Hacknews2019-06-03新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- The prison inside: Japan's hikikomori lack relationships, not physical spaces
监狱内部:日本的“隐蔽青年”缺乏人际关系，而不是物理空间- What Makes a Graphics Systems Paper Beautiful
什么使一个图形系统的纸张美丽- Feeling the Heat in Winter
感受冬天的炎热- Mental Model: Everything Is
心理模型:一切都是- Former NFL Player, After Settling Title IX Lawsuit, Plots a Comeback
前NFL球员，在解决了美国职业橄榄球大联盟第九项联赛的诉讼后，计划复出- One power law to rule them all?
一种权力法则来统治所有人?- The avocado is an evolutionary anachronism
鳄梨是一种进化上的时代错误- What We Want Doesn’t Always Make Us Happy
我们想要的并不总是让我们快乐- Millennials ‘Make Farming Sexy’ in Africa, Where Tilling Soil Once Meant Shame
在非洲，千禧一代“让耕种变得性感”，在那里，耕田曾经意味着耻辱- Ask HN: Data Science portfolio projects ideas
问HN:数据科学组合项目的想法- Moneyball for Cattle
《点球成金》的牛- The World Slime Convention
世界黏液大会- Learning by Association in Plants (2016)
植物联想学习(2016)- People with narcolepsy process humor differently
嗜睡症患者处理幽默的方式不同- Compiling C to WebAssembly Without Emscripten
编译C到WebAssembly没有脚本- Cashing In: How to Make Negative Interest Rates Work
兑现:如何让负利率发挥作用- What we think we know – but might not – pushes us to learn more
我们自以为知道的东西——但可能并不知道——会促使我们学得更多- Visit to the World's Fair of 2014 (1964)
参观2014年世界博览会(1964年)- Google Just Gave 2B Chrome Users a Reason to Switch to Firefox
谷歌给了20亿Chrome用户一个改用Firefox的理由- Rethinking Files
反思文件- I've stopped flying to conferences for climate change reasons
因为气候变化的原因，我已经不再坐飞机参加会议了- Hacking the Casio F-91W to Handle 1000 Psi
侵入卡西欧F-91W以处理1000psi- Parenting by the Numbers
数字育儿法- US demands social media details from visa applicants
美国要求签证申请人提供社交媒体信息- Ask HN: Do I still need a dot com domain?
问HN:我还需要一个。com域名吗?- India heatwave temperatures pass 50 Celsius
印度热浪温度超过50摄氏度- No Brainer (2015)
无脑人(2015)- Giant logged long ago but not forgotten (2011)
巨人很久以前就登陆了，但没有被遗忘(2011)- A man who ran out of air at the bottom of the ocean
一个在海底耗尽空气的人- A Visual Introduction to Morse Theory
莫尔斯理论的视觉介绍- Huawei has reportedly stopped its smartphone production after US blacklist
据报道，在美国列入黑名单后，华为已停止生产智能手机- IEEE Lifts Huawei Restrictions on Editorial and Peer Review Activities
IEEE解除华为对编辑和同行评审活动的限制- The Complete Corpus of Anglo-Saxon Poetry
完整的盎格鲁撒克逊诗歌语料库- Stripe Chargeback Protection
条纹退款保护- Hollywood studios say they’re quitting Netflix, the truth is more complicated
好莱坞电影公司表示，他们将退出Netflix，但事实要复杂得多- Huawei reassesses goal to be world’s bestselling smartphone vendor
华为重新评估成为全球最畅销智能手机供应商的目标- The Human Antivenom Project
人类抗蛇毒血清项目- TSA-style body scanners are coming to public spaces
tsa风格的人体扫描仪正在进入公共场所- Noblesse Oblige
贵人应有的品德- Vim tricks
Vim的技巧- Dolphin Progress May 2019
海豚进展2019年5月- We Don’t Have Unprofitable Customers, Just Unhappy Accidents
我们没有无利可图的客户，只有不幸的事故- Shady Numbers and Bad Business: Inside the Esports Bubble
可疑的数字和糟糕的业务:电子竞技泡沫内部- A Peer to Peer Voting Algorithm [pdf]
对等投票算法[pdf]- Anti-Patterns
反模式- Functional JavaScript: How to Use Array Reduce for More Than Just Numbers
函数式JavaScript:如何使用数组减少不仅仅是数字- The religion passed down from Vikings
这种宗教是从维京人那里传下来的- Economists Are Obsessed with Job Creation – How About Less Work? (2017)
经济学家痴迷于创造就业机会——那么减少工作呢?(2017)- Emu: Language for Programming GPUs in Rust
Emu:用于在Rust中编程gpu的语言- “What do I want in a doctor?” – John Steinbeck (1964)
“我想从医生身上得到什么?”——约翰·斯坦贝克(1964)- Lesser known input methods: Edgewrite and my own findings
鲜为人知的输入方法:Edgewrite和我自己的发现- DDoS Protection With IPtables
使用IPtables保护DDoS- Flux Capacity: Flux-Readings of Apple Computer Floppies
通量容量:苹果电脑软盘的通量读数- Tell HN: US Visa application now requires you give old emails and phone numbers
告诉HN:美国签证申请现在要求你提供旧的电子邮件和电话号码- A case for lease-based, utilitarian resource management on mobile devices
一个基于租赁的、实用的移动设备资源管理案例- A new round of antitrust questions can’t go well for Google
新一轮的反垄断问题对谷歌来说并不顺利- Creating a CRNN model to recognize text in an image
创建一个CRNN模型来识别图像中的文本- Foundations of Mathematics (2015) [pdf]
数学基础(2015)[pdf]- Google’s Dominance Is No Longer a Sure Thing
谷歌的统治地位不再是一个确定的事情- Evidence of nocebo response following nationwide antidepressant drug switch
全国范围的抗抑郁药物转换后反安慰剂反应的证据- The Dark Side of Dark Mode
黑暗模式的黑暗面- Show HN: Nullboard – Simple, light, locally-stored to-do lists
显示HN: Nullboard -简单，轻便，本地存储的待办事项列表- The Z3 Theorem Prover
Z3定理的证明者- GDC Developer Sessions: Bringing DOOM to Google Stadia
GDC开发者会议:将毁灭带到谷歌体育场- Major mode for editing S-Expression Markup Language files
编辑s -表达式标记语言文件的主要模式- The Artificial Intelligence of the Public Intellectual
公共知识分子的人工智能- Factory activity shrinks across Asia, global recession fears mount
亚洲各地工厂活动萎缩，对全球衰退的担忧加剧- Perl 6's given: switch on steroids
Perl 6是给定的:打开类固醇- After 38,000 layoffs, Wall Street wakes up to 'peak car'
华尔街裁员3.8万人后迎来“汽车销售高峰”- Uber’s IPO means higher fares for rides
优步的IPO意味着更高的车费- Imagining Life as a Stack of Mental States
把生活想象成一堆精神状态- Reddit Terminal Viewer development is shutting down
Reddit终端查看器开发正在关闭- The Polygon Mesh Processing Library
多边形网格处理库- Most complex ASCII fluid – Honorable mention (2012)
最复杂ASCII流体-优秀奖(2012)- Odysseys and Homecomings From Homer to “First Man”
从荷马到“第一人”的奥德修斯和返乡- Communal Harm-Reduction Norms
公共减害规范- Tenure-Based Ownership – A distributed equity model for worker ownership
基于终身所有权-一个分布式的工人所有权的股权模型- Amazon’s Antitrust Paradox (2017)
亚马逊反垄断悖论(2017)- Go memory management, TCP keep alive in Go, adopting gRPC and more (Go Gazette)
Go内存管理，TCP在Go中保持活动，采用gRPC等(Go Gazette)- The Iocaine Powder Strategy in RoShamBo
罗沙姆波的伊卡因粉策略- Storm ditches Clojure in favor of Java in its core
Storm抛弃了Clojure，转而支持其核心的Java- 10-Year Treasury Constant Maturity Minus 3-Month Treasury Constant Maturity
10年期长期国债减去3个月长期国债- If I ingest a grain of sand size piece of the Chernobyl Reactor No.4 core
如果我摄入一粒沙大小的切尔诺贝利4号反应堆核心- The Central Park Five
中央公园五号- Fuzzy Logic, Fuzzy Ethics
模糊逻辑，模糊伦理- Everything Isa (2014)
一切Isa (2014)- Google Cloud Is Down
谷歌云关闭- On the Pleasures and Sorrows of Life Without Screens
关于没有屏幕的生活的快乐和悲伤- High radiation levels found in giant clams near Marshall Islands nuclear dump
马绍尔群岛核倾倒场附近的巨型蛤体内发现高辐射水平- Show HN: ZeroHTTPd: A web server to teach Linux performance (with benchmarks)
Show HN: ZeroHTTPd:一个教授Linux性能的web服务器(带有基准测试)- Passive DNS – A tutorial to set up your own passive DNS using D4 project
被动DNS -使用D4项目设置您自己的被动DNS的教程- How to use behavior design to drive change in your team and organization
如何使用行为设计来驱动团队和组织中的变更- Ilya Starinov – The godfather of modern insurgent IED warfare
Ilya Starinov -现代叛乱简易爆炸装置战争的教父- A Tiling Desktop Environment
一个平铺桌面环境- Question mark hangs over trendy tech startup domains
时尚科技初创公司的域名笼罩着问号- Boeing Built Deadly Assumptions into 737 Max, Blind to a Late Design Change
波音在737 Max中加入了致命的假设，对后来的设计变化视而不见- So I bought at a thrift store, it's a “Cellebrite Touch”
所以我在旧货店买了一件" Cellebrite Touch "- A new credit bubble gets ready to burst
一个新的信贷泡沫即将破裂- A DIY Microhydro Plant
一个DIY的微型水电站- Password expiration is dead, long live passwords
密码过期失效，密码长寿
HackShows Hacks展示
- Fist – An in Memory Full-Text Search and Indexing Server Written in C
一个内存中的全文搜索和索引服务器写在C- Is JavaScript Enabled?
JavaScript启用?- diswasm – objdump disassembler compiled to wasm
编译成wasm的objdump反汇编程序- Fast and simple service to generate QR codes from your CLI
快速简单的服务，从您的CLI生成二维码- Fist – An in Memory Full-Text Search and Indexing Server Written in C
一个内存中的全文搜索和索引服务器写在C- Tsapis – Various cloud services API response types in TypeScript
tsapi——TypeScript中的各种云服务API响应类型- Free GDPR / PCI DSS Compliance Test
免费的GDPR / PCI DSS符合性测试- Emu – Language for Gpgpu Scripting from Rust
Emu -用于Gpgpu脚本编程的语言- Remod, like chmod but for human beings
远程，像chmod，但对人类- Bullet – Share captioned video snippets of podcasts from any podc app
Bullet -从任何podc应用程序中共享带有标题的播客视频片段- Send files or text data to Slack from your commandline or pipe in stdin
将文件或文本数据从stdin中的命令行或管道发送到Slack- Notational Velocity for Vim
Vim的符号速度- A Super Straight-Forward Pomodoro App – With a 5 Minute Ramp Up Time
一个超级简单的番茄工作餐应用程序-有5分钟的上升时间- Scala Cheat Sheet
Scala小抄- NLP crowdsourcing platform for word-level annotations
NLP文字级注解众包平台- Nullboard – Simple, light, locally-stored ToDo lists
零板-简单，轻，本地存储的待办事项列表- Show HN Custom Designed Kanban Kit for Better Goal Planning
展示HN自定义设计的看板工具包，用于更好的目标规划- Open-Source REST API Mock Server for Development and Testing Using Node
开源REST API模拟服务器，用于使用Node进行开发和测试- A new debugging and visualization tool designed for deep learning
为深度学习设计的一种新的调试和可视化工具- Real-Time Video Analytics with Redis
使用Redis进行实时视频分析- Xsearch –a bash command line tool to search for a keyword in a folder
Xsearch—bash命令行工具，用于搜索文件夹中的关键字- Mob – Self Hosted Polling
Mob - Self - hosting轮询- Developers Homepage
开发人员主页- A Polygon Mesh Processing Library
一个多边形网格处理库- Wasmer – A Go library for executing WebAssembly binaries
一个用于执行WebAssembly二进制文件的Go库- Summer of AI – Learn Deep Learning in 3 Months
夏季的人工智能学习深度学习在3个月- jTools – a collection of JavaScript web components with MIT license
jTools—一个拥有MIT许可证的JavaScript web组件集合- Learning Node Representations That Capture Multiple Contexts, WWW 2019
捕获多个上下文的学习节点表示，WWW 2019- Convert CSS Components to React Styled-Components with Ease
转换CSS组件以轻松地响应样式组件- Switch from Medium to your own blog
从媒体切换到你自己的博客- goto – Alias and navigate to directories with autocomplete
别名和导航到目录与自动完成- Secrets – A password manager using Sodium and Noise protocol
秘密-使用钠和噪声协议的密码管理器- Deep Autoencoder-Like Nonnegative Matrix Factorization, CIKM 2018
深度自编码类非负矩阵因子分解，CIKM 2018- Cargo – The easiest way to tokenize assets
货物-标记资产的最简单的方法- Crawl website using Agenty and add result to Algolia search indices
使用Agenty抓取网站，并将结果添加到Algolia搜索索引- Jujiu – Cats Friendly Scala Syntax for Caffeine Cache
用于咖啡因缓存的友好Scala语法- Browse work from home, remote, and telecommute jobs
浏览家庭、远程和远程工作- A Language for Programming GPUs
一种用于gpu编程的语言- ZeroHTTPd: A web server to teach Linux performance (with benchmarks)
ZeroHTTPd:用于教授Linux性能的web服务器(带有基准测试)- Marketplace to hire no-code experts
市场招聘无代码专家- ZF Grants – Grants and Community Funding in $ZEC
ZF奖助金-奖助金及社区基金，以$ZEC计- A Simple Popup Spinner UIControl for iOS
一个简单的弹出式Spinner UIControl为iOS- Bot Creating Most Popular Instagram Videos
创造最受欢迎的Instagram视频- React Hook for DOM Event Listeners with TypeScript Supported
支持TypeScript的DOM事件监听器的React Hook- Simple back end system for front end workshops in JavaScript
简单的后端系统的前端研讨会在JavaScript- Curl to Get My Card
卷取我的卡片