Hacknews2019-07-11新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- DeepMind’s StarCraft II Agent AlphaStar Will Play Anonymously on Battle.net
DeepMind的《星际争霸2》特工阿尔法星将在Battle.net上匿名游戏- The Biggest Abuser of Forced Arbitration Is Amazon
强制仲裁的最大滥用者是亚马逊- Show HN: Inlets 2.0 – expose your local endpoints to the Internet
Show HN: Inlets 2.0—将本地端点公开到Internet- If Sapiens were a blog post
如果《智人》是一篇博客文章- Apple has pushed a silent Mac update to remove hidden Zoom web server
苹果推出了一个无声的Mac更新，以删除隐藏的Zoom web服务器- For Whom Is the Water Park Fun?
水上乐园对谁有乐趣?- British ISP Lobbyists Backtrack on Calling Mozilla a Villain for DNS-over-HTTPS
英国互联网服务供应商游说人士收回了之前的说法，称Mozilla是https之上的dns的反派- How Dark Deploys Code in 50ms
Dark如何在50毫秒内部署代码- David Bowie‘s collection of Memphis-Milano furniture (2016)
大卫·鲍伊收藏的孟菲斯-米兰家具(2016)- How I made money podcasting and why you probably don't want to
我是如何通过播客赚钱的，为什么你可能不想这么做- Launch HN: Cloosiv (YC S19) – Order ahead from local coffee shops
启动HN: Cloosiv (YC S19) -提前从当地咖啡店订购- Brain activity can be used to measure how well you understand a concept
大脑活动可以用来衡量你对一个概念的理解程度- Raspberry Pi microSD card performance comparison
覆盆子Pi微sd卡性能比较- Once a Joke Goes Viral, Who Cares Where It Came From?
一旦一个笑话被疯传，谁在乎它来自哪里?- Show HN: Ilograph – Interactive AWS Serverless Architecture Diagram
显示HN: Ilograph -互动AWS Serverless架构图- Mino Games (YC W11) Is Hiring Game Developers in Montreal, QC
Mino Games (YC W11)正在蒙特利尔招聘游戏开发人员，QC- Guix Workflow Language
Guix工作流语言- Fastest Way to Load Data into PostgreSQL Using Python
使用Python将数据加载到PostgreSQL的最快方法- Stripe's API is down (again)
Stripe的API再次下降- Optics Illustrations from the Physics Textbooks of Amédée Guillemin
光学插图从物理教科书的阿米迪Guillemin- Making Resistive Magnets (2009)
制造电阻磁铁(2009)- Instagram influencer engagement hovers near all-time lows
Instagram影响力人物的订婚率徘徊在历史低点附近- Google’s 4k-Word Privacy Policy Is a History of the Internet
谷歌的4000字隐私政策是互联网的历史- Amazon Aurora with PostgreSQL Compatibility Supports Serverless
与PostgreSQL兼容的Amazon Aurora支持无服务器- Cell Death, Anastatis and Resurrection
细胞死亡，安娜斯塔提斯和复活- Fond (YC W12) Is Hiring Engineering Manager in Portland
方德(YC W12)正在波特兰招聘工程经理- 13-Year-Old Scientist's Research Shows Hand Dryers Can Hurt Kids' Ears
一名13岁的科学家的研究表明，烘手机会伤害孩子的耳朵- A Quantum Theory That Peels Away the Mystery of Measurement
一种揭开测量奥秘的量子理论- US launches inquiry into French plan to tax tech giants
美国对法国向科技巨头征税的计划展开调查- Living Without the Modern Browser
没有现代浏览器的生活- The Ice Cream: A Recipe from 1687
冰淇淋:1687年的食谱- Cars took over because the legal system helped squeezed out alternatives
汽车取代了汽车，因为法律体系帮助挤出了替代品- The NASA Art Program
NASA艺术项目- Powerlisp: Common Lisp tool for automating tasks for Unix power-users
Powerlisp:用于为Unix高级用户自动化任务的通用Lisp工具- The Atlas of Moons
月球地图集- Ratification of the RISC-V Base ISA and Privileged Architecture Specifications
批准RISC-V基础ISA和特权体系结构规范- Dataset of classified screenshots from Tor hidden services
从Tor隐藏服务分类截图的数据集- Python consumes too much memory, or how to reduce the size of objects
Python消耗了太多的内存，或者如何减小对象的大小- Companies outside the tech industry are spinning off internal software
科技行业以外的公司正在剥离内部软件- PCI Express on the Raspberry Pi 4
PCI快递上的覆盆子皮4- Guidelines for low-level cryptography software
低级密码学软件指南- Preserving Laptop Stickers on MacBooks
将笔记本电脑贴纸保存在macbook上- Aceto: A programming language based on a 2D Hilbert curve grid
Aceto:一种基于二维希尔伯特曲线网格的编程语言- Stripe's API was down
Stripe的API宕机了- A New Plan for Keeping NASA's Oldest Explorers Going
一项新的计划，让NASA最古老的探险者继续前进- Ancient life awakens amid thawing ice caps and permafrost
古老的生命在融化的冰盖和永久冻土中苏醒- Bankrupt Maker Faire Revives, Reduced to Make Community
破产的创造者集会复活，减少使社区- Japan's Hayabusa2 probe makes second touchdown on distant asteroid
日本的隼鸟2号探测器第二次在遥远的小行星上着陆- German submarine U-1206
德国潜艇u - 1206- Apple disables Walkie Talkie app due to eavesdropping vulnerability
苹果禁用对讲机应用程序由于窃听漏洞- Samurai Duke and the Legend of OpenJDK
武士公爵和OpenJDK的传奇- Dear Google, I'm Blocking You from My Website
亲爱的谷歌，我把你从我的网站上屏蔽了- MEPs back EU ban on throwaway plastics by 2021
欧洲议会议员支持欧盟到2021年禁止使用一次性塑料- Project Vesta – Mitigating climate change with green sand beaches
利用绿色沙滩缓解气候变化- Data Science at The New York Times
《纽约时报》的数据科学- Infinite work is less work
无限的工作就是更少的工作- For 40 Years, Crashing Trains Was One of America’s Favorite Pastimes
40年来，撞毁火车一直是美国人最喜爱的消遣之一- The Story of Humans and Neanderthals in Europe Is Being Rewritten
欧洲的人类和尼安德特人的故事正在被改写- The Messy Reality of Personalized Learning
个性化学习的混乱现实- x86 API Hooking Demystified (2012)
x86 API挂钩解密(2012)- Taboola, Outbrain and the Chum Supply Chain
Taboola, Outbrain和Chum供应链- Breaching a “carbon threshold” could lead to mass extinction
突破“碳门槛”可能导致大规模灭绝- The Slow Death of Hollywood
好莱坞的慢慢消亡- On Myra Breckinridge and the Life of Gore Vidal
关于迈拉·布雷肯里奇和戈尔·维达尔的生活- Spiders Can Fly Hundreds of Miles Using Electricity
蜘蛛用电能飞数百英里- Google employees are listening to Google Home conversations
谷歌员工正在收听谷歌家庭对话- Zebra Stripe Pattern Database
斑马纹图案数据库- The Discovery of Sharklet
鲨鱼的发现- Gusto is (finally) building our first native mobile app. Come help launch it
Gusto(终于)建立了我们的第一个本地移动应用程序- Tell HN: I came up with an interesting way to do decentralized account recovery
告诉HN:我想出了一个有趣的方法来分散账户恢复- NASA Maps Surface Changes from California Quakes
美国国家航空航天局(NASA)绘制了加州地震的地表变化图- ReadMe (YC W15) is hiring – Help us make APIs easy to use
自述(YC W15)正在招聘-帮助我们使api易于使用- The Slow Death of Hollywood
好莱坞的慢慢消亡- The Art of the Propagator [pdf]
传播者的艺术[pdf]- Netlify Analytics
Netlify分析- The Bitcoin Blockchain Visualized in 3D
比特币区块链以3D方式呈现- Rust Async-await status report
异步等待状态报告- Sqlite to Rest
Sqlite休息- Housework (2016)
做家务(2016)- Moving the World to a 4 Day Workweek – An Interview with Aidan Harper
让世界变成一周工作4天——这是对艾丹·哈珀的采访- Fed Chair Jerome Powell Has ‘Serious Concerns’ with Facebook Libra Proposal
美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)对Facebook Libra的提议表示“严重关切”- Vulnerability in the Mac Zoom client allows malicious websites to enable camera
Mac Zoom客户端的漏洞允许恶意网站启用摄像头- Catching use-after-move C++ bugs with Clang's consumed annotations
用Clang使用的注释捕获移动后使用的c++ bug- Soulver – Notepad, meet calculator
记事本，遇见计算器- How to Debug (2010)
如何调试(2010)- Interpretable Machine Learning
可翻译的机器学习- Zelda speedrunners are attacking the memory allocator
塞尔达速度酒鬼正在攻击内存分配器- Artists Should Be Allowed to Fail
艺术家应该被允许失败- Very high current power supply (2012)
特强电流电源(2012)- Saudi airline cancels $6B Boeing order in favor of Airbus
沙特航空公司取消了价值60亿美元的波音订单，转而支持空客- You can now use YC's Startup School directory to find a cofounder
现在，您可以使用YC的Startup School目录来查找联合创始人- I have found an excellent programmer named Steve Wozniak
我找到了一个优秀的程序员，名叫史蒂夫·沃兹尼亚克- Denver Art Museum Digital Repository Project
丹佛艺术博物馆数字仓库项目- A WWII Propaganda Campaign Popularized the Myth That Carrots Help You See (2013)
第二次世界大战的宣传活动使胡萝卜帮助你看的神话广为流传(2013年)- Developers don't understand CORS
开发人员不理解CORS- Astronomers make history in a split second with localization of fast radio burst
天文学家通过快速射电暴的定位在瞬间创造了历史- Interpreting the Beasts of the Middle Ages
解读中世纪的野兽- A “bike platform” that temporarily swaps one car parking space for ten bicycles
一个“自行车平台”，可以临时将一个停车位换成十辆自行车
HackShows Hacks展示
- Packagr.app – a private package repository for Python
Packagr。一个用于Python的私有包存储库- iOS and Android App for Software Engineering Managers
iOS和Android应用软件工程经理- Learn from profitable SaaS founders, together
一起向盈利的SaaS创始人学习- Inlets 2.0 – expose your local endpoints to the Internet
Inlets 2.0—将本地端点公开到Internet- WWBR – Who Wants to Be Relocated? (July 2019)
谁想要被重新安置?(2019年7月)- Accountbalance.io – bank account balance and transactions SMS service
Accountbalance。io -银行账户余额及交易短信服务- Python One-Liner
Python一行程序- Thought leadership writing tips for creators and editors
思想领袖写作技巧的创造者和编辑- Emma, your best financial friend
艾玛，你最好的金融朋友- SongQuotes.Pro – A website with no cookies, analytics or frameworks
SongQuotes。Pro -一个没有cookie，分析或框架的网站- Generate CSS Grid Layouts Fast
快速生成CSS网格布局- Ilograph – Interactive AWS Serverless Architecture Diagram
交互式AWS无服务器架构图- I built a UWP app to control TP-Link smart plugs
我建立了一个UWP应用程序来控制TP-Link智能插头- Smoove Text. An inspiration discovery platform
Smoove文本。灵感发现平台- Jchoice.eu – Select Your OpenJDK Distribution
Jchoice。选择OpenJDK发行版- Job Board and Resume Builder for JavaScript Developers
JavaScript开发人员的工作板和简历生成器- Audio Repeater Pro – Low latency audio streaming tool
音频中继器Pro -低延迟音频流工具- Material Bread – A React Native Material 2.0 Component Library
Material Bread—一个React Native Material 2.0组件库- Flushout - A distributed data model based on event sourcing
Flushout—基于事件源的分布式数据模型- [BETA] Chatbot for sending physical poscards from whatsapp
[BETA版]聊天机器人，用于从whatsapp发送实体明信片- Vim Plugin DoGe: [Do]cumentation [Ge]nerator (10+ Languages)
Vim插件DoGe: [Do]cumentation [Ge]nerator(10+语言)- Dino Cruise, a quick HTML 5 browser game I made for my 6-year-old son
迪诺克鲁斯，一个快速的HTML 5浏览器游戏，我为我6岁的儿子- Bringli – Doodle for Things
Bringli -涂鸦- HaC Mini, a Full Featured Mac Mini Hackintosh
HaC Mini，一个功能齐全的Mac Mini Hackintosh- Naive Corner Detection Python Implementation
简单的角检测Python实现- Oozy.fm the Podcast Playlist
渗出。调频播客播放列表- A chrome extension to countdown the years until your death
一个chrome扩展，可以倒计时到你的死亡- Styled-typography, typographic components with styled-components
样式排版，带有样式组件的排版组件- Shipit – Pragmatic Product Planning
船舶-务实的产品规划- A website monitoring tool for front-end developers
一个用于前端开发人员的网站监控工具- Comntr – a widget that adds comments to your page
Comntr -一个小部件，添加评论到您的页面- EQBot – Ten year anniversary of an original earthquake tweet bot
EQBot -十周年的原始地震推特机器人- Show HN
显示HN- Pomodoro timer using figlet, cowsay, and optionally lolcat
番茄工作制定时器，使用无花果、考塞和可选的lolcat- List of Heisenbug
Heisenbug列表- Make your own AI-generated Magic: The Gathering cards with GPT-2
制作您自己的ai生成魔术:收集卡与GPT-2- Launch HN: Cloosiv (YC S19) – Order ahead from local coffee shops
启动HN: Cloosiv (YC S19) -提前从当地咖啡店订购- NPM Package Converting OHLC Candlestick Data to Heikin-Ashi in Node.js
NPM包转换OHLC烛台数据到平桥在Node.js- Are you lonely at work? Let's work together
你工作时感到孤独吗?让我们一起工作- OwnMyNest (app) – discover how to afford and fund your first home (UK)
OwnMyNest (app)——探索如何支付和资助你的第一套房子(英国)- A relaxing mindful breathing companion to get you through the day
一个放松的正念呼吸伴侣，让你度过一天- Practice data science interview questions in a newsletter
在时事通讯中练习数据科学面试问题- Auto-sort your image downloads by content using AI – Stowbots
自动排序您的图像下载内容使用人工智能Stowbots- A small library for parsing RSS 2.0 and Atom 1.0 feeds (JavaScript)
一个用于解析RSS 2.0和Atom 1.0提要的小库(JavaScript)- Git-gud – A (really) simple Git commit checker
Git-gud -一个简单的Git提交检查器- Emojivision – Render Images as Emojis
Emojivision -渲染图像作为表情符号