Hacknews2019-06-11新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Making Tables Responsive with Minimal CSS
使表响应最小的CSS- Canada to ban keeping whales, dolphins in captivity
加拿大禁止圈养鲸鱼、海豚- Windows 10 Goes to Shell
Windows 10转到Shell- As Tech Goliaths Face a Reckoning, Small Businesses Say They Finally Feel Heard
随着科技巨头们面临清算，小型企业表示，他们终于感到有人倾听了- NYT promotes questionable study on Google and the media
《纽约时报》对谷歌和媒体进行了有问题的研究- The ice bucket challenge dramatically accelerated the fight against ALS
冰桶挑战大大加快了对抗ALS的步伐- The Day the Music Burned: Universal Fire, Biggest Disaster in History of Music
音乐燃烧的那天:宇宙之火，音乐史上最大的灾难- CoinTracker (YC W18) is hiring – a profitable crypto company without an ICO
CoinTracker (YC W18)正在招聘——一家没有ICO的盈利加密公司- Constant Time
常数时间- Philly Wisper
费城耳语者- JavaScript Template Attacks
JavaScript模板攻击- US Customs Database Of Traveler Photos Was Stolen In A Data Breach
美国海关旅客照片数据库在数据泄露中被盗- ZeroCater (YC W11) Is Hiring a Principal Engineer in SF: Foodies Welcome
ZeroCater (YC W11)正在旧金山招聘一名首席工程师:欢迎美食家- SIGSALY – The Unbreakable Secure Speech System Used in WWII by the Allies
SIGSALY——二战中盟军使用的牢不可破的安全语音系统- Ordinary Security Cameras Could Keep an Eye on Rainfall
普通的安全摄像头可以监视降雨量- Android now forces apps to include proprietary code for push notifications
Android现在强迫应用程序包含推送通知的专有代码- How to Automatically Backup a Linux VPS to a Separate Cloud Storage Service
如何将Linux VPS自动备份到单独的云存储服务- BeGoneAds is a Python script that blocks ads by installing common hosts files
BeGoneAds是一个Python脚本，它通过安装公共主机文件来阻止广告- G20 agrees to push ahead with digital tax
G20同意推进数字税- “Default Position Should Be Skepticism” and other advice for data journalists
“默认立场应该是怀疑”，以及对数据记者的其他建议- Fertilizer plants emit 100 times more methane than reported
化肥工厂排放的甲烷比报道的多100倍- Some network structures are more defensible than others
一些网络结构比其他的更容易防御- Come and Get ‘Em – Storage Pods That Is
来吧，把它们拿来——就是储藏舱- Tech and Antitrust
科技和反垄断- Tesla boom lifts Norway's electric car sales to record market share
特斯拉的蓬勃发展将挪威的电动汽车销量提升至创纪录的市场份额- Google AMP Issue: Links to visit the site currently not working
谷歌放大器问题:链接访问网站目前不工作- RISC-V Bitmanip Extension [pdf]
RISC-V Bitmanip扩展名[pdf]- Malloc Never Fails (2012)
《永不失败》(2012)- Private Equity firm buys Shutterfly and snapfish, plans merge
私人股本公司收购Shutterfly和snapfish，计划合并- Project Svalbard: The Future of Have I Been Pwned
斯瓦尔巴特群岛计划:我的未来已经被压垮了- Apple is making corporate ‘BYOD’ programs less invasive to user privacy
苹果正在降低企业BYOD程序对用户隐私的侵犯程度- During World War II, Steinway Produced Special Pianos for American Troops
第二次世界大战期间，施坦威为美国军队生产了特殊的钢琴- Scala 2.13 is now available
Scala 2.13现在可用- Doodle Place
涂鸦的地方- VLC 3.0.7 and security
VLC 3.0.7和安全性- Google AMP Issue: Links to visit the site currently not working
谷歌放大器问题:链接访问网站目前不工作- New Radiotracer Can Identify Nearly 30 Types of Cancer
新的放射性示踪剂可以识别近30种癌症- Common Lisp: The Untold Story (2012)
《口齿不清的故事》(2012)- Rethinking the filesystem as global mutable state, the root of all evil
将文件系统重新考虑为全局可变状态，这是万恶之源- Getting Serious about “Critical Materials”
认真对待“关键材料”- Owning nothing is now a luxury, thanks to a number of subscription startups
由于许多订阅型初创公司的出现，如今一无所有已成为一种奢侈- Textreme – A text editor with situational effects (2018)
Textreme—具有情境效果的文本编辑器(2018)- Living on the wrong side of a time zone can be hazardous to your health
生活在时区的另一边可能对你的健康有害- Amazon.com Credit Builder: Build credit with no annual fee
Amazon.com Credit Builder:无需年费即可建立信用- Renaming OpenSUSE
重命名OpenSUSE- Putting a Price on Latency: Startup Network Next Aims to Fix Internet Routing
为延迟定价:Startup Network Next的目标是修复Internet路由- How Did WeWork’s Adam Neumann Build a $47B Company?
WeWork的亚当•诺伊曼(Adam Neumann)是如何创建一家市值470亿美元的公司的?- Amazon to shut down its Amazon Restaurants business in the U.S.
亚马逊将关闭其在美国的亚马逊餐厅业务- Nannou: Creative Coding Toolkit for Rust
Nannou:锈病的创造性编码工具包- Should the police be able to investigate your genetic family tree for any crime?
警察应该调查你的基因家谱吗?- Salesforce is buying Tableau for $15.7B in all-stock deal
Salesforce将以157亿美元的全股票交易价格收购Tableau- World's largest plant survey reveals alarming extinction rate
世界上最大的植物调查显示了惊人的灭绝速度- I rode all the e-scooters, and most of them are awful except two
我骑了所有的电动摩托车，除了两辆外，大多数都很糟糕- It's Cold in the Information Age
在信息时代很冷- Research group finds way to turn plastic waste products into jet fuel
研究小组找到了将塑料废料转化为航空燃料的方法- 30-plus years of HyperCard, the missing link to the Web
30多年的HyperCard，网络上缺失的链接- Mozilla will reportedly launch a paid version of Firefox this fall
据报道，Mozilla将在今年秋季推出付费版Firefox- Direct to PCB InkJet Resist Printing (2006)
直接用于PCB喷墨抗印(2006)- The technology industry is rife with bottlenecks
科技行业充满了瓶颈- Driverless Congestion
无人驾驶交通拥堵- The End of Political Cartoons at The New York Times
《纽约时报》政治漫画的结尾- An American Black Site
美国黑人网站- Google Made $4.7B from the News Industry in 2018, Study Says
研究显示，谷歌在2018年从新闻行业赚了47亿美元- SmartAsset (YC S12) Is Hiring SEM Manager
SmartAsset (YC S12)正在招聘SEM经理- Screenshots from developers and Unix people (2002)
来自开发人员和Unix人员的屏幕截图(2002)- Sleep tweaks boost night owls' wellbeing
调整睡眠可以提高夜猫子的幸福感- Human remains from 1847 shipwreck suggest rural Irish origins based on diet
1847年沉船上的人类遗骸表明，爱尔兰乡村的起源是基于饮食- A Gopher Hole
一个小田鼠洞- The Modern Bicycle and Its Accessories (1898) [pdf]
现代自行车及其配件(1898)[pdf]- Unicode programming, with examples in C
Unicode编程，以C语言为例- AMD Zen 2 Microarchitecture Analysis: Ryzen 3000 and EPYC Rome
AMD Zen 2微架构分析:Ryzen 3000和EPYC罗马- Solving Sudoku with Prolog (2016)
Prolog解数独(2016)- From Design Patterns to Category Theory
从设计模式到范畴理论- Olivia MFSK
奥利维亚MFSK- Couple wins millions using lottery loophole
一对夫妇利用彩票漏洞赢得数百万美元- Hypcloud (YC S18) is hiring a senior front-end engineer in Berlin and/or remote
希普克劳德(YC S18)正在柏林和/或远程招聘一名高级前端工程师- Raytheon, United Technologies Merger Will Create A New Aerospace Giant
雷神公司和联合技术公司的合并将创造一个新的航空巨头- SIGSALY – Secure Speech System Used in WWII by the Allies
二战中盟军使用的安全语音系统- Who ordered memory fences on an x86? (2008)
谁在x86上订购了内存栅栏?(2008)- Buying into the Emacs Platform (2018)
购买Emacs平台(2018)- Incentivizing healthy group dynamics in classes (2012)
在课堂上激励健康的群体动力(2012)- Alchemist – A non-deterministic programming language based on chemical reactions
炼金术士-一种基于化学反应的非确定性编程语言- Let's make them pay for using our personal data
让他们为使用我们的个人数据付费- Perl 5.30.0 documentation site
Perl 5.30.0文档站点- Locusts destroy crops in 'worst invasion in Sardinia for 60 years'
撒丁岛遭遇60年来最严重的蝗灾- Always Own Your Platform
永远拥有自己的平台- Curated List of Open-Source Typefaces
管理开源字体列表- AV1 codec ecosystem update
AV1编解码器生态系统更新- Towards Reproducible Research with PyTorch Hub
致力于PyTorch Hub的可重复性研究- The Modern Bicycle and Its Accessories (1898)
现代自行车及其配件(1898)- An Analysis of fear-based enriched extortion attacks
基于恐惧的敲诈勒索攻击分析- Facebook Turned Off Search Features Used To Catch Bad Actors
Facebook关闭了用来捕捉坏人的搜索功能- NASA ‘Snoopy’ lunar module likely found 50 years after being jettisoned
美国宇航局的“史努比”登月舱可能是在被抛弃50年后被发现的- Aim Small, Miss Small: Writing Correct Programs
小目标，小失误:写正确的程序- An Assessment of the Connection Machine (1990) [pdf]
连接机评估(1990)[pdf]- 1808/1809 Mystery Eruption
1808/1809神秘喷发- Micro Frontends
微前端- The Modern Bicycle and Its Accessories (1898) [pdf]
现代自行车及其配件(1898)[pdf]- CBP says traveler photos and license plate images stolen in data breach
CBP表示，旅行者的照片和车牌图像在数据泄露中被盗- Procedural content generation: creating a universe
过程内容生成:创建一个宇宙- Google's Captcha in Firefox vs. in Chrome
谷歌在Firefox和Chrome中的验证码- From Docker Container to Bootable Linux Disk Image
从Docker容器到可引导的Linux磁盘映像- GrapheneOS – A privacy and security-focused mobile OS with Android compatibility
GrapheneOS -一个隐私和安全为重点的移动操作系统与Android兼容
HackShows Hacks展示
- Retrace.gl – a webgl2/glsl path tracer with a declarative scene API
追溯。一个带有声明性场景API的webgl2/glsl路径跟踪器- A CLI for TV show tracking
电视节目跟踪的CLI- Faqtor – Promise-based task runner. Tutorial
基于Faqtor的任务运行器。教程- Free Website Marketing Plugins
免费的网站营销插件- DuckRails – Mock API endpoints with UI (docker image available)
带有UI的模拟API端点(可用docker映像)- VimFreeDrag – Move Blocks of Text in Vim
移动Vim中的文本块- Que – Distributed Job Processing in Elixir with Mnesia
使用Mnesia在Elixir中分布式作业处理- Discover full CS curriculums for aspiring developers
为有抱负的开发人员发现完整的CS课程- Read all Medium stories for free
免费阅读所有媒体报道- Milkshake – Make Websites from a Phone
奶昔-用手机创建网站- Stein – Use Google Sheets as a No-Hassle Database
使用谷歌表格作为一个没有麻烦的数据库- An easy JavaScript alternative for HTML canvas applications
一个简单的JavaScript替代HTML画布应用程序- Meera – A General Purpose Configurable Virtual Assistant
一个通用的可配置虚拟助理- Environment Builder for Robot/IoT (Full Layer L1"MeshWi-Fi" to L7"K8s")
机器人/物联网环境构建器(全层L1“MeshWi-Fi”到L7“K8s”)- Securely collect sensitive data from any Netlify site
安全地从任何Netlify站点收集敏感数据- Precis — A minimal note taking app built over GitHub Pages
Precis -一个建立在GitHub页面上的最小的笔记应用程序- Fresh Eyes – Let people look at your page
新鲜的眼睛-让人们看你的页面- Invading privacy by inspecting localhost
通过检查本地主机侵犯隐私- Announcing the Release of Filtered Gem
宣布推出过滤宝石- Dolli Pre-Release – Digital Collectibles
Dolli预发布-数字收藏品- Gatsby-Gitbook-Starter: Build modern documentation websites using MDX
Gatsby-Gitbook-Starter:使用MDX构建现代文档网站- Gradient academy – the 24 weeks coding program
梯度学院- 24周编码程序- Galio – Free and Open Source React Native Framework
Galio - Free和开源的React本机框架- Connect your link in bio to multiple links
将您的bio中的链接连接到多个链接- Privacy – tools for protecting your privacy
隐私-保护您的隐私的工具- OneTrueRock – TrueCar for Diamonds
一个truerock -钻石的TrueCar- I made a small ePub reader in Clojure
我在Clojure中创建了一个小型ePub阅读器- OpenRPC – An Interface Definition for JSON-RPC APIs
OpenRPC——JSON-RPC api的接口定义- A Let's Encrypt Certificates Manager for Kubernetes
让我们为Kubernetes加密证书管理器- Restarts – The third way of handling errors
重新启动——处理错误的第三种方法- Geocoding and Map Tiles SaaS
地理编码和地图块SaaS- Pluggable vector space models
可插入向量空间模型- The Button
这个按钮- Duxtape – a Muxtape clone for sharing mixtapes on Dat
Duxtape -用于在Dat上共享混音带的Muxtape克隆