Hacknews2020-03-17新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- A quiet roadside revolution is boosting wildflowers
一场安静的路边革命正在助长野花- I am mesmerized by our new robotic vacuum (2019)
我对我们的新型机器人吸尘器着迷（2019）- Seneca Village Project
塞内卡村项目- In This Talk
在这次演讲中- Writing an SDK with Core Bluetooth
使用Core Bluetooth编写SDK- Concentrichron: A clock and calendar made of concentric rings
同心圆：由同心环制成的时钟和日历- AWS Session Manager: less infrastructure, more features
AWS Session Manager：更少的基础架构，更多功能- Getting started with shaders: signed distance functions
着色器入门：带符号的距离功能- NPM Is Joining GitHub
NPM加入GitHub- Ten-Minute Coronavirus Test for $1
只需$ 1美元，即可进行十分钟的冠状病毒测试，改变游戏规则- Ask HN: Starting over after business failure
Ask HN：业务失败后重新开始- Actual Causality (2016)
实际因果关系（2016）- Mary Dash’s Writing Tips
玛丽·达什（Mary Dash）的写作技巧- Hell is Other People: an experiment in anti-social media
地狱是其他人：反社会媒体的实验- How I recorded an album on my own, in my room
我如何在自己的房间里录制专辑- Mishap during experiment led quantum researchers to crack a 58-year-old puzzle
实验期间的不幸事故导致量子研究人员破解了一个58岁的难题- Amazon to hire 100k warehouse and delivery workers
亚马逊聘请10万名仓库和送货工人- Dow Falls 2997 points worst drop since 1987 crash
道指下跌2997点，是1987年崩盘以来的最大跌幅- Shelter in place for Bay Area counties
湾区县的庇护所就位- Outbreak – playable simulations of a disease outbreak
爆发-可模拟的疾病爆发- Measuring high voltage in millimeters and other HV probe tricks
以毫米为单位测量高压和其他HV探头技巧- History of the Murphy Bed
墨菲床的历史- Discord Is Having an Outage
不和谐正在停电- Phyphox: Physical Phone Experiments
Phyphox：物理电话实验- Kind - run local Kubernetes clusters using Docker
种类-使用Docker运行本地Kubernetes集群- Global oil use heads for steepest annual contraction
全球石油使用量将创历史最高年度收缩- Substantial undocumented infection facilitates rapid dissemination of SARS-CoV2
大量无证感染有助于CoV2的快速传播- HashiCorp Raises $175M at $5.1B Valuation
HashiCorp以$ 5.1B估值筹集$ 175M- Don’t Terminate People’s Internet Connections
不要终止人们的互联网连接- Low-Cost Arduino-Based Ventilator
低成本基于Arduino的通风机- Looking inside a vintage Soviet TTL logic integrated circuit
看看老式的苏联TTL逻辑集成电路- Why Not WireGuard
为什么不使用WireGuard- What If Andrew Yang Was Right?
如果安德鲁·杨是正确的怎么办？- Bicycles for the mind have to be see-through pdf
心灵自行车必须是透明的pdf- One man lost his life savings in a SIM hack, you can try to protect yourself
一个人在SIM卡破解中失去了毕生的积蓄，您可以尝试保护自己- Irmin: A distributed database written in OCaml
Irmin：用OCaml编写的分布式数据库- Stay home. SF is requiring people to stay home except for essential needs.
呆在家里。- Charter prohibits working from home despite spread of coronavirus
尽管冠状病毒传播，但宪章禁止在家工作- How to get your money back on a non-refundable hotel
如何在不可退款的酒店上退款- NsCDE: Not So Common Desktop Environment
NsCDE：不太常见的桌面环境- Text Processing in the Shell
Shell中的文本处理- Chloroquine has shown apparent efficacy in treatment of Covid-19
氯喹已显示出治疗Covid-19的明显功效- PIRL: Learn Image Representations Immune to Geometric Transformation
PIRL：学习不受几何变换影响的图像表示- Social Distancing Festival
社会交流节- 50% – 75% of cases of Covid-19 are asymptomatic
50％– 75％的Covid-19病例完全无症状- The Write Stuff for the Commodore 128
准将的写东西128- Study confirms vitamin D protects against colds and flu (2017)
研究证实维生素D可预防感冒和流感（2017）- Analog-Cartpole: A hybrid analog/digital reinforcement learning experiment
Analog-Cartpole：模拟/数字混合强化学习实验- On Pandemic and Literature
大流行与文学论- Circle visualization of a number’s digits, like with π
圆形可视化数字，例如π- Facebook, Reddit, Google, Twitter, YouTube joint statement on misinformation
Facebook，Reddit，Google，Twitter，YouTube关于错误信息的联合声明- Serverless eBook Using Gitbook, GitHub Pages, GitHub Actions, and Calibre
使用Gitbook，GitHub Pages，GitHub Actions和Caliber的无服务器电子书- Climate change: The rich are to blame
气候变化：富人应受责备- U.S. Airlines Spent 96% of Free Cash Flow on Buybacks
美国航空公司在回购上花费了96％的自由现金流- The future of design tools
设计工具的未来（以及开发人员为什么要关心）- AMD’s 7nm Ryzen 4000 laptop processors
AMD的7纳米Ryzen 4000笔记本处理器终于来了- Ask HN: How are you coping with all the (mostly bad) news around you?
问HN：您如何应对周围的所有（大部分是坏消息）新闻？- LVI – Hijacking Transient Execution with Load Value Injection
LVI –通过负载值注入劫持瞬态执行- Popcorn Time 4.0
爆米花时间4.0- IBM Outages
IBM中断- Please consider not adopting Google WebComponents
请考虑不采用Google WebComponents- 4.2″ and 7.5″ NFC-powered e-Paper Displays Work without Battery
NFC供电的4.2英寸和7.5英寸电子纸显示屏无需电池即可工作- Ventilator Maker: We Can Ramp Up Production Five-Fold
呼吸机制造商：我们可以将生产提高五倍- Giving Americans Money to Offset Coronavirus Impact Gains Support in Congress
给美国人钱抵消冠状病毒的影响获得国会的支持- Amazon: Staff told to work overtime as virus spikes demand
亚马逊：由于病毒激增需求，工作人员被告知加班- Firm wielding Theranos patents asks judge to block coronavirus test
拥有Theranos专利的公司要求法官阻止冠状病毒测试- Yahoo, AOL, OneSearch results biased in favor of parent co Verizon’s websites
Yahoo，AOL，OneSearch的搜索结果偏向于母公司Verizon的网站- ReMarkable’s redesigned e-paper tablet is more powerful and more papery
ReMarkable重新设计的电子纸平板电脑功能更强大，纸质更强- GNU Make Guile Integration
GNU Make Guile集成- Marc Andreessen on Betting the Next SpaceX
马克·安德森（Marc Andreessen）投注下一个SpaceX- Chinese scientists destroyed proof of virus in December
中国科学家在十二月破坏了病毒证据- Amazon: Staff told to work overtime as virus spikes demand
亚马逊：由于病毒激增需求，工作人员被告知加班- Coronavirus: Amazon suspends all non-essential shipments
冠状病毒：亚马逊暂停所有非必要的货物- McDonald’s is considering rent deferrals for franchisees
麦当劳正在考虑推迟特许经营商的租金
HackShows Hacks展示
- Pisa – Full Text Search Engine Written in C++
比萨-可能是最快的全文搜索引擎写在c++- A graph-based functional API for building complex sklearn pipelines
基于图的功能API，用于构建复杂的sklearn管道- Kosmi – Hang out with friends and family online
Kosmi –与朋友和家人在线聚会- NightCafe Creator – neural style transfer app with style masks
NightCafe Creator –具有样式蒙版的神经样式转移应用程序- Supermind – The easiest way to improve memory in all you do
超级头脑–在您所做的所有事情中提高记忆力的最简单方法- TLDR This – Auto summarize any article or webpage in a click
TLDR This 2.0 –单击即可自动汇总任何文章或网页- MySQL Query Analyzer
MySQL查询分析器- Simulation-based high school physics course notes
显示HN：基于模拟的高中物理课程笔记- Guten Haiku – mine haiku from text with 80s CLI
节目HN：Guten Haiku –带有80年代CLI文本的矿山haiku- Simple Face Recognition Attendance System
简单的人脸识别考勤系统- Awesome Home Classroom – Resources for Improvised Homeschooling
很棒的家庭教室–即兴家庭学习的资源- Free Handshake TLD Hosting, no account required
免费的握手TLD托管，无需任何帐户- Anonymous chat app for honest conversations with friends
匿名聊天应用程序，用于与朋友进行诚实的对话- We wrote TLDR versions of 400 tech articles for developers
我们为开发人员撰写了400篇TLDR版本的技术文章- Infection Simulation
感染模拟- Intention – DAG Todo App
意向– DAG Todo应用程序- We built a free Corona news dashboard based on RSS feeds
我们基于RSS feed构建了一个免费的Corona新闻仪表板- Rendering your JavaScript for Google so you don’t have to
为Google呈现JavaScript，因此您不必- Listen to Spotify with other people remotely
与他人远程收听Spotify- EVT, a Challenger for RxJS
EVT，RxJS的挑战者- A simple COIVID-19 dashboard
一个简单的COIVID-19仪表板- Compare Covid Growth Rates Between Countries
比较国家之间的Covid增长率- Social distancing recommendation in 100 languages
100种语言的社交距离推荐- Pascal to LLVM Compiler in Haskell
Pascal在Haskell中转换为LLVM编译器- Small gatherings, hyperlocal meetups for recovering cities
小型聚会，超本地聚会，以恢复城市- Buy a gift card and support small business
购买礼品卡并支持小型企业- Toxnic – Remove Toxic Content on the Internet
有毒–删除Internet上的有毒内容- Completely new approach in social networking
社交网络中的全新方法- Simple User Profiles for Git
Git的简单用户配置文件- Across – Supercharge your customer experience in Slack
跨越–增强您在Slack中的客户体验- Resources for parents and families affected by school closures
为受学校停课影响的父母和家庭提供的资源- simple P2P group audio rooms
简单的P2P组音频室- Free web hosting for handshake TLDs, no account required
显示HN：免费Web托管用于握手TLD，无需任何帐户- I’ve made a new and extensible lyrics package for Emacs
我为Emacs制作了一个新的可扩展歌词包- A map of Coronavirus cases in Scotland
苏格兰冠状病毒病例地图- A JavaScript library for working with n-ary tree structure
一个使用n元树结构的JavaScript库