Hacknews2019-05-13新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Derive Yourself a Kalman Filter
推导一个卡尔曼滤波器- First Draft of PostgreSQL 12 Release Notes
PostgreSQL 12发布说明的初稿- Why are people modding Thomas the Tank Engine into video games?
为什么人们要把托马斯坦克引擎改装成电子游戏?- Gameboy.live: A basic Gameboy emulator with terminal “Cloud Gaming” support
Gameboy。live:一个基本的Gameboy模拟器，支持终端“云游戏”- ‘eyeDisk’ USB drive secured with iris recognition reveals password in plain text
“眼盘”USB驱动器采用虹膜识别技术，以纯文本方式显示密码- Multi-Person Pose Estimation with Enhanced Channel-wise and Spatial Information
基于增强的信道和空间信息的多人姿态估计- Security lapse exposed a Chinese smart city surveillance system
安全漏洞暴露了中国智能城市监控系统- The Notion of “Trolling” in Ancient Sanskrit
古梵语中“Trolling”的意思- Sweden reopens Assange rape investigation, to seek extradition
瑞典重启阿桑奇强奸案调查，寻求引渡- /e/ plans to sell refurbished smartphones with Google-free Android
/e/计划销售搭载无谷歌Android系统的翻新智能手机- Apple Inc vs. Pepper et al. [pdf]
苹果公司vs. Pepper等人[pdf]- Show HN: Janetsh – A new system shell
显示HN: Janetsh -一个新的系统外壳- During Cold War, CIA Plucked Soviet Submarine from Ocean Floor Using Giant Claw
冷战期间，中央情报局用巨大的爪子从海底打捞苏联潜艇- Begin Japanology – Name Seals / Hanko (2006) [video]
开始日本学——海豹突击队/汉科(2006)[视频]- Designing an end-to-end encrypted CI/CD pipeline with Keybase.io
使用Keybase.io设计端到端加密的CI/CD管道- MIT Scientists prove adults learn language to fluency nearly as well as children
麻省理工学院的科学家证明，成年人学习语言的流利程度几乎与儿童不相上下- Use links not keys to represent relationships in APIs
在api中使用链接而不是键来表示关系- Syzkaller Found a Bug
Syzkaller发现了一个Bug- NetHack 3.6.2
NetHack操作- Math teachers should be more like football coaches
数学老师应该更像足球教练- Cooking as a Service
烹饪即服务- Photography’s New Bag of Tricks (1984)
摄影的新把戏(1984)- Uber’s underwater investors
超级的水下投资者- How Hot Chicken Happened
鸡肉多辣啊- I Run a Company with ADHD
我经营着一家患有多动症的公司- Faire (YC W17) Is Looking to Hire Business Operations Leads
Faire (YC W17)正在招聘业务运营主管- Web Components for Dynamic Scripture References
用于动态经文引用的Web组件- What It's Like to Work on Ultra-Violent Games Like Mortal Kombat
在像《真人快打》这样的超暴力游戏中工作是什么感觉- The Slippery Slope of In-Product Messaging
产品内消息传递的滑坡- Seafood Without the Sea: Will Lab-Grown Fish Hook Consumers?
没有海洋的海鲜:实验室养殖的鱼会吸引消费者吗?- The Peculiar Blindness of Experts
专家特有的盲目性- Ask HN: How to Self-Study Integrated Circuit Design?
问HN:如何自学集成电路设计?- The Empty Promise of Data Moats
数据护城河的空洞承诺- U.S. Farmers Are Being Bled by the Tractor Monopoly
美国农民正被拖拉机垄断企业压榨- Some Cautionary Notes on the New ‘Knife Missile’
有关新型“刀式导弹”的一些警示- Coin found off northern Australia may be from pre-1400 Africa
在澳大利亚北部发现的硬币可能来自1400年前的非洲- Debugging in Vim
调试在Vim中- Signal, a fast, secure and simple messenger endorsed by Snowden
Signal是斯诺登认可的一种快捷、安全、简单的信使- F() vs. F(void) in C vs. C++
F()与F(void)在C与c++中的比较- The Mystery of Human Uniqueness (2013)
人类独特性之谜(2013)- The AI That's Too Dangerous to Release
人工智能太危险了，不能发布- Radioactive Hulk of Carrier USS Independence Found Off San Francisco (2015)
美国独立号核动力航母在旧金山附近被发现(2015年)- Notes from an Emergency
紧急情况说明- The Mystery of the Millionaire Hermit
百万富翁隐士之谜- Inria – A Mechanised Cryptographic Proof of the WireGuard VPN Protocol
Inria -一种对VPN协议的加密证明- China is now blocking all language editions of Wikipedia
中国现在封锁了维基百科的所有语言版本- Vietnam Doesn’t Trust Huawei an Inch
越南一点也不信任华为- Facebook might have another Cambridge Analytica on its hands
Facebook可能会有另一家剑桥分析公司- Article about Clickbait
篇关于Clickbait- Show HN: Koonchi – Convert Photo to Hand-Painted Painting by Artists from India
展览HN: Koonchi -转换照片到手绘绘画的艺术家从印度- Show HN: Cloudmarker – Cloud monitoring tool and framework
显示HN: Cloudmarker -云监控工具和框架- They Were Promised Coding Jobs in Appalachia. Now They Say It Was a Fraud
他们被许诺在阿巴拉契亚从事编码工作。现在他们说这是一场骗局- Show HN: List of Possible Remote Jobs
显示HN:可能的远程作业列表- Schiit Happened: The Story of an Improbable Startup (2014)
《发生了什么:一个不太可能的创业故事》(2014)- One Day With the Squad That Removes Needles and Feces From Downtown Portland
有一天，他们带着一队人从波特兰市中心清除针头和粪便- A free XMPP server powered with 100% green energy
一个免费的XMPP服务器提供100%的绿色能源- The Neko Virtual Machine
Neko虚拟机- Ask HN: Which books teach mental models?
问HN:哪些书教授心智模型?- Fun with Snapchat's Gender Swapping Filter
Snapchat的性别交换过滤器很有趣- Let's Build a Compiler (1995)
让我们构建一个编译器(1995)- Dr. Bronner’s soap brand became a touchstone of wellness culture
布朗纳博士的肥皂品牌成为健康文化的试金石- Hey Google, isn't this black-hat SEO?
嘿，谷歌，这不是黑帽SEO吗?- Argo and the Cloudflare Global Private Backbone
Argo和Cloudflare全球私人骨干- Jets: The Ruby Serverless Framework
jet: Ruby无服务器框架- Audit suggests Google favors a small number of major outlets
审计显示，谷歌倾向于少数几个主要网点- The Cost of Fixing Things
修理东西的费用- How to Join a Social Network in 1998
1998年如何加入社交网络- Control as Liability
控制责任- Homeokinetics: A Physical Science for Complex Systems (1978) [pdf]
内动学:复杂系统的物理科学(1978)[pdf]- MOVE an injury not RICE (2017)
移动伤害而不是大米(2017)- Mariana Trench: Deepest-ever sub dive finds plastic bag
史上最深潜水者发现塑料袋- On the Looming Bitcoin Bubble
对比特币泡沫的担忧- The Artistry of China’s Ivory Puzzle Balls
中国象牙拼图球的艺术性- Show HN: Atlas – Interactively Visualizing the Loss Landscape of Neural Nets
显示HN:地图集-交互可视化神经网络的损失景观- The speed of BGP network propagation
BGP网络传播速度- Near, Far, Wherever You Are
近，远，无论你在哪里- InsideSherpa (YC W19) Is Hiring Software Engineers in Sydney
InsideSherpa (YC W19)正在悉尼招聘软件工程师- Zapping Nuclear Waste in Minutes Is Nobel Winner’s Holy Grail Quest
在几分钟内清除核废料是诺贝尔奖得主的圣杯之旅- Carl Malamud accused of ‘terrorism’ for putting legal materials online
卡尔·马拉默德(Carl Malamud)因将法律资料放到网上而被控“恐怖主义”- Atmosphere CO2 exceeded 415 parts per million first time in human history
在人类历史上，大气中的二氧化碳含量首次超过415百万分之一- Liberal America’s Single-Family Hypocrisy
自由主义美国的单一家庭伪善- A horrifying globalThis polyfill in JavaScript
一个可怕的全局JavaScript这个polyfill- Amazon rolls out machines that pack orders and replace jobs
亚马逊推出了打包订单和替换工作的机器- Adventures in WhatsApp DB – extracting messages from backups
冒险在WhatsApp数据库-提取信息从备份- Off Grid ₿Itcoin Transactions Using Ham Radio and Blockstreams Satellites
从电网₿Itcoin事务使用业余无线电和Blockstreams卫星- Openpilot – open-source self-driving agent
开源的自动驾驶代理- U.S. Stepping Up Enforcement on Delinquent Student Loans
美国加大对拖欠学生贷款的执法力度- Flutter and Chrome OS: Better Together
Flutter和Chrome OS:更好的组合- The Origin of ‘Script Kiddie’
“脚本小子”的起源- Alibaba’s UC Browser is dominating in markets with lower-end smartphones (2018)
阿里巴巴的UC浏览器在低端智能手机市场占据主导地位(2018年)- 3D Game Shaders for Beginners
三维游戏着色器的初学者- Fast Compilers for Fast Programs
用于快速程序的快速编译器- Awesome Pascal – A curated list of Delphi, FreePascal, & Pascal shiny things
超棒的Pascal -一个由Delphi, FreePascal和Pascal组成的列表- Predicting Stack Overflow Tags with Google’s Cloud AI
使用谷歌的云人工智能预测堆栈溢出标签- Manning refusing to testify at grand jury probing WikiLeaks
曼宁拒绝在调查维基解密的大陪审团作证- Medieval Africans Had a Unique Process for Purifying Gold with Glass
中世纪的非洲人有一种用玻璃净化黄金的独特工艺- The Nun Run
修女运行- Is All Economics Local? [pdf]
所有的经济学都是本地的吗?[pdf]
HackShows Hacks展示
- List of Possible Remote Jobs
可能的远程作业列表- Stalemate – Merge Pull Requests Faster
相持-合并拉请求更快- Build Your Own Newsfeeds and Share Them
建立自己的新闻源并分享它们- We've created a 3D printed surfboard
我们创造了一个3D打印冲浪板- Offhub, a tool for tracking team's time off and allocation (beta)
用于跟踪团队休假时间和分配的工具Offhub (beta版)- Background removal by measuring color distance
通过测量颜色距离来去除背景- Python Machine Learning – A Crash Machine Learning Course
Python机器学习-速成机器学习课程- A set of Python decorators for debugging
一组用于调试的Python装饰器- Sewing Pattern Generator
缝纫模式发生器- Randoku – Collect and curate your online findings
收集和整理你的在线调查结果- Mem Ops (Java): Memory Manager/Allocator for Highly Resilient Systems
Mem Ops (Java):用于高弹性系统的内存管理器/分配器- Webpack plugin to prevent loading polyfills when not needed
Webpack插件，防止在不需要的时候加载填充- Two – Live Graphics Coding
实时图形编码- Janetsh – A new system shell
一个新的系统外壳- New Cancer Drug Candidates
新型抗癌药物候选人- Process Workflow Engine
过程工作流引擎- My Experience as a Founder
我作为创始人的经历- Firebase for Angular – ready to use back end preset NgRx and Firebase
Firebase -准备使用后端预置NgRx和Firebase- Impartial crowdsourced guide to the Australian federal election
澳大利亚联邦选举公正的众包指南- Web Components for Dynamic Scripture References
用于动态经文引用的Web组件- Open-Registry, Distributed Package Registry Owned by the Community
开放注册表，社区拥有的分布式包注册表- Komiser – Detect potential GCP cost savings
Komiser -检测潜在的GCP成本节约- Atlas – Interactively Visualizing the Loss Landscape of Neural Nets
阿特拉斯-交互可视化的损失景观的神经网络- GitHub Actions for Liche (Fast Link Checker for Markdown and HTML)
用于Liche的GitHub操作(用于标记和HTML的快速链接检查器)- Tabtation – A Chrome Extension to Manage Your 'Too Many Tabs Syndrome'
Tabtation -一个Chrome扩展来管理你的“标签过多综合症”- AI Generated House Music
人工智能生成的家庭音乐- Compound Interest Spreadsheet with Salary Increases
复利电子表格与工资增长- Person Identification by Keyboard Typing
通过键盘输入进行身份识别- Bellboy – JavaScript data stream ETL engine
JavaScript数据流ETL引擎- Terminal-based Python port of NY Times' puzzle game “Spelling Bee”
基于终端的Python端口纽约时报的益智游戏“拼字比赛”- GraphQL (Hasura) Hosted BaaS
GraphQL (Hasura)托管BaaS- DeadManHandle
DeadManHandle- I replaced Google Analytics with simple log-based analytics
我用简单的基于日志的分析代替了谷歌分析- Comicslate – free crowd applicable translation of webcomics
Comicslate -免费人群适用的网络漫画翻译- PeckApp – the easiest way to share contact info
PeckApp -分享联系信息最简单的方式- IEEE Micromouse simulator – write and test maze-solving code
IEEE微鼠标模拟器-编写和测试解迷宫代码- Dali – a pure-Nim indie assembler for Android .dex and .apk files
达利-一个纯粹的nim独立汇编Android .dex和.apk文件- Use Docker and Bash to avoid polluting your main OS
使用Docker和Bash避免污染您的主操作系统- Random Reading Generator
随机阅读生成器- A Portfolio website for every one that uses GitHub
每个使用GitHub的人都有一个作品集网站- g-fu – a Lisp 2 Go
一个口齿不清的围棋- State-of-the-Art Conversational AI
最先进的会话的人工智能- Obort) Attempt to build a generic accounting system platform on Django
尝试在Django上构建一个通用的会计系统平台- (Arcamens) A project management platform on top of Django
一个基于Django的项目管理平台- WildDuck – Self-hosted modern email server
野鸭-自我托管的现代电子邮件服务器- A no-hassle personal task manager
一个不麻烦的个人任务管理器- Koonchi – Convert Photo to Hand-Painted Painting by Artists from India
Koonchi -将照片转换为印度艺术家的手绘画- Cloudmarker – Cloud monitoring tool and framework
Cloudmarker -云监控工具和框架