Hacknews2019-03-31新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Statistically Controlling for Confounding Constructs Is Harder Than We Think
统计上控制混杂结构比我们想象的要困难- Decompilations of all packages from com.evenwell that I found on my Nokia 8
从com反编译所有包。甚至是我在诺基亚8上找到的- A barber shop on wheels that you book via an app
你可以通过应用程序预订一个带轮子的理发店- Laptops to Stay in Bags as TSA Brings New Technology to Airports
美国运输安全管理局(TSA)将新技术引入机场，笔记本电脑可以放在包里- Devuan considers machine IDs
Devuan考虑机器id- The Programming Language Conundrum
编程语言难题- Addition Font
除了字体- On Being a Free Software Maintainer
关于做一个自由软件维护者- Operation Columba: Secret Pigeon Service
哥伦布行动:秘密鸽子行动- RaptorQ and performance optimization in Rust
RaptorQ与防锈性能优化- Chinese authorities accused of intimidating Uyghurs in Australia
中国当局被控恐吓在澳大利亚的维族人- JavaScript Coercions Grid
JavaScript高压电网- We domesticated dogs, horses and cats, but who domesticated us?
我们驯养狗、马和猫，但谁驯养了我们?- Native Javascript alternatives to jQuery methods
jQuery方法的原生Javascript替代品- Making Chip Packaging Simpler
简化芯片封装- From zero ideas to negotiating with Kanye West
从零创意到与坎耶·韦斯特谈判- Timestamps and Time Zones in PostgreSQL
PostgreSQL中的时间戳和时区- The key to building an idea seems to be blind faith
建立一个想法的关键似乎是盲目的信仰- How does one find contract work in data science/analytics?
在数据科学/分析领域，契约是如何起作用的呢?- Ghost Villages Are for Sale in Spain
西班牙出售鬼村- Show HN: Grassland – Real-Life SimCity
Show HN:草原——真实的模拟城市- Ampere EMAG 64bit Arm Workstation
安培EMAG 64位Arm工作站- Machine Learning in the Judicial System Is Mostly Just Hype
司法系统中的机器学习大多只是炒作- RSS Is Better Than Twitter
RSS比Twitter好- From moms to medical doctors, burnout is everywhere these days
从母亲到医生，职业倦怠如今无处不在- PeerJS simplifies WebRTC peer-to-peer data, video, and audio calls
PeerJS简化了WebRTC对等数据、视频和音频调用- One man turns annoying cold calls into cash
一个男人把烦人的电话变成了现金- Sony to slash smartphone workforce
索尼将削减智能手机员工- The good old days? In many ways, yes
过去的好日子?在很多方面，是的- Transparent Hugepages: measuring the performance impact
透明Hugepages:度量性能影响- Show HN: Tinytetris – 80x23 Terminal Tetris
显示HN: Tinytetris - 80x23终端俄罗斯方块- The anti crunch hours license
反紧缩时间许可证- How to liberate a Chromebook
如何释放Chromebook- Facebook Extending Markdown Support for Status Updates
Facebook扩展了对状态更新的降价支持- Creating a Starcraft AI – Part 22: Caveat Implementor
创造一个星际争霸AI -第22部分:警告实现者- Manifesto for Overthrowing a Corrupt Government with Fake News
用假新闻推翻腐败政府的宣言- Why the Intercept Closed the Snowden Archive
为什么拦截会关闭斯诺登的档案- How not to prove your election outcome [pdf]
如何不证明你的选举结果[pdf]- Scientists discover the chemicals behind the unique Parkinson’s smell
科学家发现了帕金森独特气味背后的化学物质- What companies does Google own?
谷歌拥有哪些公司?- PostgreSQL DBaaS vendor comparison and calculator
PostgreSQL DBaaS供应商比较和计算器- The Story of PDP-1 (1998)
PDP-1的故事(1998)- Hanzi Writer – JavaScript library for Chinese character stroke order animations
汉字笔划顺序动画JavaScript库- Barbarians at the Digital Gate (2004)
《数字之门的野蛮人》(2004)- Listening to Ketamine
听克他命- How Mosquitoes Sniff Out Human Sweat To Find Us
蚊子是如何嗅出人体汗液来找到我们的- Intel Visa Exploit Gives Access to Computer’s Entire Data, Researchers Show
研究人员表示，英特尔签证漏洞允许访问计算机的全部数据- Handshake Donates $300k USD to Debian
握手向Debian捐赠了30万美元- Dec VT100 Raster CRT Typography
12月VT100光栅阴极射线管印刷- The connection between gender, gentrification, and household size
性别、中产阶级化和家庭规模之间的联系- New emperor, new era: How a single word defines Japan
新天皇，新时代:一个词如何定义日本- Solving Rings in Agda
解决环在Agda- Tasmanian devils 'adapting to coexist with cancer'
塔斯马尼亚袋獾“适应与癌症共存”- Why Are Economists Giving Piketty the Cold Shoulder?
为什么经济学家对皮凯蒂不理不睬?- TypeScript 3.4 Release
打印稿3.4版本- Totaled Teslas contain unencrypted and personally revealing data about owners
总计特斯拉包含未加密和个人披露的数据所有者- Coc.nvim – Intellisense Engine for Vim8 and Neovim
Coc。nvim -用于Vim8和Neovim的智能感知引擎- First government survey of hikikomori
政府对“隐蔽青年”的首次调查- How London thieves exploit organisational silos
伦敦窃贼如何利用组织筒仓- Gravity Payments: The Seattle company with a minimum salary of $70K
重力薪酬:西雅图公司，最低工资7万美元- What Finally Killed AirPower
什么最终杀死了空军- Researchers Find Google Play Store Apps Were Government Malware
研究人员发现，谷歌播放商店应用程序是政府的恶意软件- Why We're Bootstrapping Readwise (2018)
为什么我们要启动Readwise (2018)- Ton Roosendaal and Blender receives ASIFA-Hollywood Ub Iwerks Award
Ton Roosendaal和Blender获得了ASIFA-Hollywood Ub Iwerks奖- Undiscovered yeast species could change our world
未被发现的酵母种类可能会改变我们的世界- nREPL 0.6
nREPL 0.6- A study of ethicists finds they’re no more ethical than the rest of us
一项对伦理学家的研究发现，他们并不比我们其他人更有道德- Jerry (YC S17) Is Hiring Senior Software Developers (Toronto, Canada)
Jerry (YC S17)正在招聘高级软件开发人员(加拿大多伦多)- Boss is 90% of the 'Employee Experience'
老板是90%的“员工经验”- Proving the Turing Completeness of Fonts
证明字体图灵完整性- Map.merge() – One method to rule them all
merge()——一个方法来管理所有这些方法- Cryptography of SSH (2006)
SSH密码学(2006)- Paul Vixie thinks more people should be running their own DNS servers
Paul Vixie认为更多的人应该运行他们自己的DNS服务器- Mark Zuckerberg: The Internet needs new rules. Let’s start in these four areas
马克·扎克伯格:互联网需要新的规则。让我们从这四个方面开始- Shadama: A Particle Simulation Programming Environment
Shadama:粒子模拟编程环境- People who use more happy words are not necessarily happier
使用更多快乐词汇的人不一定更快乐- Uber is dropping rates for drivers down from 80 cents/mile to 60 cents/mile
优步将司机的车费从每英里80美分下调至每英里60美分- The Last Ride of Cowboy Bob (2005)
《牛仔鲍勃的最后一战》(2005)- Texas cancer researcher was called ‘foolish’, then won the Nobel Prize (2018)
德克萨斯州癌症研究人员被称为“傻瓜”，并获得了2018年诺贝尔奖- Chasing 10X: Leveraging A Poor Memory In Engineering
追求10倍:利用工程学上糟糕的记忆力- Minard / Morse / Tufte and Authenticity on the Web
米纳德/莫尔斯/塔夫特和网络的真实性- Radicle Architecture
胚根架构- Pitch Drop Experiment
音高下降实验- Bezos Investigation Finds the Saudis Obtained His Private Data
贝佐斯的调查发现，沙特获得了他的私人数据- SR-71's “R2-D2” Could Be the Key to Winning Fights in GPS Denied Environments
SR-71的“R2-D2”可能是在GPS拒绝的环境下赢得战斗的关键- After accidental vote, EU copyright bill faces three legitimacy issues
在意外投票之后，欧盟版权法案面临三个合法性问题- When police kill, what seems obvious on video rarely leads to convictions
当警察杀人时，在录像中看起来很明显的事情很少会被定罪- Lazarus Lake, the Man Behind the Barkley Marathons
拉撒路湖，巴克利马拉松背后的人- Man Plans to Retire to Holiday Inn Instead of Nursing Home Because It’s Cheaper
男人打算退休后去假日酒店而不是疗养院，因为那里更便宜- Breaking Deniability in Signal with SGX [pdf]
用SGX破解信号中的可否认性[pdf]
HackShows Hacks展示
- The CO₂ Emissions for Flying
飞行的CO₂排放- Shoperr
Shoperr- SocialAmnesia – Open-source tool that auto-erases old Reddits/tweets
社交健忘症——自动删除旧看板/推文的开源工具- Confused about What to Watch?
不知道该看什么?- JavaScript Grammar
JavaScript语法- Be Your Hero – Get matched with purpose-driven companies
做你的英雄——与目标导向的公司相匹配- Lazily-evaluated graphs from sympy expressions
从症状表达式得到的惰性评价图- NatUIve 2.0 – lightweight, rich, open web
NatUIve 2.0—轻量级、丰富、开放的web- Missing Thread – a search engine for fabric
缺少线程-织物搜索引擎- A Simple IDE for LilyPond
一个简单的IDE为百合池- Simple gdb debugging of CPython extensions
CPython扩展的简单gdb调试- Goodbye Office How to Make the Most Out of Hiring and Working Remotely
告别办公室如何充分利用招聘和远程工作- Style Transfer – Styling Images with Convolutional Neural Networks
样式传递-使用卷积神经网络对图像进行样式化- Multi process twemproxy with config reload online
多进程twemproxy与配置重新加载在线- I've collected, categorized and tagged 500 email newsletters
我收集、分类并标记了500封电子邮件通讯- Ivy – A stress-free way to get things done
常青藤-一种无压力的做事方式- AI Computer Vision + Game Theory + Mapbox 3D == Real Life SimCity
AI电脑视觉+博弈论+ Mapbox 3D ==现实生活中的模拟城市- Prefect – A workflow engine designed for modern data engineering
为现代数据工程设计的工作流引擎- Inference over Stochastic L-Systems
随机l系统的推理- MЯO (ORM backwards) write SQL then generate its host-language wrapper
向后MЯO (ORM)编写SQL生成它的宿主语言包装- never miss Free
千万不要错过免费的- Stretchpaper, an Infinite Drawing App for iPad
拉伸纸，iPad的无限绘图应用- GraphQL at the Edge
边缘是GraphQL- Vue.js developer tool, prototype your component architecture
js开发工具，原型您的组件架构- Throttler for Asyncio Python
异步Python的节流器- Tinytetris – 80x23 Terminal Tetris
Tinytetris - 80x23终端俄罗斯方块- GNUplot with sixel – Mix images, ANSI colors and plots
GNUplot与六元混合图像，ANSI颜色和情节- Mongoku, a Web-Scale GUI for MongoDB
Mongoku，一个用于MongoDB的web级GUI- MXtract a Memory Extractor and Analyzer
一种内存提取和分析器- Contextually App – Improving Development Workflow
上下文应用程序-改进开发工作流- Multiplayer 2D game for Windows 10
Windows 10的多人2D游戏- An Open Source Docker IDE
一个开源的Docker IDE- Client Side Encrypted Backups – easy to use and no chance of corruption
客户端加密备份-易于使用和没有损坏的机会- APIs to use reviews in your apps
在应用程序中使用评论的api- ByteScout SQL Trainer Part 2: Advanced SQL Queries
ByteScout SQL Trainer第2部分:高级SQL查询- Electric Car Lease Prices by US State
美国各州电动汽车租赁价格- Clean My Feed – Clean Up the Twitter Accounts You Follow
清理我的Feed——清理你关注的Twitter账户- slim - Build micro-vms from Dockerfiles
瘦-从Dockerfiles构建微型vm- A Website for HTTP Status Codes
一个HTTP状态码的网站- A Site to Provide Better Explanations to Coding Interview Problems
一个为编码面试问题提供更好解释的网站- Multi-Platform Chatbot Modeling and Deployment with Jarvis
使用Jarvis进行多平台聊天机器人建模和部署- Scribble is a simple, no BS blog-writing subscription for busy startups
Scribble是一个简单的，没有BS博客的订阅服务- Audit your ISP with a speedtest cronjob
审计您的ISP与速度测试cronjob