Hacknews2019-03-18新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Can a Person Learn While Sleeping?
一个人能在睡觉的时候学习吗?- Alan Kay on the Meaning of “Object-Oriented Programming”
Alan Kay谈“面向对象编程”的意义- Brand new font editor for Mac
全新的字体编辑器为Mac- Kranzberg’s Six Laws of Technology, a Metaphor, and a Story (2011)
Kranzberg的《技术的六个定律，一个隐喻和一个故事》(2011)- The Unix-Haters Handbook (1994) [pdf]
仇视统一者手册(1994)[pdf]- Gurdjieff and the Women of ‘The Rope’ (1997)
葛吉夫和《绳子》中的女人(1997)- Questions on the Future of Open Source
关于开源未来的问题- Sviatoslav Richter: A Pianist Who Made the Earth Move (2015)
斯维亚托斯拉夫·里希特:让地球动起来的钢琴家(2015)- Environmental stress contributes to obesity and diabetes (2015)
环境压力导致肥胖和糖尿病(2015)- Slack hands over control of encryption keys to regulated customers
马虎将加密密钥的控制权交给受监管的客户- Datacenter RPCs can be general and fast
数据中心rpc可以是通用的和快速的- Air-breathing rocket engine set for key tests
用于关键测试的喷气火箭发动机- How to Live Without Google (2017)
没有谷歌如何生活(2017)- TWA Hotel Inside Eero Saarinen's JFK Airport Terminal Open for Reservations
纽约肯尼迪国际机场航站楼内的TWA酒店开始接受预订- A 50-year-old design came back to haunt Boeing with its troubled 737 Max jet
一架50年前设计的波音737 Max飞机陷入了困境，如今这架飞机的设计再次困扰着波音- Scaling Erlang cluster to 10k nodes at WhatsApp [video]
WhatsApp将Erlang集群扩展到10k节点[视频]- A Short Intro to Constraints
一个简短的约束介绍- US Department of Transportation Investigating FAA's Approval of 737 MAX
美国运输部正在调查联邦航空局批准的737 MAX- How to hack your face to dodge the rise of facial recognition tech
如何破解你的脸来躲避面部识别技术的崛起- Is Someone Hijacking Google Images?
是否有人劫持了谷歌图像?- World’s shortest motorway built to shame a nation
世界上最短的高速公路，用来羞辱一个国家- Documenting your architecture: Wireshark, PlantUML and a REPL to glue them all
记录您的架构:Wireshark、PlantUML和一个REPL来将它们全部粘合起来- Associations of Cognitive Function with Carbon Dioxide and Ventilation (2016)
认知功能与二氧化碳和通风的关系(2016)- Vim Anti-Patterns (2012)
Vim反模式(2012)- Higher-Order Type-Level Programming in Haskell [pdf]
Haskell中的高阶类型级编程[pdf]- Ask HN: What do recruiters look out for on a GitHub profile
问HN:招聘人员在GitHub的个人资料中寻找什么- What the Hell Is Going On
到底发生了什么事- Thinkpad X210
Thinkpad X210- Rust Cookbook
生锈的食谱- Show HN: Bit v0.5.0 – Bitcoin made easy, now with SegWit support
显示HN:位v0.5.0 -比特币变得容易，现在与SegWit的支持- Bringing Byte-Level Binary Data Structures to JavaScript with Construct-JS
使用构造- js将字节级二进制数据结构引入JavaScript- Musk: Osborning His Model 3
马斯克:正在驾驶他的Model 3- Elements of Dance Etiquette (2005)
舞蹈礼仪元素(2005)- Apache Jena
Apache耶拿- Uber and Airbnb Alumni Fuel Tech’s Next Wave
Uber和Airbnb的校友推动了科技行业的下一波浪潮- Suse is once again an independent company
Suse再次成为一家独立的公司- How to Make $80k per Month on the Apple App Store (2017)
《如何在苹果应用商店每月赚8万美元》(2017)- Show HN: Applying Machine Learning to March Madness
Show HN:将机器学习应用到疯狂三月- 737MAX Explanation by a Software Engineer
软件工程师给出的最大解释- Generative.fm – Endlessly unique ambient music
生成。fm -无限独特的环境音乐- 737 MAX Explanation by a Software Engineer
由软件工程师解释- A Tale on Semirings
关于半环的故事- First Recorded Usage of “Hacker” (2008)
首次记录使用“Hacker”(2008)- Randomly Generated N64 Games [video]
随机生成的N64游戏[视频]- How rats became an inescapable part of city living
老鼠是如何成为城市生活中不可避免的一部分的- Sketch, maker of popular design tools, just landed $20m in Series A funding
大众设计工具制造商Sketch刚刚获得了2000万美元的A轮融资- To build the cities of the future, we must get out of our cars
要建设未来的城市，我们必须走出我们的汽车- Show HN: Kanye.rest – A Free REST API for Random Kanye West Quotes
显示HN:卡内。休息-一个免费的休息API随机坎耶韦斯特报价- Moving Back to Lighttpd (Nginx)
回到Lighttpd (Nginx)- RPCS3 PS3 Emulator – January 2019 Progress Report
PS3模拟器RPCS3 - 2019年1月进度报告- Atlas observes light scattering off light
阿特拉斯观察光散射- Why Asians wear surgical masks in public (2014)
为什么亚洲人在公共场合戴口罩(2014)- Logipedia – Encyclopedia of Formal Proofs
Logipedia -形式证明的百科全书- Stardew Valley and real life labour (2017)
《Stardew Valley and real life labour》(2017)- K7 Tutorial
K7教程- Myspace lost all the music its users uploaded between 2003 and 2015
Myspace在2003年至2015年间失去了所有用户上传的音乐- A distributed rate counting system with Lua and Redis
基于Lua和Redis的分布式速率计算系统- The Untold History of Arduino
Arduino不为人知的历史- Japan’s elaborate, colorful manhole covers
日本精致多彩的井盖- Famous Transcendental Numbers
著名的先验数据- Remove.bg – A service to remove the background of any photo
删除。bg -一个服务，以删除任何照片的背景- ‘A toxic culture of overwork’: The graduate student mental health crisis
“过度工作的有毒文化”:研究生心理健康危机- Norway Becomes World’s First Country to Ban Deforestation
挪威成为世界上第一个禁止砍伐森林的国家- Nile shipwreck discovery proves Herodotus right – after 2,469 years
尼罗河沉船的发现证明希罗多德是正确的——在2469年后- Nitrogen-fixing trees “eat” rocks, play pivotal role in forest health
固氮树木“吃”岩石，对森林健康起着举足轻重的作用- RLgraph: Robust, incrementally testable reinforcement learning
RLgraph:健壮的、增量可测试的强化学习- How MSG Got a Bad Rap (2016)
味精的坏名声(2016)- Database Architecture Blog
数据库架构的博客- Why Are Human Teeth So Messed Up?
为什么人类的牙齿这么乱?- Fixing Unix/Linux/Posix Filenames: Control Characters (Such as Newline), 2009
修复Unix/Linux/Posix文件名:控制字符(如换行)，2009- Matrix 1.0 – Are We Ready Yet? – Matrix.org
矩阵1.0 -我们准备好了吗?——Matrix.org- Jailed researchers trying to protect threatened cheetahs in Iran await verdict
伊朗被监禁的研究人员试图保护受到威胁的猎豹，等待判决- Boléro: Sergiu Celibidache (1971) [video]
波列罗:Sergiu Celibidache(1971)[视频]- Descartes was wrong: ‘a person is a person through other persons’ (2017)
笛卡尔错了:“一个人通过他人就是一个人”(2017)- The Intercept, a billionaire-funded public charity, cuts back
由亿万富翁资助的公共慈善机构The Intercept削减了开支- Facebook failed to block 20% of uploaded New Zealand shooter videos
Facebook未能屏蔽上传的20%的新西兰射击视频- With single gene insertion, blind mice regain sight
通过单基因插入，失明的老鼠可以重见光明- All-new iPad Air and iPad mini deliver dramatic power and capability
全新的iPad Air和iPad mini提供了强大的功能- Picotorrent a tiny, modern and hackable BitTorrent client
Picotorrent是一个小巧的、现代的、可破解的BitTorrent客户端- Set Camera Timer Using OpenCV-Python
使用OpenCV-Python设置相机定时器- Early Hackers Used Whistles from Cap’n Crunch Cereal Boxes
早期的黑客使用Cap 'n Crunch麦片盒子里的哨子- Chromostereopsis
那
HackShows Hacks展示
- Applying Machine Learning to March Madness
把机器学习应用到疯狂三月- Java-Crypto-Utils: Java Cryptographic, Encoding and Hash Utilities
Java- crypto - utils: Java加密、编码和哈希实用程序- Launch HN: Nala (YC W19) – Internet-Free Mobile Payments App for Africa
推出HN: Nala (YC W19) -非洲免费移动支付应用- Orbital Index
轨道指数- HonestRepair Cloud, Free, Unlimited, & Open-Source Cloud Storage
诚信修复云，免费，无限，开源云存储- Tunnel Rat, A 3D webgl game to work your memory and spatial orientation
隧道鼠，一个三维webgl游戏，工作您的记忆和空间定位- Always use Google's URL Inspection tool when launching a new Site
当启动一个新站点时，总是使用谷歌的URL检查工具- A retro video game console I've been working on in my free time
一个复古的视频游戏机，我一直在我的空闲时间工作- The easiest way to get emailed from your site
从你的网站收到电子邮件的最简单的方法- Unicode Trust on First Use
Unicode信任第一次使用- Jobs for English speakers in Germany
在德国为说英语的人提供工作- Launch HN: Travelchime (YC W19) – Doc for travel planning with friends
发布HN: Travelchime (YC W19) -与朋友一起旅行计划的文档- Launch HN: Bottomless (YC W19) – Coffee Restocked with a Smart Scale
推出HN:无底(YC W19) -咖啡重新存储与智能秤- The Ultimate Workstation for Programmers
程序员的终极工作站- Fast bulk thumbnails image explorer and classification tool for ML
快速批量缩略图图像资源管理器和分类工具的ML- Kanye.rest – A Free REST API for Random Kanye West Quotes
坎耶。休息-一个免费的休息API随机坎耶韦斯特报价- Graphql2chartjs: Realtime Charts Made Easy with GraphQL and ChartJS
Graphql2chartjs:使用GraphQL和ChartJS可以轻松制作实时图表- The smallest and most secure Nginx Docker image
最小和最安全的Nginx Docker映像- Compare all daycare inspection results in California
比较加州所有日托检查结果- HN Domain Leaderboard 2019
2019年HN领域排行榜- A LinkedIn Bot (in Java) that will fully endorse all your connections
一个LinkedIn机器人(Java)，它将完全支持你所有的连接- This Question Does Not Exist
这个问题不存在- Launch HN: Point (YC W19) – First Debit Card with Points
推出HN: Point (YC W19) -第一张带积分的借记卡- Eventkit, event-driven data pipelines for Python
Eventkit，用于Python的事件驱动数据管道- Launch HN: SynbioIDE
发射HN: SynbioIDE- Launch HN: Nabis (YC W19) – Cannabis Shipping and Logistics
推出HN: Nabis (YC W19) -大麻航运和物流- Jupyter extension to track and reproduce notebooks
木星扩展跟踪和复制笔记本- Tutorial on React Hooks and HTML Canvas
关于React钩子和HTML画布的教程- Two minutes in pink challenge to raise smartphone overuse awareness
《粉红挑战2分钟》旨在提高智能手机过度使用的意识- CryptoTrader.Tax – A Cryptocurrency Tax Calculator
CryptoTrader。税收-一个加密货币税收计算器- Swave, a customizable web audio player with visualizations
Swave，一个具有可视化功能的可定制web音频播放器- A simple Prolog Interpreter written in a few lines of Python 3
一个用Python 3的几行代码编写的简单Prolog解释器- Tokamak – React-like framework for native UI written in pure Swift
托卡马克-为原生UI编写的纯Swift类反应框架- AlgoDaily – One-a-day programming challenges for web developers
AlgoDaily—web开发人员每天面临的编程挑战- Never ask someone more than once to do something - iPrompted
不要让别人做某事超过一次——我提示过- Tinkersynth, a whimsical generative art machine
Tinkersynth，一个古怪的生成艺术机器- Bit v0.5.0 – Bitcoin made easy, now with SegWit support
比特币变得容易，现在有了SegWit的支持- Space Age Hand Tools in the Maker Age
创客时代的太空时代手工工具- A browser extension which blocks chat/helpdesk widgets
一个浏览器扩展，它阻止聊天/帮助台小部件- Would you like to play rock paper and scissor against a neural network?
你想在神经网络上玩剪刀石头布吗?- Simple App for Self Reflection
简单的自我反思应用程序- FLIR in Airships to Prevent Elephant Poaching
在飞艇上安装FLIR，以防止偷猎大象