Hacknews2020-08-04新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Trump gives Microsoft 45 days to clinch TikTok deal
特朗普给微软45天时间达成TikTok交易- OpenJDK Comes to Windows 10 on ARM
OpenJDK进入Windows 10 on ARM- Google to buy 6.6% stake in ADT in home security push
谷歌收购ADT 6.6％的股份以推动家庭安全- Ask HN: Who is hiring? (August 2020)
问HN：谁在招聘？- Stingrays and Dirtboxes: how cops can secretly track your phone
警察可以追踪您的电话- Google announces Pixel 5, Pixel 4A 5G, and Pixel 4A
Google一次发布Pixel 5，Pixel 4A 5G和Pixel 4A- One-third of New York’s small businesses may be gone forever
纽约小型企业的三分之一可能永远消失- The Art of Not Thinking
不思考的艺术- Ask HN: Who wants to be hired? (August 2020)
问HN：谁想被录用？- System UIcons – icons designed for products, no attribution
系统UIcons –为产品设计的图标，没有署名- Thoughts on Voice Interfaces
关于语音接口的思考- Why is America stuck with bad headlights?
为什么美国的前灯不好？- DeepDream: How Alexander Mordvintsev excavated the computer’s hidden layers
DeepDream：Alexander Mordvintsev如何挖掘计算机的隐藏层- Live HDR+ and Dual Exposure Controls on Pixel 4 and 4a
像素4和4a上的实时HDR +和双重曝光控制- A Close Call: How a Near Failure Propelled Me to Succeed pdf
贴心电话：差点失败如何促使我成功pdf- A gentle intro to assembly with Rust
关于Rust组装的简要介绍- OpenSSF: Open Source Security Foundation
OpenSSF：开源安全基金会- Google ‘BigBird’ Achieves SOTA Performance on Long-Context NLP Tasks
Google的“ BigBird”在长内容NLP任务上获得SOTA性能- The UX of Lego Interface Panels
乐高界面面板的用户体验- Infrared thermometers to screen for Covid: more marketing than medical evidence
筛选Covid的红外温度计：比医学证据更多的营销- Lessons from the use of personal knowledge questions at Google (2015) pdf
Google使用个人知识问题的经验教训（2015）pdf- A ride that takes 10^20k years to complete in Roller Coaster Tycoon 2 video
乘坐过山车大亨2视频需要10 ^ 20k年才能完成- Making Advanced GUI Applications with Godot
用Godot制作高级GUI应用程序- Astronomers solve the missing baryon problem
天文学家解决了失踪的重子问题- U.S. FAA proposes requiring key Boeing 737 MAX design changes
美国联邦航空局（FAA）建议对波音737 MAX进行重大设计变更- Physical attractiveness bias in the legal system (2017)
法律制度中的物质吸引力偏见- Treating children for worms yields long-term benefits, says new study
一项新的研究表明，治疗儿童的蠕虫可带来长期利益- PP-YOLO Surpasses YOLOv4 – State-of-the-art object detection techniques
PP-YOLO超越YOLOv4 –最新的物体检测技术- Court ruling clears way for energy storage on the grid
法院裁决为电网储能扫清了道路。- Enzyme (YC S17) is hiring a DevOps Engineer to speed up FDA approval
Enzyme（YC S17）正在聘请DevOps工程师来加快FDA的批准- Open Source PCR Thermocycler
开源PCR热循环仪- One year of automatic DB migrations from Git
从Git进行一年的自动数据库迁移- Blizzard workers share salaries in revolt over wage disparities
暴雪工人分享薪水以抗衡工资差距- New analysis method predicts disruptive solar flares
新的分析方法可预测破坏性的太阳耀斑- Neanderthal gene linked to increased pain sensitivity
穴居人基因与疼痛敏感性增加有关- Harry Potter and the Mnemonic Major System
哈利·波特与助记符主要系统- Dan Ariely and Irrational Comparison
丹·阿里（Dan Ariely）和非理性比较- The mine that built the atomic bomb
建造原子弹的地雷- Learn Functional Programming Design from Redux
从Redux学习FP设计- How to build great products (2013)
如何打造优质产品（2013年）- Turnitin and the Debate over Anti-Plagiarism Software (2014)
Turnitin和反P窃软件之争（2014）- TikTok and Microsoft’s Clock
TikTok和微软的时钟- The best Parts of Visual Studio Code are proprietary
Visual Studio Code的最佳部分是专有的- Django 3.1
Django 3.1- New insights into “bradykinin storms” suggest potential therapies for Covid-19
对“缓激肽风暴”的新见解暗示了Covid-19的潜在疗法- OpenDyslexic: A Typeface for Dyslexia
OpenDyslexic：阅读障碍的字体- Endless Doom Scroller
无尽末日卷轴- Bill English: Computer mouse co-creator dies at 91
Bill English：电脑鼠标的共同创造者去世享年91岁- SIMD Everywhere: 0.5.0
SIMD无处不在：0.5.0- Why You Should Stop Using Google Analytics on Your Web Site
为什么您应该停止在网站上使用Google Analytics（分析）- Go vs. Rust: Writing a CLI Tool
Go vs. Rust：编写CLI工具- United airlines plans to resume service on more than 25 international routes
联合航空计划恢复超过25条国际航线的服务- EU Launches Full-Scale Probe into Google-Fitbit Takeover
欧盟对Google-Fitbit收购进行全面调查- Unlearn Rotation Matrices as Rotations
取消将旋转矩阵作为旋转- TikTok and the Sorting Hat
TikTok和分拣帽- Math Overflow users resolve PhD thesis crisis
Math Overflow用户解决博士论文危机- Crux SQL
关键SQL- Apple revoked longtime Mac developer’s code signing certificate with no warning
苹果吊销了长期的Mac开发人员的代码签名证书，没有任何警告- Cloudflare Network Interconnect
Cloudflare网络互连- I’m a Nurse in New York. Teachers Should Do Their Jobs, Just Like I Did
我是纽约的护士。- An abstraction library for interfacing EDA tools
用于连接EDA工具的抽象库- Syntax changes from C++11 to C++20
语法从C ++ 11更改为C ++ 20- Shipshape RenderMan Art Challenge
Shipshape RenderMan艺术挑战赛- Oral Histories
口述历史
HackShows Hacks展示
- Fast open-source autograding library written in Django
开源的自动编码器，可解决编码问题（Django）- Plugin to add persisted GraphQL queries to WordPress
WordPress的GraphQL API- A bookmarking tool designed to help synthesize your web research
Show HN：一种书签工具，旨在帮助您综合网络研究- Deck for Reddit – A Reddit client optimized for desktop
Show HN：Deck for Reddit –针对桌面优化的Reddit客户端- Augmented Hacker News Reader
增强型黑客新闻阅读器- Breathe – Peripheral Breath Trainer
节目HN：呼吸–周边呼吸训练器- Glitterly – Create and share videos of your app
闪闪发光–创建和共享您的应用的视频- JavaScript-free personal bio hosting
Show HN：无JavaScript的个人生物托管- A platform for beginners to learn programming in Python
Show HN：初学者学习Python编程的平台- Odin – The Observable and Distributed Workflow System
Show HN：Odin –可观察和分布式的工作流程系统- Unicorn Valley-Platform for crowdsourcing satirical/dumb startup ideas
独角兽谷平台，用于将讽刺/愚蠢的创业想法众包- Google Meet Studio Mini – Change your appearance with a browser script
Google Meet Studio Mini –使用浏览器脚本更改外观- Japanese Language Learning Forum
日语学习论坛- Treenee, a simple “decision tree” engine
Treenee，一个简单的“决策树”引擎- Brick, a free Notion-like tool for zero-hassle site making
Brick，一种类似于概念的免费工具，用于零麻烦的网站制作- Create landing pages by copy-paste
显示HN：通过复制粘贴创建精美的目标网页- Cointop, coin tracking for hackers
Cointop，针对黑客的硬币追踪- High performance X11 animated wallpapers
高性能X11动画壁纸- Search PeerTube Videos
搜索PeerTube视频- Starboard – Fully in-browser literate notebooks like Jupyter Notebook
右舷–完全内置浏览器的识字笔记本，例如Jupyter Notebook- NLP at up to 4X speed using a T5 version implemented in ONNX
使用ONNX中实现的T5版本以高达4倍的速度进行NLP- Launch HN: Stacker (YC S20) – Create Apps from Airtable or Google Sheets
启动HN：Stacker（YC S20）–从Airtable或Google Sheets创建应用程序- Add video subtitles on the fly from plain text
通过纯文本即时添加视频字幕- Visual Coffee – Blog Kits
视觉咖啡–博客套件- Reanimate – Write Declarative Animations with Haskell and SVG
复活–使用Haskell和SVG编写声明性动画- PyCrossfade – a library for creating DJ Transitions in Python
PyCrossfade –用于在Python中创建DJ转场的库- Using GPT-3 as a creative writing assistant
使用GPT-3作为创意写作助手- A Go CLI to list AWS resources in multi accounts+regions as easy as 123
Go CLI列出了多达123个区域的AWS资源- Slime Simulation
粘液模拟- I’ve compiled a list of books on cryptocurrencies
我已经整理了有关加密货币的书籍清单- Reagent – Test APIs Declaratively
试剂–声明式测试API- Chrome Extension Starter templates and ebook
Chrome Extension Starter模板和电子书- Get better at spotting mistakes with a random bug generator (in Elm)
使用随机错误生成器（在Elm中）更好地发现错误- Problem Pad – Discover Problems That Need Solving
问题垫–发现需要解决的问题- Royalty-Free SVG Illustrations and Animations
免版税SVG插图和动画- A tutorial series on building multiplayer (.io) web games
有关构建多人（.io）网络游戏的教程系列- Launch HN: Virtually (YC S20) – Build (live) online trainings
启动HN：虚拟（YC S20）–建立（实时）在线培训