chrome browser extension
使用Chrome浏览器扩展，自动化你桌面上的任何东西- Android Watermark Library, Add a Watermark to Images
Android水印库，为图片添加水印- Editdit – Video/Image/Meme Maker Using WebAssembly
视频/图片/模因制造者使用WebAssembly- English and Spanish news articles summarizer algorithm with word clouds
英语和西班牙语新闻文章摘要算法与字云- Mission Patch – design NASA-style laptop stickers to celebrate success
任务补丁-设计nasa风格的笔记本贴纸来庆祝成功- An Easy Programming Language – Built with WebAssembly
一个简单的编程语言-与WebAssembly- Tile38 – Realtime geofencing and geospatial index
Tile38 -实时地理会议和地理空间索引- M4b-tool 0.3.3 – a tool to merge, split and chapterize audiobooks
m4b工具0.3.3 -一个合并、分割和分割有声读物的工具- My shell script for HTTP/HTTPS troubleshooting and profiling
用于HTTP/HTTPS故障诊断和分析的shell脚本- An alternative to Apache / Nginx config hell
Apache / Nginx配置地狱的替代品- Simple Webdriver (Browser test automation) setup for all major browsers
所有主要浏览器的简单Webdriver(浏览器测试自动化)设置- Vue.js Free Dashboard on DashboardPack.com
DashboardPack.com上的Vue.js免费仪表盘- Clio Programming Language
克莱奥的编程语言- tor_ssh.sh – One command to enable SSH access via Tor to any server
一个命令，允许SSH通过Tor访问任何服务器- Launch HN: The Juggernaut (YC W19) – A Publication for the South Asian Diaspora
发起HN:强大的力量(YC W19) -为南亚散居侨民出版- REDasm Disassembler 2.0
2.0 REDasm反汇编程序- A Simple Imgur Alternative
一个简单的Imgur替代品- Pipe To Me – Stream data over HTTP using curl
管道到我-流数据通过HTTP使用curl- Launch HN: Dockup (YC W19) – On demand staging environments for dev teams
启动HN: Dockup (YC W19) -开发团队的随需应变登台环境- Qase.io – a free test case management tool for Dev and QA teams
Qase。io -开发和QA团队的免费测试用例管理工具- React component to render onScroll fetched data lists
React组件呈现滚动获取的数据列表- Textstandup.com – Web application for text based stand-ups
基于文本的单口站立的Web应用程序- Datarow.io – an easy to use data integration platform
我们应该。io -一个易于使用的数据集成平台- A CLI tool to access Product Hunt's products right from your terminal
一个CLI工具，可以直接从终端访问Product Hunt的产品- MiDrive – Self-hosted Dropbox-like interface for your S3 bucket
MiDrive——S3 bucket的自托管类dropbox接口- Multigrid Dreams with Hints of Recursion
多重网格的梦想与递归的暗示- A tool to upload/download files from command line
从命令行上传/下载文件的工具- A hand-picked selection of the worst computer puns on the Internet
精心挑选的互联网上最糟糕的电脑双关语- Progress Dashboard – A dashboard to stay productive with progress bars
进度仪表盘-一个仪表盘，以保持生产力的进度条- Spotup – Learn about any landmark by simply pointing your phone at it
站起-通过简单地将手机对准任何地标来了解它- Socket Wrench – Insomnia/Postman for Websocket Testing
插座扳手-失眠/邮差为Websocket测试- Banana ripeness classifier (ML webapp)
香蕉成熟分级机(ML webapp)- Grafana Live Streaming Datasource Implementation
格拉芙娜实时流数据源实现- Deep Work Hours
深的工作时间