Hacknews2019-10-11新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Iris Automation Is Hiring a Computer Vision Engineer – AI for Drones
寻找虹膜-无人机计算机视觉的客户经理- Punishing Blizzard for anti-HK partisanship by flooding it with GDPR requests
玩家建议用大量的GDPR请求来惩罚暴雪- Apple Removes HKmap.live from the App Store
苹果移除HKmap。从应用程序商店现场直播- Cameras Could Replace Car Mirrors?
摄像头应该取代汽车后视镜吗?美国监管机构想知道答案- How bullying may shape adolescent brains
欺凌如何塑造青少年的大脑- Some corals regrow after ‘fatal’ warming
死而复生:一些珊瑚在“致命”的变暖后重新生长- In a First, US Doctors Use Crispr Tool to Treat Patient with Genetic Disorder
美国医生首次使用Crispr工具治疗遗传性疾病患者- Bazel Release 1.0
巴泽尔发布1.0.0- RaptorCS’s redemption: the POWER9 machine works
猛龙队的救赎:POWER9机器正常工作- FOIA request for NROL-39 surveillance satellite logo
《信息自由法》要求NROL-39监视卫星标志- 2019 Js13kGames Winners
2019年Js13kGames赢家- Humans have salamander-like ability to regrow cartilage in joints
人类有蝾螈一样的能力再生关节软骨- The State of Machine Learning Frameworks
PyTorch主导研究，Tensorflow主导工业- System76 Will Ship Linux Laptops With Coreboot-Based Open-Source Firmware
System76将开始提供2个基于coreboot的开放固件的Linux笔记本电脑- Broken
破碎的- PyTorch Mobile
PyTorch移动- Swift compiler driver rewritten in Swift
编译驱动程序重写在斯威夫特- Hash tables
哈希表- The most advanced MySQL raytracer on the market
市场上最先进的MySQL raytracer- What’s going on with WhatFreeWords?
什么自由词汇?- “Robots” Guarded Buddha’s Relics in Ancient India
古代印度，“机器人”守护着佛陀的遗物- Ask HN: Does old concrete reveal information about air quality?
问HN:旧混凝土能揭示空气质量的信息吗?- BPF at Facebook and beyond
Facebook和beyond的BPF- USB-C Has Finally Come into Its Own
USB-C终于有了自己的风格- Proof of code with pointers now possible in SPARK using pledges
用指针证明代码现在可以在SPARK使用誓言- Water rabbits and logs: The nature of Sun Tzu’s war, reexamined
水兔和圆木:孙子战争的本质，重新审视- Why did a humpback whale save a seal’s life? (2016)
为什么座头鲸救了一只海豹的命?- Fuzzbuzz (YC W19) is hiring a Go backend engineer
Fuzzbuzz (YC W19)正在招聘一名Go后台工程师- Tim Cook’s Company-Wide Email on Hkmap.live Doesn’t Add Up
蒂姆·库克在香港地图上的全公司邮件。生活没有意义- Kindle Kids Edition
Kindle儿童版- Georgia Guidestones
乔治亚导向石——美国巨石阵- Atari VCS Lead Architect Quits, Claims Six Months of Design Work Went Unpaid
雅达利首席建筑师辞职，声称六个月的设计工作没有报酬- What Happens to the Body on No Sleep
不睡觉身体会发生什么- California power outage triggers chaos in science labs
加州停电引发科学实验室混乱- Zettelkästen?
Zettelkasten吗?- BodyPix: Person Segmentation in the Browser
BodyPix:浏览器中的人员分割- The Miasma
的不良影响- Why Do People Neglect Maintenance?
为什么人们会忽视保养?- The Ticket
这张票- Confessions of a “Stroke Surgeon” video
《中风外科医生的自白》视频- Chrome 77 Breaking Drag and Drop Events
Chrome 77中断拖放事件- What do skateboarding and global health have in common?
滑板运动和全球健康有什么共同之处?- The Puzzles of Thermopylae
赛姆皮雷的谜题- Swift compiler driver rewritten in Swift
编译驱动程序重写在斯威夫特- Detachable Sessions with Byobu on WSL
在WSL上与Byobu可分离的会话- TetraScience (YC S15) – Life Sciences Data Scientist and Solution Architect
生命科学数据科学家/工程师和解决方案架构师- A Navigator for America’s Deadliest Cold War ICBM
美国最致命的冷战洲际弹道导弹的领航员- Google made large contributions to climate change deniers
谷歌对气候变化否认者做出了巨大贡献- Seam Carving
Seam雕刻- NASA aims for first manned SpaceX mission in first-quarter 2020
NASA的目标是在2020年第一季度实现SpaceX的首次载人任务- Lightning Strikes Twice as Much over Shipping Lanes
海运航线上的雷击次数是普通航线的两倍- Pixel Watch news could be what many Google fans have been waiting for
Pixel Watch新闻可能是许多谷歌粉丝一直期待的- I tried to hack my insomnia with technology
我试图用科技来治疗失眠- The Nobel Peace Prize 2019
2019年诺贝尔和平奖- Effects of acute wild blueberry supplementation on the cognition of children
急性野生蓝莓补充对儿童认知功能的影响- Function Currying in Go
在Go中使用局部套用- Google gets OK to siphon water for South Carolina plant
谷歌可以获取数百万加仑的SC地下水- Twitter analysis: identifying a propaganda bot network
Twitter分析:识别一个宣传机器人网络- Abiy Ahmed Awarded Nobel Peace Prize
阿比·艾哈迈德获得诺贝尔和平奖- Undermining strategic stability: The burst-height compensating super-fuze (2017)
破坏战略稳定性:爆高补偿型超级引信(2017)- Review of 737 Max Certification Finds Fault with Boeing and FAA
波音公司和美国联邦航空局在审查737 Max认证时发现问题- The Birth of Standard Error (2013)
标准误差的诞生(2013)- Exposure to air pollution is linked to an increase in violent crime
接触空气污染与暴力犯罪的增加有关- Quintillion CEO’s Promise to Wire the Arctic Was $1B Scam
Quintillion首席执行官承诺向北极地区发送电报是10亿美元的骗局- The Navy’s Patent for a Compact Nuclear Fusion Reactor Is Wild
海军的一项小型核聚变反应堆的专利是未经批准的- Is Amazon Unstoppable?
亚马逊阻挡吗?- Out of This World: An Oral History of Alf (2016)
世界之外:阿尔夫的口述历史(2016)- 600k concurrent websocket connections on AWS using Node.js
使用Node.js在AWS上进行600k并发的websocket连接- The True Cost of a PhD: Giving Up a Family for Academia
读博士的真正代价是:放弃家庭而投身学术- Artificial Intelligence: What’s to Fear?
人工智能:有什么好怕的?- Alexei Leonov, the first human to walk in space, has died at age 85
第一个在太空行走的人阿列克谢·列昂诺夫去世，享年85岁- JavaScript Illustrated: Promises
JavaScript说明:承诺- Why Enterprise Software Sucks
为什么企业软件如此糟糕- Twitter, Facebook, WhatsApp and Instagram Restricted in Southern Turkey
Twitter、Facebook、WhatsApp和Instagram被限制在土耳其南部- A new Mona Lisa queuing system
一个新的蒙娜丽莎排队系统- You Never See Your Friends Anymore
你再也见不到你的朋友了- Spygate: Credit Suisse scandal shakes Zurich’s elite
间谍门:瑞士信贷丑闻撼动了苏黎世的精英阶层- Convert Curl Syntax to Python Requests
将Curl语法转换为Python请求- We Prefer Coding Challenges and How We Made Ours Better
我们更喜欢编码方面的挑战，以及我们如何让自己变得更好- China has increased harmful fishery subsidies by 105%
中国将有害渔业补贴提高了105%- WeWork Could Run Out of Cash by Next Month
WeWork可能在下个月就没钱了
HackShows Hacks展示
- A practical guitar sight-reading trainer
一个实用的吉他观摩教练- Deduplicating NTFS file systems (fsdup)
删除NTFS文件系统(fsdup)- Wikipedia.rehash – A minimal rehash of Wikipedia design
维基百科。重新哈希——对Wikipedia设计的最小重新哈希- Mostly ORMless – Ergonomic Postgres from TypeScript
大部分ORMless -人体工程学Postgres来自TypeScript- SweeperCraft – design your own Minesweeper board
甜蜜工艺-设计自己的扫雷板- Firefox Addon, display tabs grouped by privacy container in the sidebar
火狐插件，显示标签分组隐私容器在侧栏- I co-wrote a book on training Deep Learning models in Go
我与人合写了一本关于在围棋中训练深度学习模型的书- React Hook Form – Simple Form Validation
简单的表单验证- Interviews with open source maintainers and developers
Show HN:与开源维护者和开发人员的访谈- Rave Shoes and Adventures in Custom PCB Manufacturing
锐舞鞋和冒险在定制PCB制造- B2B Partnerships Search Built with NextJS, ELK and GCP
与NextJS, ELK和GCP建立B2B伙伴关系搜索- Webassembly.sh – WebAssembly WASI Terminal on your Browser
sh - WebAssembly WASI终端在您的浏览器上- A Simple, Serverless Machine Learning API
一个简单的，没有服务器的机器学习API- Terraform Kubernetes Multi-Cloud (ACK, AKS, DOK, EKS, GKE, OKE)
Kubernetes多云(ACK, AKS, DOK, EKS, GKE, OKE)- Argo Events- Kubernetes native event driven workflows
Argo事件——Kubernetes本地事件驱动工作流- uPlot.js – An exceptionally fast, tiny time series chart
js -一个非常快的，很小的时间序列图表- Naming and shaming companies who kowtow to Chinese censorship requests
点名批评屈从于中国审查要求的公司- Trackman – Execute Commands as a Workflow
Trackman -执行命令作为一个工作流- Concept search engine based on most popular HN submissions
概念搜索引擎的基础上最流行的HN意见书- Open-Source Alternative to Netlify
Netlify的开源替代品- Disk.frame, a larger-than-RAM data manipulation package
一个大于ram的数据操作包- Todaysai.net – Analysing Trump’s Changing Personality
分析特朗普不断变化的个性- Spider Pro – easy and cheap way to scrape the internet
显示HN:蜘蛛专业-最简单和最便宜的方式刮互联网- Java Returns to the Browser with TeaVM
Java使用TeaVM返回到浏览器- Progress Plum – Automated Slack Standups
进步李子-自动化松弛支柱- Best practices for building Serverless apps
构建无服务器应用程序的最佳实践- Extract Text from Webpage
从网页中提取文字- A Gnus Back End for HN
Show HN: HN的Gnus后端- The Pond – Find Relevant Cofounders and Startups
池塘-找到相关的联合创始人和创业公司- A website to socialize through real life places/events
一个通过真实生活场所/事件进行社交的网站- I made a Crunchbase competitor using alternative data and ML
我使用可选数据和ML制作了一个Crunchbase竞争者- A home for your trip itinerary
为你的旅程安排一个家- On-Device Machine Learning to Redact Protected Data in Images
设备上的机器学习来编辑图像中受保护的数据- Kafka to Google Big Query Persistence Service
Kafka到谷歌大查询持久化服务- Free Service to Find a Therapist
Show HN:找治疗师的免费服务- Clojure-based metamodel of CRUD apps
基于clojure的CRUD应用程序元模型- RiksRoom (iOS) Sandbox AR App
RiksRoom (iOS)沙盒AR应用- A Patent Law Primer
- ``
- A news aggregator for the Python community written in Python/Django
Python社区的新闻聚合器，用Python/Django编写- Smart American Roadtrips
聪明的美国Roadtrips- A 12 line library for writing readable code with
await 一个12行的库，用于编写带有' await '的可读代码- An API to encode and decode coordinates using Geohash
使用Geohash对坐标进行编码和解码的API