Hacknews2020-10-02新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- BuildZoom (better way to build custom homes) Is hiring a Growth Associate
BuildZoom招聘使建筑行业在线- Stellar Explosion in Earth’s Proximity
地球附近的恒星爆炸- Actionsflow – IFTTT/Zapier free alternative based on GitHub Actions
Actionsflow –基于GitHub Actions的IFTTT / Zapier免费替代方案- My wife recently passed away. I used my time off to build her a giant bookshelf
我妻子最近去世了。- YouTubers are upscaling the past to 4K, but historians want them to stop
YouTubers正在将过去的视频升级到4K。- USB-C was supposed to simplify our lives, but instead it’s a total mess
USB-C旨在简化我们的生活。- We learn faster when we aren’t told what choices to make
当我们不告诉我们做出什么选择时，我们会更快地学习- Commodore 64 Program Discovered on 35-Year Old Vinyl Album (2019)
在35岁的乙烯基专辑中发现Commodore 64程序- My friend starts her job today, after learning to program in prison
我的朋友在学习了监狱编程之后，今天开始工作- Ask HN: Who is hiring? (October 2020)
问HN：谁在招聘？- Ask HN: Who wants to be hired? (October 2020)
问HN：谁想被录用？- Compiling a Lisp to x86-64: Let expressions
将Lisp编译为x86-64：让表达式- A Brief Guide to OTP in Elixir
Elixir OTP简要指南- Suicide Linux (2009)
自杀Linux- Programming language notation is a barrier to entry
编程语言符号是入门的障碍- Founders and Executives of Cryptocurrency Derivatives Exchange BitMEX Charged
加密货币衍生品交易所Exchange BitMEX的创始人和高管- Purism’s AweSIM – monthly plan for Librem5 including unlimited data
Purism的AweSIM – Librem5的月度计划，包括无限数据- Bare Metal Programming on Raspberry Pi 3
Raspberry Pi 3上的裸机编程- I Had My First Kiss in GemStone III
我在GemStone III中初恋- AWS IAM having issues yet again
AWS IAM再次遇到问题- Memristor Breakthrough: First Single Device to Act Like a Neuron
忆阻器突破：第一个像神经元一样起作用的单个设备- Asteroids: By the Numbers
小行星：按数字- United States Obtains Final Judgement and Permanent Injunction Against Snowden
美国对斯诺登获得最终判决和永久禁令- A Computer Dungeon Slash Postmortem
计算机地牢斩击后验尸- Bringing the browser developer tools to Visual Studio Code
将浏览器开发人员工具引入Visual Studio Code- Stripe Will Pay Workers $20k to Leave New York and San Francisco
条纹将支付工人2万美元离开纽约和旧金山- Typography in 8 bits: System fonts
8位版式：系统字体- MobX 6
手机6- What does I/O bound mean? (2008)
I / O绑定是什么意思？- ExamSoft’s remote bar exam sparks privacy and facial recognition concerns
ExamSoft的远程酒吧考试引发了隐私和面部识别问题- US Senate Subpoenas Heads of Google, Facebook and Twitter
美国参议院传票Google，Facebook和Twitter负责人- How To Be An Anti-Casteist
美国种姓对话- Swift Atomics
斯威夫特原子- Covid-19 can damage hearts of some college athletes
Covid-19可能会伤害某些大学运动员的心脏- Software Freedom Conservancy: New Strategy for GPL Enforcement
软件自由保护：执行GPL的新策略- Facebook Prediction Market Launches in US and Canada
Facebook预测市场在美国和加拿大启动- Did Early Humans Invent Hot Pot in Geothermal Pools?
早期人类是否发明了地热池中的火锅？- Researchers are now developing new forms of real sugar
研究人员现在正在开发新形式的真糖- One Guy Ruined Hacktoberfest 2020
一个家伙毁了Hacktoberfest 2020- Google pub/sub released an ordering feature
Google发布/订阅发布了订购功能- New Mojave Supplemental Update released that fixes issues caused by older update
发布了新的Mojave补充更新，该更新修复了由较旧的更新引起的问题- For reliable excess returns, VC funds need 500 investments
为了获得可靠的超额回报，风险投资基金需要500笔投资- Ask HN: How to get into the chip industry?
向HN提问：如何进入芯片行业- Escaping strings in Bash using !:q
使用！：q在Bash中转义字符串- Declarative Shadow DOM
声明式影子DOM- Build Your Own Artificial Neural Network
建立自己的人工神经网络- Ask HN: What RSS Reader do you use?
问HN：您使用什么RSS阅读器？- Reasons Revealed for the Brain’s Elastic Sense of Time
揭示大脑弹性时间感的原因- Web Neural Network API
Web神经网络API- QuestDB (YC S20) Is Hiring a Technical Writer
QuestDB（YC S20）正在招聘技术作家- Interview with Transport Tycoon creator Chris Sawyer
运输业大亨（又称最佳优化师Chris Sawyer）- Stealing Valuable Art
窃取有价值的艺术- E-6B Mercury airborne command just went active on east/west coasts
E-6B水星空降司令部仅在东西海岸活跃- Please Stop Imposing American Views about Race on Us
请停止施加美国关于种族歧视的观点- Google is giving $1B to publishers to help convince governments not to take more
Google为新闻发布者提供了10亿美元的资金-公关，而非产品- A trip through the Graphics Pipeline (2011)
图形管道之旅（2011）- Big O, Little N
大O小N- RTX3090 TensorFlow, NAMD and HPCG Performance on Linux
Linux上的RTX3090 TensorFlow，NAMD和HPCG性能（初步）- C Programming on System 6
在系统6上进行C编程- Flatpak: A security nightmare – two years later
Flatpak：一场安全噩梦–两年后- Privacy Is the Most Important Concept of Our Time
隐私是我们时代最重要的概念- A Fistful of States: More State Machine Patterns in Rust
少数状态：Rust中的更多状态机模式- Lumi (YC W15) is hiring Product Designers to design tools for sustainable packaging
Lumi（YC W15）正在招聘产品设计师来设计可持续包装的工具- Bash code generator for command-line arguments
Bash代码生成器，用于命令行参数- Pelican static site generator 4.5
鹈鹕静态网站生成器4.5发布- Warren Buffett says the most successful people say no to almost everything
沃伦·巴菲特（Warren Buffett）说，最成功的人几乎拒绝一切- Where our economy is, for the young
我们的经济在哪里，对于年轻人- Ask HN: What is an acceptable latency for a web load balancer?
问HN：Web负载平衡器可接受的延迟是多少？- Facebook sues two Chrome extension makers for scraping user data
Facebook起诉两家Chrome扩展程序制造商抓取用户数据- MS Excels celebrates 35 years
MS Excels庆祝成立35周年- Memgraph DB 1.1
内存图DB 1.1
HackShows Hacks展示
- Get things done in public with awesome community of makers
Taskord Alpha现已上市- Trasa – zero trust service access platform
Trasa –零信任服务访问平台- Hammer – Golang’s Fluent Rest API Client
Hammer – Golang的Fluent Rest API客户端- I made a site that lets people subscribe to get stock music via email
我创建了一个网站，使人们可以通过电子邮件订阅以获取股票音乐- Supertribe – Meaningful professional connections over online games
Supertribe –通过在线游戏建立有意义的专业联系- Live dashboard of every email Trump and Biden are sending
特朗普和拜登发送的每封电子邮件的实时仪表板- Ruby One-Liners Cookbook
Ruby一线食谱- Buku – browser-independent private portable bookmark manager
Buku –独立于浏览器的私人便携式书签管理器- Git based Machine Learning Operations platform (MLOps)
基于Git的机器学习操作平台（MLOps）- A simple SSH CA service with only 150 lines of Python code
只需150行Python代码的简单SSH CA服务- A simple log-based, transactional, embedded relational database in Java
Java中基于日志的简单事务型嵌入式关系数据库- Parenthing – a parenting companion for parents with children aged 3 – 9
育儿–育有3 – 9岁孩子的父母的育儿伴侣- Optimizing where to live (with kids) around the Bay Area
优化海湾地区（与孩子一起）的住处- Launch HN: Narrator (YC S19) – a data modeling platform built on a single table
启动HN：讲述人（YC S19）–建立在单个表上的数据建模平台- Telegram bot to get new HN stories by keywords
电报机器人通过关键字获取新的HN故事- Okdb – OT Simplified
Okdb –简化了OT- A wiki style education platform licenced under CC0
在CC0下获得许可的Wiki风格的教育平台- Growing Wine Grapes in My Parents’ Basement
在父母的地下室种葡萄- Useful scripts and environment setup for coding in VPS
显示HN：在VPS中进行编码的有用脚本和环境设置- Remote scrum poker voting website (free and no login)
远程Scrum扑克投票网站（免费且无登录）- Automatic Tagging for Terraform
自动标记地形- A simple, beautiful, and powerful Jekyll theme for blogs
一个简单，美观且功能强大的Jekyll博客主题- I made a screen recorder for developers
我为开发人员制作了屏幕录像机- Topic Play – a platform to discover educational videos and channels
主题播放–探索教育视频和频道的平台- Pixie, Instant Kubernetes-Native Application Observability Using EBPF
Show HN：使用EBPF的Pixie，即时Kubernetes原生应用程序可观察性- Cargenta – We Make Cars Connected
Cargenta –我们使汽车联网- Derek 0.10.3 – block out Hacktoberfest spam
Derek 0.10.3 –阻止Hacktoberfest垃圾邮件- Hacktoberfix, Fix your October already
Hacktoberfix，已经修复了您的十月- Generating synthetic datasets for computer vision applications
生成用于计算机视觉应用的合成数据集- The Gray Area
灰色地带- How to compute a factorial with λ calculus in a post card
如何在明信片中使用λ微积分计算阶乘- StackSort – a Python package inspired by XKCD Ineffective Sorts
StackSort –受XKCD无效排序启发的Python软件包