Hacknews2019-07-26新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- The Hidden Costs of Automated Thinking
自动化思维的隐藏成本- Amazon deforestation accelerating to unrecoverable 'tipping point'
亚马逊森林砍伐加速达到不可恢复的“临界点”- Chris Hughes, a Facebook Founder, Is Working With the Government to Break It Up
Facebook创始人克里斯•休斯(Chris Hughes)正与政府合作，试图打破这种局面- Crafting Interpreters: Calls and Functions
制作解释器:调用和函数- Helen Gurley Brown Only Wants to Help (1970)
海伦·格利·布朗《只想帮忙》(1970)- A Sci-Fi Veteran Tells His Own (Earthling) Story
一位科幻老将讲述了他自己(地球人)的故事- Pineapple Day: How I Started a Global Holiday
菠萝日:我如何开始一个全球性的假期- Stanford CS Education Library
斯坦福CS教育图书馆- Photographers, Instagrammers: Stop Being So Selfish and Disrespectful
摄影师、instagram用户:别再这么自私和无礼了- What Stress Does to the Brain
压力对大脑有什么影响- I Used to Be a Human Being (2016)
《我曾是一个人》(2016)- Apple to acquire the majority of Intel's smartphone modem business
苹果将收购英特尔智能手机调制解调器业务的大部分- A 310-Mile Coral Reef Corridor in the Gulf of Mexico
位于墨西哥湾的一条310英里长的珊瑚礁走廊- Banksy's art authentication system displays top-notch cryptographic nous
班克斯的艺术认证系统展示了一流的密码技术- Dropping in on Gottfried Leibniz (2013)
拜访戈特弗里德·莱布尼茨(2013)- The Internet Loves a Rest Stop in Breezewood, Pennsylvania
互联网喜欢在宾西法尼亚州的布莱德伍德休息- “My GitHub account has been restricted due to US sanctions as I live in Crimea.”
“我住在克里米亚，由于美国的制裁，我的GitHub账户受到了限制。”- Shelf Engine (YC S18) is hiring an engineer in Seattle – Help us stop food waste
货架引擎(YC S18)正在西雅图雇用一名工程师——帮助我们停止食物浪费- Flexport is hiring senior engineers in Chicago – Come get to know us
Flexport正在芝加哥招聘高级工程师-来了解我们吧- Brain Simulation Promised a Decade Ago Hasn't Succeeded
十年前的大脑模拟并没有成功- GitHub and Trade Controls
GitHub和贸易控制- Google Cloud's run rate is now over $8B
谷歌云的运行速度现在超过了80亿美元- Sicily's farmers are looking for innovative alternatives to traditional crops
西西里岛的农民正在寻找传统作物的创新替代品- Spaced Repetition
记忆- HTML and CSS Is Hard: A friendly web development tutorial for complete beginners
HTML和CSS是困难的:一个友好的web开发教程，为完整的初学者- Rooms and Mazes: A Procedural Dungeon Generator (2014)
《房间与迷宫:程序地牢生成器》(2014)- Fuzzbuzz (YC W19) hiring an engineer to lead development on a new fuzzing engine
Fuzzbuzz (YC W19)聘请一名工程师领导开发一种新的fuzzing引擎- Mental models to add to your thinking toolbox
将心智模型添加到您的思维工具箱中- Submit Your Claim in the Equifax Breach Settlement
提交您的索赔在Equifax违约解决方案- An Introduction to Recurrent Neural Networks
递归神经网络简介- The Last Days of John Allen Chau
周华健的最后日子- Decades-Old Computer Science Conjecture Solved in Two Pages
几十年前的计算机科学猜想只用了两页纸就解决了- Some items from my “reliability list”
我的“可靠性列表”中的一些项目- Alaskan glaciers melting 100 times faster than previously thought
阿拉斯加冰川的融化速度是之前估计的100倍- In the US, wells being drilled ever deeper as groundwater vanishes
在美国，随着地下水的消失，钻井越来越深- The Trust Crisis
信任危机- Users Hate Change
用户不喜欢改变- It's the worst time for humans to be in space
这是人类在太空中最糟糕的时间- What an attacker get from Apple devices if they sniff Bluetooth traffic
如果攻击者嗅探到蓝牙通信，他们会从苹果设备中得到什么- Alpha Compositing
Alpha合成- MemGuard: Secure sensitive information in memory in Go
MemGuard:在Go中保护内存中的敏感信息- Anxiety nightmare comes true for pianist at competition
钢琴比赛焦虑噩梦成真- How to Write a Thesis (1977)
如何写论文(1977)- Amazon.com Announces Second Quarter Sales Up 20%
亚马逊宣布第二季度销售额增长20%- Ask HN: Recommendations for AI generated music software?
问HN:人工智能生成音乐软件的建议?- How Much Water Do You Need to Drink?
你需要喝多少水?- Alphabet Announces Second Quarter 2019 Results [pdf]
Alphabet公布2019年第二季度业绩[pdf]- When Science Went Modern
当科学走向现代- Tuna are spawning in marine protected areas
金枪鱼在海洋保护区产卵- When Mesmerism Came to America
当催眠术来到美国时- Vital Wikipedia Articles
至关重要的维基百科- Valonia ventricosa
Valonia紫- Man Who Built the Retweet: “We Handed a Loaded Weapon to 4-Year-Olds”
转发者:“我们把上膛的武器给了4岁的孩子。”- Demystifying Containers, Docker, and Kubernetes
解密容器、Docker和Kubernetes- Show HN: Sauron-native – a truly native, truly cross platform GUI for rust
Show HN:原生版——一个真正的原生版，真正的跨平台GUI- Show HN: Play rock paper and scissors against a untrained neural network
Show HN:对一个未经训练的神经网络玩石头剪刀布- Was John Keats a graverobber?
约翰·济慈是个吝啬鬼吗?- Photos and fingerprints of all EU citizens copied from the UK to the US
所有欧盟公民的照片和指纹从英国复制到美国- Maybe It’s Lyme
也许是莱姆- McKinsey Advised Johnson and Johnson on Increasing Opioid Sales
麦肯锡建议强生增加阿片类药物的销售- Amazon.com Announces Second Quarter Sales Up 20% to $63.4B [pdf]
亚马逊宣布第二季度销售额增长20%至634亿美元[pdf]- Soon There Will Be Unlimited Hair
不久将会有无限的头发- US proposes barring tech companies from offering financial services
美国提议禁止科技公司提供金融服务- The $60 Gadget That’s Changing Electronic Music
这个60美元的小玩意正在改变电子音乐- The Unlikely History of Faber and Faber
费伯和费伯不太可能的历史- Raspberry Pi microSD follow-up, SD Association fools me twice?
覆盆子派微SD跟进，SD协会骗我两次?- AutoIPv6
AutoIPv6- Show HN: CLI forensics tool for tracking USB device artefacts on Linux
显示HN: CLI取证工具，用于跟踪USB设备文物在Linux上- An Introduction to Petname Systems (2010)
Petname系统简介(2010)- The Clean Farming Revolution
清洁农业革命- MTailor (YC S14) Is Hiring an ML (Machine Learning) and Back End Engineer
MTailor (YC S14)正在招聘一名机器学习和后端工程师- LinuxWorld 1999, Torvalds and Stallman [video]
LinuxWorld 1999, Torvalds和Stallman[视频]- Asm-declaration – Embed assembly language code within a C++ program (2017)
asm声明-在c++程序中嵌入汇编语言代码(2017)- MQTT: A Conceptual Deep-Dive
MQTT:概念上的深入研究- SFTPGo: A Full Featured SFTP Server in Go
SFTPGo:一个功能齐全的SFTP服务器在Go- Cargo ships that ‘liquefy’ (2018)
“液化”货船(2018)- Kern Microtechnik: Accurate CNC Machines [video]
Kern Microtechnik:精密数控机床[视频]- A Permanently Magnetic Liquid
一种永久磁性液体- Alibaba partner announces 16 core RISC-V chip
阿里巴巴合作伙伴宣布16块核心RISC-V芯片- CERN migrates to open-source technologies
CERN转向开源技术- The Muse (YC W12) Is Hiring a Product Director for Growth
Muse (YC W12)正在招聘一名产品总监负责业务增长- How to Build Minesweeper with JavaScript
如何用JavaScript构建扫雷器- Toxorhynchites – Mosquito Eater
食蚊弓虫- I’m Open Sourcing My Baby to Save Her and Others
我正在公开我的孩子来救她和其他人- Elasticsearch for Offensive Security
弹性搜索进攻性安全- A History of Visa
签证的历史- Mozilla debuts implementation of WebThings Gateway open source router firmware
Mozilla首次实现WebThings网关开源路由器固件- Hot weather cuts French, German nuclear power output
炎热的天气削减了法国、德国的核电产量- DoorDash’s about-face on tipping shows customers have more clout than workers
DoorDash在小费问题上的大转变表明，顾客比员工更有影响力- Alibaba partner announces 16 core RISC-V chip
阿里巴巴合作伙伴宣布16块核心RISC-V芯片- Crossing Lake Michigan in a Bathtub
在浴缸中渡过密歇根湖- Unity, now valued at $6B, raising up to $525M
Unity目前估值60亿美元，筹资额高达5.25亿美元- Injecting code into running Python processes
将代码注入到运行Python进程中- In Praise of Halvings: Hidden Histories of Japan Excavated by Dr D. Fenberger
《赞美半壁江山:日本隐藏的历史》(In Praise of hal: Hidden history of Japan by Dr . D. Fenberger)- GiveCampus (YC S15) Looking for Product Designer Passionate about Education
GiveCampus (YC S15)诚聘热爱教育的产品设计师- Facebook Secret Research Warned of ‘Tipping Point’ Threat to Core App
Facebook Secret Research警告称，核心应用面临“引爆点”(Tipping Point)威胁- ChaiScript – Easy to Use Scripting for C++
ChaiScript -易于使用c++脚本- Einstein’s general relativity theory is questioned but still stands ‘for now’
爱因斯坦的广义相对论受到质疑，但“目前”仍然站得住脚- U.S. Forces Failed to Conquer Canada 200 Years Ago (2012)
美国军队200年前未能征服加拿大(2012年)- Apple expected to adopt keyboard with scissor mechanism for upcoming 16" MBP
苹果公司希望在即将到来的16英寸MBP中采用剪刀式键盘- SVG Jigsaw Generation in Clojure
在Clojure中生成SVG拼图- Approaching Peak Housing Dysfunction in California
加州住房市场功能失调即将达到顶峰- Square’s Growth Framework for Engineers and Engineering Managers
Square为工程师和工程经理提供的增长框架- YouTube isn’t for kids. But kids videos are among its most popular, study finds
YouTube不适合孩子。但研究发现，儿童视频是最受欢迎的视频之一- No Climate Event in 2,000 Years Compares to What’s Happening Now
2000年来没有任何气候事件能与现在相比
HackShows Hacks展示
- Sekaijyuu – A Community for Startup Founders
Sekaijyuu -一个为创业者服务的社区- English and Communication Skills Coaching App
英语及沟通技巧辅导App- CLI forensics tool for tracking USB device artefacts on Linux
用于跟踪Linux上USB设备的CLI取证工具- MetalShell – Build GUIs for JVM Apps with HTML, CSS and JavaScript
使用HTML、CSS和JavaScript为JVM应用程序构建gui- I made a site that lets you easily find live-coding streams
我做了一个网站，让你很容易找到实时编码流- Photo Book on Ladakh
关于拉达克的图片集- Revive – find negative trends in your Google Analytics
复苏-在你的谷歌分析中发现负面趋势- Poli – An easy-to-use, open-source BI alternative
一个易于使用的开源BI替代品- "Network diff” detects new scripts or data exfiltration on websites
“网络差异”检测网站上的新脚本或数据泄漏- A new way to manage your Product Hunt goals
一个新的方法来管理你的产品狩猎目标- Ethereum Time Travel, trade 2 years in 2 minutes
以太时空旅行，2年交易2分钟- A tool to convert jupyter notebooks to beautiful blogs
一个工具转换木星笔记本到美丽的博客- Launch HN: Simmer (YC W19) – Reviews for Delivery Dishes
推出HN: Simmer (YC W19) -评论外卖菜肴- Bunker.land – The Best (and Worst) Places to Wait Out a Nuclear War
地堡。陆地——等待核战争结束的最佳(和最差)地方- Roast My Startup
烤我的创业- U.S. Startups in India
美国初创企业在印度- react-mosaic v3 – React tiling window manager – now with touch support
反应-马赛克v3 -反应平铺窗口管理器-现在与触摸支持- I will post your project to 100 websites
我会把你的项目发布到100个网站上- MailSlurp – Test your application with real email addresses
MailSlurp -使用真实的电子邮件地址测试您的应用程序- Bee-queue based minimalist toolkit for building scalable microservices
基于bee队列的极简主义工具包，用于构建可伸缩的微服务- Simple ecommerce that integrates with any website
与任何网站集成的简单电子商务- Street Lanes Finder – Detecting Street Lanes for Self-Driving Cars
街道车道查找器-检测自动驾驶汽车的街道车道- A tool to create printable UI mockups and wireframes templates
一个创建可打印UI模型和线框图模板的工具- Proxy Orbit – Web Proxy API
代理轨道- Web代理API- Essex – Docker Project Boilerplate
埃塞克斯- Docker项目样板文件- Fast bayesian optimization library in pure Go inspired by Optuna
纯Go中的快速贝叶斯优化库灵感来自Optuna- Qanairy beta – Service that generates UI tests automatically
Qanairy beta -自动生成UI测试的服务- Sup. Your startup needs a status page
你的启动需要一个状态页- Discover Cool Products by Scouting the Desks of Creatives
通过搜索创意人员的办公桌来发现很酷的产品- Productizebook.co – A book I wrote in 24 hours
Productizebook。我在24小时内写了一本书- A visualization of the top 164,720 texts in a database of 6M syllabi
一种可视化的前164,720文本在一个6百万音节的数据库- PyDist – Private Python Package Hosting
PyDist -私有Python包托管- Minimal Twitter – drastically simplify and declutter the new Twitter UI
最小化Twitter——大大简化和整理新的Twitter UI- Rust Chat App
生锈的聊天程序- Assemble a vetted offshore dev team in a few clicks
只需点击几下，就可以组建一个经过审核的离岸开发团队- Proxy Orbit – An API that returns a new web proxy with every request
代理轨道-一个API，返回一个新的web代理与每个请求- Open-source community for software testing data
软件测试数据的开源社区- Audio Fingerprinting in Scala
音频指纹在Scala- Eigensheep – Run Jupyter Cells on AWS Lambda
特征羊-在AWS Lambda上运行木星细胞- Sauron-native – a truly native, truly cross platform GUI for rust
索伦本地-一个真正的本地，真正的跨平台GUI生锈- Lookup for AWS CloudFront Edge Location Codes
查找AWS CloudFront Edge位置代码- Play rock paper and scissors against a untrained neural network
在未经训练的神经网络上玩石头剪刀布- Fyipe – Status Page, PagerDuty, Pingdom All in One
状态页，PagerDuty, Pingdom都在一个