Hacknews2019-07-15新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Macintosh Forks
Macintosh叉- Suffragetto: An early 1900s board game between suffragettes and police
妇女参政权论者:20世纪初妇女参政权论者和警察之间的棋盘游戏- Insects feel persistent pain after injury, evidence suggests
有证据表明，昆虫受伤后会感到持续的疼痛- Interstellar Probe, a Mission Concept for NASA
星际探测器，NASA的一个任务概念- From Laptop to Lambda: Outsourcing Everyday Jobs to Thousands of Containers [pdf]
从笔记本电脑到Lambda:将日常工作外包到数千个容器[pdf]- “10x engineers”: Stereotypes and research
“10x工程师”:刻板印象和研究- The US land forever leased to England
美国的土地永远租给了英国- Building a hackable editor – in your browser
在您的浏览器中构建一个可编程的编辑器- Alice and Bob: A History of the World’s Most Famous Cryptographic Couple (2017)
爱丽丝和鲍勃:世界上最著名的密码夫妇的历史(2017)- Microsoft Word for Android has been installed more than 1B times
用于Android的Microsoft Word已被安装超过10亿次- Ask HN: How do you personally learn?
问HN:你个人是如何学习的?- Show HN: ImportDoc – Use the content from a Google Doc in any web page
Show HN: ImportDoc—在任何web页面中使用来自谷歌Doc的内容- YouTube videos that have almost zero previous views
YouTube上的视频之前几乎没有任何浏览量- Urban heat island
城市热岛- How much money can you make on Mechanical Turk?
你能在土耳其赚多少钱?- Illustrating Group Theory: A Coloring Book (2017)
说明群体理论:着色书(2017)- German schools ban Microsoft Office 365 amid privacy concerns
德国学校出于隐私考虑，禁止使用微软Office 365- Plot Maps of Star Wars
星球大战的地图- “What the Hardware Does” Is Not What Your Program Does: Uninitialized Memory
“硬件做什么”不是你的程序做什么:未初始化的内存- Microsoft chairman explains how Satya Nadella won the cloud wars
微软主席解释了Satya Nadella是如何赢得云战争的- Transparent aluminum–from Star Trek to (almost) reality
透明铝——从《星际迷航》到(几乎)现实- Rust as the New C Part 1: Building and Combining Native Libs into C API
Rust作为新的C第1部分:构建并将本机lib结合到C API中- A brief history and future of credit scores
一个简短的历史和未来的信用评分- Ask HN: Any logic based software dev tool which helps building code gradually?
问HN:有没有基于逻辑的软件开发工具可以帮助逐步构建代码?- Sending 1.2M Tweets
发送1.2推- What Is Fedora Silverblue?
什么是银蓝色软呢帽?- Boeing 737 Max Grounding Could Stretch into 2020
波音737最大停飞时间可能会延长到2020年- After Car2Go eased its background checks, 75 vehicles were stolen in one day
在Car2Go放宽背景调查后，一天之内就有75辆车被盗- Hofmeister Kink
他认为扭结- Sand won't save you this time (2008)
沙子救不了你(2008)- Lessons from the Rise and Quick Decline of First ‘Killer App’
从第一款“杀手级应用”的兴起和迅速衰落中吸取的教训- Hasselblad: The Camera That Went to the Moon and Changed How We See It
哈塞尔布莱德:登月的相机改变了我们对月球的看法- HyperFoods: Machine intelligent mapping of cancer-beating molecules in foods
超级食物:机器智能绘制食物中抗癌分子的图谱- The Essay to Read If You Even Think About Wearing Clothes
这篇文章读起来就连想都不想穿衣服- The World According to Mad Magazine
据《疯狂》杂志报道- Urinary tract infections are becoming increasingly resistant to antibiotics
尿路感染对抗生素的耐药性越来越强- George Wilson, The Man Who Walked His Life Away
乔治·威尔逊，那个结束了自己生命的人- What if you couldn’t program with loops?
如果你不能用循环来编程呢?- A new book critiques medicine
一本新书批评医学- The Vietnam War Was Already Lost, but I Had to Go Anyway
越南战争已经失败了，但我还是得去- The Relation Between Mathematics and Physics (1939)
数学与物理的关系(1939)- Computing in the Soviet Space Program (2005)
苏联太空计划中的计算(2005)- Multilingual Neural Machine Translation in the Wild
多语言神经机器翻译在野外- Strange warping geometry helps to push scientific boundaries
奇怪的扭曲几何有助于推动科学的边界- Bullet Time
子弹时间- Koji – App Development Platform
Koji - App开发平台- Servants Without Masters
仆人没有主人- EU's GPS satellites have been down for four days in mysterious outage
欧盟的全球定位系统(GPS)卫星已经神秘停机四天- Java's Original Sin (2009)
Java的原罪(2009)- Interesting Programming Languages
有趣的编程语言- Alan Turing is the face of UK’s new £50 note
艾伦·图灵是英国新版50英镑纸币的头像- Prison Gothic: The criminal record written on Hong Kong’s road signs
监狱哥特式:写在香港路标上的犯罪记录- Explaining a Novel to Pakistani Intelligence
向巴基斯坦情报部门解释一本小说- Don't Cite the No Free Lunch Theorem
不要引用无免费午餐定理- Florida DMV sells your personal info to private companies, marketing firms
佛罗里达州车管所将您的个人信息出售给私人公司，营销公司- O'Reilly agreed to publish a book about Common Lisp, and I agreed to write it
O'Reilly同意出版一本关于Common Lisp的书，我也同意写这本书- Healthy lifestyle may cut risk of dementia regardless of genes
无论基因如何，健康的生活方式都能降低患痴呆症的风险- Calculus for Beginners and Artists
微积分初学者和艺术家- CEO of Marriott Statements About Hotel Fees Customers Loathe
万豪集团首席执行官关于酒店收费的声明令客户深恶痛绝- Fresh Air Archive: 40 years of interviews with the voices that shape our world
新鲜空气档案:40年来对塑造我们世界的声音的采访- Monday: Manage your development environment when working with microservices
周一:在使用微服务时管理您的开发环境- Why landfill is underrated and recycling overrated
为什么垃圾填埋场被低估，回收利用被高估- Being multilingual alters your experience of time (2018)
双语改变你的时间体验(2018)- Google shuts down its blog management tool just 10 months after launch
谷歌在发布10个月后就关闭了它的博客管理工具- Soil Erosion: Why soil is disappearing from farms
土壤侵蚀:为什么土壤正在从农场消失- ‘Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record’ (1978)
《地球的低语:旅行者星际记录》(1978)- You Only Need to Test with 5 Users (2000)
您只需要测试5个用户(2000)- To Break Google’s Monopoly on Search, Make Its Index Public
为了打破谷歌对搜索的垄断，将其索引公开- The Vision for Decentralized Web
分散式网络的愿景- Microsoft backtracks on Partner Network changes that sparked uproar
微软在合作伙伴网络变化上的倒退引发了轩然大波- Siwa Oasis
锡瓦绿洲- Crispr is less like molecular scissors and more like molecular malware
Crispr不太像分子剪刀，而更像分子恶意软件- Jony Ive’s Mistakes: When Beautiful Design Is Bad Design
Jony Ive的错误:当漂亮的设计是糟糕的设计- Centennial Light
盏灯- Cedarwood: Efficiently-Updatable Double Array Trie in Rust
雪松木:高效可更新的双列防锈材料- U.S. Congress drafts bill to stop Zuckerberg's Libra
美国国会起草法案阻止扎克伯格的天秤座- Virtual Kubernetes
虚拟Kubernetes- Elements of Programming (2009)
编程要素(2009)- India’s Going to the Moon, and the Country Is Pumped
印度要登月了，这个国家充满活力- Portugal’s radical drugs policy is working. Why hasn’t the world copied it?
葡萄牙激进的毒品政策正在奏效。为什么世界没有复制它?- Alan Turing to feature on new £50 note
艾伦·图灵将出现在新版50英镑纸币上- Craig Newmark: 'Outrage is profitable. Most online outrage is faked for profit'
纽马克(Craig Newmark):“愤怒是有利可图的。大多数网上的愤怒都是为了牟利而捏造的。- Gen: General-purpose probabilistic programming model with programmable inference
具有可编程推理的通用概率编程模型- Multi-Task Learning in the Wilderness: Karpathy on Autopilot progress [video]
荒野中的多任务学习:Karpathy在自动驾驶仪上的进展[视频]- Alan Perlis: Epigrams on Programming (1982) [pdf]
Alan Perlis:编程警句(1982)[pdf]- Ask HN: How do you deal with professional envy?
问HN:你如何处理职业嫉妒?- Espresso-hole – EspressoBin-based personal router with ad blocking
基于浓缩咖啡的个人路由器与广告拦截- Olive: Professional open-source non-linear video editor
专业开源非线性视频编辑器- Anatomy of a Mechanical Keyboard (2018)
机械键盘解剖(2018)- Polanyi’s Paradox
波兰尼悖论- Show HN: Cloud Maker – Rapidly create cloud architecture diagrams
Show HN: Cloud Maker -快速创建云架构图
HackShows Hacks展示
- Add an always-on video hangout to your Slack channel
在你的Slack频道上添加一个一直在线的视频- NoAgeismInTech Job Board (Update) – Companies' Culture
NoAgeismInTech工作板块(更新)-企业文化- CloudCron: Run Docker-based cron jobs in cloud easily
CloudCron:在云中轻松运行基于docker的cron作业- Tech Remote Jobs Board
科技远程就业委员会- Inlets 2.0 – expose your local endpoints to the Internet
Inlets 2.0—将本地端点公开到Internet- Switchboard is an open-source easy-to-configure Envoy proxy
交换台是一个易于配置的开放源码特使代理- UselessMeetings – A simple tool for getting feedback on your meetings
use elessmeetings—一个获取会议反馈的简单工具- CircleCI Config Generator Powered by TypeScript
由TypeScript驱动的CircleCI配置生成器- VectorStyler for Mac Public Beta
VectorStyler为Mac公共测试版- ExpressPython A small Python 3 editor
一个小型的Python 3编辑器- Stein – Use Google Sheets as a No-Setup Database
使用谷歌工作表作为非设置数据库- High performance, self-hosted newsletter and mailing list manager
高性能，自我托管的通讯和邮件列表管理器- Fast, Easy System Diagrams
快速，简单的系统图- ImportDoc – Use the content from a Google Doc in any web page
ImportDoc -在任何web页面中使用来自谷歌文档的内容- Fuzzy Search Documentation from the CLI
来自CLI的模糊搜索文档- Filmbot – indie movie theater digest
独立电影剧场文摘- Secrets of Mastering Excel
掌握Excel的秘诀- Python Developer Job Board
Python开发人员工作板- Chrome extension that changes "AI" to "A Bunch of Dudes"
Chrome扩展将“AI”变成“一群家伙”- Understanding Business Expectations
理解业务预期- Launch HN: Stacks (YC S14) – The first SEC-qualified crypto token offering
推出HN: stack (YC S14)——第一个sec认证的加密令牌产品- I made an interactive hex calculator in ncurses
我用ncurses做了一个互动式十六进制计算器- Check if a book on Amazon exists in your O'Reilly subscription
检查您的O'Reilly订阅中是否存在亚马逊上的书- Train a Neural Network to Control Lights by Dabbing
训练神经网络通过轻拍来控制灯光- Lightweight Serverless on Kubernetes with MTLS and Traffic-Splitting
使用mtl和流量分割的Kubernetes上的轻量级无服务器- Freeciv Browser Version Updated
免费四浏览器版本更新- PHP cross-env CLI helper
PHP cross-env CLI助手- Summer Pledge – you have 72 days until the end of summer
夏天的誓言-你有72天直到夏天结束- PISA – A text search engine able to run on large-scale collections
一个文本搜索引擎能够运行在大规模的集合- BaseTable – a Table component with high performance and flexibility
BaseTable—具有高性能和灵活性的表组件- Graphical application to serve WebAssembly modules
图形应用程序，以服务于网络组装模块- Espresso-hole – ESPRESSObin based personal router with ad blocking
基于Espresso-hole - ESPRESSObin的个人路由器与广告拦截- Code search using Deep Learning (code with paper)
使用深度学习的代码搜索(带纸的代码)- Goodgigs – invoice builder that also helps raise funds for nonprofits
发票生成器，也有助于为非营利组织筹集资金- Reflections and Takeaways from Deconstruct Conference
解构会议的反思与启示- Browser Based Nintendo Switch GBA Emulator
基于浏览器的任天堂交换机GBA模拟器- Incubator as a Service – we build, launch and test your employees ideas
孵化器作为一种服务-我们建立，启动和测试您的员工的想法- Cloud Maker – Rapidly create cloud architecture diagrams
云制造者-快速创建云架构图- FAQ Off – Open-Source Gamebook-Style Q&A Builder to Mitigate Trolls
常见问题解答-开源游戏书风格的问答建设者，以减轻巨魔- Sqlkit – Golang SQL package with nested transactions
带有嵌套事务的Golang SQL包