Hacknews2019-07-17新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- The PGP Problem
PGP的问题- IndieAuth – a federated login protocol using one's own domain name
一个使用自己域名的联合登录协议- Sia – Decentralized cloud storage network
分散云存储网络- Girls’ advantage in reading can largely explain the gender gap in STEM
女孩在阅读方面的优势在很大程度上可以解释STEM的性别差异- School Daze
使我- Respawn will deal with Apex Legends cheaters by making them fight each other
重生将处理顶点传奇骗子，让他们互相战斗- The Semantics of Transactions and Weak Memory in x86, Power, ARM, and C++
x86、Power、ARM和c++中事务和弱内存的语义- Torchships – Atomic Rockets (2012)
火炬手——原子火箭(2012)- Gene Kranz Describes His Instrumental Role in the Apollo 11 Mission
吉恩·克兰兹描述了他在阿波罗11号任务中的重要作用- DuckDuckGo Expands Use of Apple Maps
DuckDuckGo扩展了苹果地图的使用- Before Silicon Valley Got Nasty, the Pirates of Analog Alley Fought It Out
在硅谷变得糟糕之前，模拟巷子里的海盗们打了起来- Ballista: Distributed Compute with Rust, Apache Arrow, and Kubernetes
Ballista:使用Rust、Apache Arrow和Kubernetes进行分布式计算- Nestle finds new way to use cocoa leftovers to sweeten chocolate
雀巢公司发现了一种新的方法，利用可可粉剩余物使巧克力变甜- Vugu: Modern UI Library for Go+WebAssembly
Vugu:用于Go+WebAssembly的现代UI库- Jeison: An Emacs library for declarative JSON parsing
用于声明性JSON解析的Emacs库- How to Find Hidden Cameras in Your Airbnb
如何在Airbnb上找到隐藏的摄像头- UpCodes (YC S17) is hiring engineers to automate compliance for architects
UpCodes (YC S17)正在雇佣工程师为架构师实现自动化遵从性- Elsa: Emacs Lisp Static Analyzer
Elsa: Emacs Lisp静态分析器- Neuralink Live Stream [video]
神经链接直播[视频]- A Quantitative Approach to Product Market Fit
产品市场匹配的量化方法- Tesla employees say they took shortcuts, worked through harsh conditions
特斯拉的员工说，他们走捷径，在恶劣的条件下工作- Out-of-Place Artifact
特立独行的工件- Project Loon balloons over Peru
Project Loon气球飞越秘鲁- Google Search is being routinely gamed by fake blogs and has been for years
谷歌搜索经常被假冒的博客所欺骗，而且已经有很多年了- Going Down the Pipes (1996)
《堕落》(1996)- Amazon's Vanishing Cardboard Box
亚马逊正在消失的纸板箱- Remove Moving Objects from Video
从视频中删除移动对象- How I got my username on nearly every site
我是如何在几乎每个网站上获得我的用户名的- Tensorflow 2.0 Inference on Google Cloud Functions
关于谷歌云函数的Tensorflow 2.0推理- Your nines are not my nines
你的九不是我的九- Memory Checking
内存检查- Tapping into the buzz of backyard beekeeping in Japan
利用日本后院养蜂的嗡嗡声- Tech Nonprofit Upsolve (YC W19) Is Hiring a Software Engineer
非营利性科技公司Upsolve (YC W19)正在招聘一名软件工程师- The helicopter team that films the Tour de France is one of a kind
拍摄环法自行车赛的直升机团队是独一无二的- What every computer science major should know (2011)
每个计算机科学专业的学生都应该知道什么(2011)- Show HN: OctoSQL – Query and Join multiple databases and files, written in Go
显示HN: OctoSQL -查询和连接多个数据库和文件，用Go编写- Wikipedia's robots.txt
维基百科的robots . txt- US Space and Rocket Center Launches 5k Rockets Simultaneously
美国太空和火箭中心同时发射5k枚火箭- Tech recommendations for transit systems (2018)
交通系统技术建议(2018)- Humans May Be Accidentally Geoengineering the Oceans
人类可能无意中对海洋进行了地球工程- Hyper-G Organizes the Web (1995)
Hyper-G组织网络(1995)- In search of the sea wolf along Canada’s coast (2015)
《在加拿大海岸寻找海狼》(2015)- Out of Africa and into an archaic human melting pot
走出非洲，进入一个古老的人类大熔炉- Inverting back the inversion of control (2003) [pdf]
反转控制反转(2003)[pdf]- Streak – CRM for Gmail (YC S11) Is Hiring in Vancouver
条带- Gmail (YC S11)的客户关系管理正在温哥华招聘- We can't get enough of audiobooks
我们的有声书再多也不够- Going Quiet: More States Are Hiding 911 Recordings
安静下来:更多的州正在隐藏911录音- 1994 Bolivian earthquake reveals mountains 660 kilometers below our feet
1994年，玻利维亚地震揭示了我们脚下660公里的山脉- Lunar Eclipse: An Email to a Daughter and Son-in-Law
月食:给女儿和女婿的电子邮件- YouTube video has its own URL in it
YouTube视频有自己的网址- Book Review: Impro by Keith Johnstone
书评:《Impro》，基思·约翰斯通著- Gitlab (YC W15, All-Remote) Is Hiring Engineering Manager, Ecosystem
Gitlab (YC W15，全远程)正在招聘生态系统工程经理- Why did we wait so long for the bicycle?
我们为什么等那么久才拿到自行车?- How Uber, Facebook and Netflix Do SSH
Uber、Facebook和Netflix是怎么做SSH的- Anyone made the jump from MySQL to PostreSQL? It is worth it?
有人从MySQL跳到PostreSQL吗?值得吗?- Raspberry Pi 4 Review
覆盆子派4综述- Show HN: Turn your fzf into a live REPL
Show HN:把你的fzf变成一个live REPL- A material way to make Mars habitable
一种使火星适宜居住的物质方式- Substack
垂直叠加- My Last Macbook Pro
我的最后一台Macbook Pro笔记本电脑- Maps Reveal the Difference in How Cities Are Perceived by Tourists and Locals
地图揭示了游客和当地人对城市的不同看法- Film of Inside the Ilford Factory to See How B&W Film Is Made
电影里面的伊尔福德工厂，看看如何B&W电影是制作- Neuralink Live Stream [video]
神经链接直播[视频]- A comparison of Cell with OOP
单元格与OOP的比较- Not So Fast: Analyzing the Performance of WebAssembly vs. Native Code
没有那么快:分析WebAssembly与原生代码的性能- Tesla Roadster
特斯拉跑车- Dean and Deluca Is Closing Its Stores
Dean和Deluca正在关闭其门店- Cyber Incident Exposes Potential Vulnerabilities Onboard Commercial Vessels [pdf]
网上事件暴露商船潜在漏洞[pdf]- Population Equivalence Maps with Geopandas
人口等值图与地质andas- Deep Representation Learning with Genetic Programming (2018) [pdf]
基于遗传规划的深度表征学习(2018)[pdf]- Cracking Destruction (2014)
开裂破坏(2014)- Bitmovin (YC S15) Hiring a Video Solutions Architect/Software Engineer in Brazil
Bitmovin (YC S15)在巴西招聘视频解决方案架构师/软件工程师- The Murderer, the Writer, the Reckoning
凶手，作家，算总账- Show HN: LessPhone – A minimal Android launcher to reduce phone use
Show HN: LessPhone——一个减少手机使用的最小的Android启动程序- Apple Plans to Bankroll Original Podcasts to Fend Off Rivals
苹果计划为原创播客提供资金，以抵御竞争对手- Notre-Dame came far closer to collapsing than people knew
圣母院比人们想象的更接近崩溃- Cobol Still Powers the Global Economy at 60 Years Old
Cobol在全球经济发展到60岁的时候仍然发挥着重要作用- Apollo 11 50th Anniversary
阿波罗11号50周年纪念- King – Man + Woman = King! Many Prominent Word2Vec Examples Don't Work
国王-男人+女人=国王!许多著名的Word2Vec例子都不起作用- Trump signals scrutiny of Google's ties with China after Thiel comments
在泰尔发表评论后，特朗普表示将对谷歌与中国的关系进行审查- Measuring Long-Term Causal Impact of Ads on LinkedIn Users
衡量广告对LinkedIn用户的长期因果影响- We Changed YugaByte DB Licensing to 100% Open Source
我们将yute DB许可更改为100%开源- Microsoft security advisory for using memory-safe languages
使用内存安全语言的微软安全建议- Faster Fractals with Multi-Threaded WebAssembly
更快的分形与多线程网络组装- Who's afraid of a big bad optimizing compiler?
谁会害怕一个糟糕的优化编译器呢?- A Runaway Train Explosion Killed 47, but Deadly Cargo Still Rides the Rails
一列失控的火车爆炸造成47人死亡，但致命的货物仍然在铁轨上行驶- The Effect of Vitamin D on Cancer Incidence and Survival
维生素D对癌症发病率和生存率的影响- Google Protest Leader Meredith Whittaker Is Leaving the Company
谷歌中国英语学习网抗议活动领导人梅雷迪思·惠特克将离开公司- Traces of two unknown archaic human species turn up in modern DNA
现代DNA中发现了两种未知的远古人类的痕迹- The Battle to Separate Safa and Marwa
分离萨法和马尔瓦的战斗- Owl – OCaml Scientific Computing
OCaml科学计算- The Big Scoop
大勺- Ask HN: How to deal with constantly getting cut off in work discussions?
问HN:如何处理工作讨论中不断被打断的问题?- Highlights from Facebook’s Libra Senate hearing
Facebook天秤座参议院听证会的亮点- Ownership and Borrowing in D
D .所有权和借款- Go Team Declines
Try Go团队拒绝“尝试”- ZeroCater (YC W11) Is Hiring a Director of Engineering in SF: Must Love Food
ZeroCater (YC W11)正在旧金山招聘一名工程总监:必须热爱食物- Inaccurate chart led to unwarranted fears of 5G wireless technology
不准确的图表导致了对5G无线技术的不必要的担忧- Cracking My Windshield and Earning $10k on the Tesla Bug Bounty Program
砸了我的挡风玻璃，还在特斯拉的赏虫项目上赚了1万美元- Rebuilding Jane Austen’s Library
重建简·奥斯汀的图书馆
HackShows Hacks展示
- Add an always-on video hangout to your Slack channel
在你的Slack频道上添加一个一直在线的视频- Launch HN: Dataform (YC W18) – Build Reliable SQL Data Pipelines as a Team
启动HN: Dataform (YC W18)——作为一个团队构建可靠的SQL数据管道- Osgood – A secure, fast, and simple JavaScript server platform
一个安全、快速、简单的JavaScript服务器平台- CloudCron: Run Docker-based cron jobs in cloud easily
CloudCron:在云中轻松运行基于docker的cron作业- Mobile market intelligence platform for your sales team
为您的销售团队提供移动市场智能平台- Ruby gem to test objects for thread-safety
用于测试对象的线程安全性- Aquaman: Build composable, declarative flows with Redux
Aquaman:使用Redux构建可组合的声明性流- Turn your fzf into a live REPL
把你的fzf变成一个活的REPL- ExpressPython A small Python 3 editor
一个小型的Python 3编辑器- Lockless Variadic Futures for C++17
c++ 17的无锁变进期货- Trigger iOS Shortcuts from Anywhere
从任何地方触发iOS快捷方式- A program goes through imgur albums and finds all duplicate images
一个程序通过imgur相册找到所有重复的图片- A bill tracker with auto categorisation, OCR and email integration
一个帐单跟踪与自动分类，OCR和电子邮件集成- ImportDoc – Use the content from a Google Doc in any web page
ImportDoc -在任何web页面中使用来自谷歌文档的内容- Fuzzy Search Documentation from the CLI
来自CLI的模糊搜索文档- Filmbot – indie movie theater digest
独立电影剧场文摘- Secrets of Mastering Excel
掌握Excel的秘诀- Python Developer Job Board
Python开发人员工作板- LessPhone – A minimal Android launcher to reduce phone use
一个最小的Android启动程序，以减少手机使用- Commit Hawk – Get notified when specific files change in a GitHub repo
提交Hawk——当GitHub repo中的特定文件发生更改时，会收到通知- Playlistor – Convert Apple Music Playlists to Spotify
播放列表-转换苹果音乐播放列表到Spotify- Understanding Business Expectations
理解业务预期- Check if a book on Amazon exists in your O'Reilly subscription
检查您的O'Reilly订阅中是否存在亚马逊上的书- M3 – A high performance WebAssembly interpreter in C
一个高性能的web汇编解释器在C- PHP cross-env CLI helper
PHP cross-env CLI助手- Train a Neural Network to Control Lights by Dabbing
训练神经网络通过轻拍来控制灯光- Lightweight Serverless on Kubernetes with MTLS and Traffic-Splitting
使用mtl和流量分割的Kubernetes上的轻量级无服务器- Deta, a Database Mapper for Racket
Deta，球拍的数据库映射器- Launch HN: Build your app fast with our free and beautiful UI Kit
启动HN:建立您的应用程序快速与我们的免费和美丽的UI工具包- OctoSQL – Query and Join multiple databases and files, written in Go
查询和连接多个数据库和文件，用Go编写- Summer Pledge – you have 72 days until the end of summer
夏天的誓言-你有72天直到夏天结束- The Climate Fixathon- Online hackathon for makers to fix the climate
气候修复马拉松-为制造商解决气候问题的在线黑客马拉松- Code search using Deep Learning (code with paper)
使用深度学习的代码搜索(带纸的代码)- Reflections and Takeaways from Deconstruct Conference
解构会议的反思与启示- Eskew – stack inspired language for RacketCon 2019
Eskew - stack激发了RacketCon 2019的语言- Browser Based Nintendo Switch GBA Emulator
基于浏览器的任天堂交换机GBA模拟器- Incubator as a Service – we build, launch and test your employees ideas
孵化器作为一种服务-我们建立，启动和测试您的员工的想法- Cloud Maker – Rapidly create cloud architecture diagrams
云制造者-快速创建云架构图- Sqlkit – Golang SQL package with nested transactions
带有嵌套事务的Golang SQL包- FAQ Off – Open-Source Gamebook-Style Q&A Builder to Mitigate Trolls
常见问题解答-开源游戏书风格的问答建设者，以减轻巨魔