Hacknews2020-10-16新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Meet Founders and Hear Pitches at YC’s Work at a Startup Expo on Dec 3rd
与Y Combinator S20班的创始人见面，并了解开放式职位- Room-Temperature Superconductivity Achieved for the First Time
首次实现室温超导- Congress should invest in open-source software
国会应该投资开源软件- Waypoint: Build, deploy, and release applications across any platform
HashiCorp航点- Dropbox Converts to Permanent WFH
Dropbox转换为永久WFH- SpaCy v3.0 Nightly
SpaCy v3.0每晚- Why are the noses broken on Egyptian statues?
为什么鼻子在埃及雕像上摔断了？- ReactOS
ReactOS- Google disabled my husband’s account
“谷歌禁用了我丈夫的帐户”- How to Get Fired Using Switch Statements and Statement Expressions (2016)
如何使用switch语句和语句表达式解雇（2016）- A warning about Glassdoor
关于Glassdoor的警告- What if we had Local-First Software?
如果我们拥有本地优先软件怎么办？- Cruise (GM) receives permit for fully driverless cars
克鲁斯（GM）获得完全无人驾驶汽车的许可证- Canonical introduces high-availability Micro-Kubernetes
Canonical推出高可用性的微型Kubernetes- Twitter and Facebook’s action over Joe Biden article reignites bias claims
Twitter和Facebook对Joe Biden文章的诉讼再次点燃了偏见- FCC to move ahead with ‘rulemaking’ on Section 230
美国联邦通信委员会（FCC）推进第230条的“规则制定”- Sony cameras can now be used as webcams for Mac
索尼相机现在可以用作Mac的网络摄像头- Starlink Packet Routing
Starlink封包路由- Tuesday was my last day as CEO of CircleUp
星期二是我担任CircleUp首席执行官的最后一天- Breach at Dickey’s BBQ Smokes 3M Cards
迪基的BBQ烧烤违反3M卡- Is Stupidity Expanding? Some Hypotheses
愚蠢在膨胀吗？- Hacked billboards make Teslas see phantom objects causing them to swerve or stop
被黑的广告牌使特斯拉看到导致它们停滞或停止的幻影对象- We All Live in Don DeLillo’s World
我们都生活在Don DeLillo的世界中- IBM Watson’s Next Challenge: Modernize Legacy Code
IBM Watson的下一个挑战：使旧版代码现代化- Beware the Casual Polymath
当心休闲多面手- Who are you? The history of MySQL and MariaDB authentication protocols (2017)
你是谁？- Hum to Search Song
Google –哼哼搜寻歌曲- A family of CRDTs supporting both State and Op based replication in Rust
CRDT家族支持Rust中基于状态和操作的复制- The second decade of synthetic biology: 2010–2020
合成生物学第二个十年：2010-2020年- Luhmann’s Original Zettelkasten Digitalized
卢曼的原始Zettelkasten数字化- Transmutations observed from pressure cycling palladium
从压力循环钯观察到的变- What if a pill can change your politics or religious beliefs?
如果一颗药丸可以改变您的政治或宗教信仰怎么办？- William Deresiewicz on the death of the creative entrepreneur
威廉·德雷斯维奇（William Deresiewicz）关于创意企业家的去世- Army Dissects Black Hawk Helicopter, Scans Parts for 3D Printing
陆军解剖黑鹰直升机，扫描3D打印零件- ‘Long Covid’ may affect multiple parts of body and mind, doctors say
医生说，“长Covid”可能会影响身心的多个部位- The Hydraulic Press Channel Is the Internet Sensation of Our Time
水压新闻频道是当今时代的互联网风尚- FreePN: Open-source peer-to-peer VPN service
FreePN：开源对等VPN服务- CZ-4C R/B passed over LeoLabs Kiwi Space Radar – with no signs of debris
CZ-4C R / B经过LeoLabs猕猴桃空间雷达-没有碎片迹象- Tasmota: Cloud-free open source smart home firmware for ESP8266 devices
Tasmota：用于ESP8266设备的无云开源智能家居固件- A disturbing twinkie that has, so far, defied science
到目前为止，一个令人困扰的twinkie已经违背了科学- Racket: Parsing propositional logic in 33 lines
球拍：33行解析命题逻辑- ElectronJS alternative: SciterJS – HTML/CSS/JS in 4.5 MB executable
ElectronJS替代品：SciterJS – HTML / CSS / JS（4.5 MB可执行文件）- The guy who discovered Jon Stewart and Bill Maher
发现乔恩·斯图尔特和比尔·马赫的家伙- The UNIX Time-Sharing System (1974)
UNIX分时系统（1974）- Iron, How Did They Make It, Part IVb: Work Hardening, or Hardly Working?
铁，它们是如何制成的，第IVb部分：工作硬化或几乎没有工作？- Common problems I see in technical interviews
进行600多次采访后我看到的常见问题区域- Chewing Food More Thoroughly Results in Reduced Insulin Output
更彻底地咀嚼食物会导致胰岛素输出减少- An animation of how bridges were built in Central Europe in the middle-ages
中世纪中欧桥梁建造的动画- 40 Milliseconds of latency that just would not go away
40毫秒的延迟不会消失- AI’s “world in chains” scenario
人工智能的“锁链世界”场景- Proprietary Grapes Come with Draconian End User License Agreement
专有葡萄随附Draconian最终用户许可协议- Wifi Dabba (YC W17) – Own a Piece of the Internet in India
Wifi Dabba（YC W17）–在印度拥有一部分互联网- A guide to understanding HTML APIs
理解HTML API的指南- The Elroy Lamp: A transparent LCD lamp (2019)
Elroy灯：透明的LCD灯- Whatever Happened to CryEngine?
发生了什么CryEngine？- We Tested OpenPilot, a $1,199 Device That Adds Entry-Level Autonomy to Your Car
我们测试了OpenPilot，这是一款价格为1,199美元的设备，可为您的汽车增加入门级自主性- Slow map: Mapping Britain’s intercity footpaths
慢速地图：绘制英国的城市间行人路- Qt Support for State Charts
Qt对状态图的支持- AWS forked my project and launched it as its own service
AWS分叉了我的项目并将其作为自己的服务启动- A parable about problem solving in software development
关于软件开发中问题解决的寓言- The Singularity Is Near: How Kurzweil’s Predictions Are Faring
奇点即将来临：库兹韦尔的预测如何发展- Graveyard Shift
墓地转移- British Airways fined £20m over data breach
英国航空公司因数据泄露而被罚款2000万英镑- Network Standards Through History
通过历史的网络标准- So you want to build an embedded Linux system?
那么您想构建一个嵌入式Linux系统吗？- Pianojacq, an easy way to learn to play the piano
Pianojacq，一种学习弹奏钢琴的简便方法- Nim 1.4
尼姆1.4- NixCon Live
NixCon Live- Behind Cambridge Analytica lay a bigger threat to our democracy: Facebook
在Cambridge Analytica背后，我们的民主面临更大的威胁：Facebook- Malloc as a Service
Malloc即服务- Embracing Asynchronous Communication at Gitlab
在Gitlab拥抱异步通信
HackShows Hacks展示
- I made an alternative to hosted Redis – Serverless for Redis
我替代托管Redis – Redis无服务器- Blades – fast static site generator written in Rust
刀片–用Rust编写的快速静态站点生成器- Predict a Reddit user’s Myers-Briggs type from their profile
显示HN：根据个人资料预测Reddit用户的Myer Briggs类型- Low-Level Academy, an explorable systems programming course
低级学院，可探索的系统编程课程- Kuberentes – The client source IP preservation dilemma
Kuberentes –客户端源IP保存难题- A Product Idea Prompt Generator
Show HN：产品创意提示生成器- I built a gamified forum to help hackers fund each other
我建立了一个游戏化论坛，以帮助黑客互相资助- I built a SaaS to allow customers to send quick screen recordings
我构建了一个SaaS，以允许客户发送快速的屏幕录像- Hexagonal Minesweeper with multiplayer, geographic maps, zoom and pan
显示HN：具有多人游戏，地理地图，缩放和平移的六角扫雷器- Launch HN: Osmind (YC S20) – software for better mental health therapies
推出HN：Osmind（YC S20）–更好的心理健康疗法软件- I wrote a book on writing good developer resumes
节目HN：我写了一本书，写优秀的开发者简历- Betafeedback – Tools for Feedback Loops and Sprint Reviews
Betafeedback –用于反馈循环和Sprint评论的工具- iOS14 weather (METAR) widgets for pilots
适用于飞行员的iOS14天气（METAR）小部件- Render-JSX, tools for building JSX-based libraries and frameworks
Render-JSX，用于构建基于JSX的库和框架的工具- Cotter – Add Passwordless Login Without Any Code
Cotter –添加无密码的无密码登录- I made earrings that work like earphones
节目HN：我制作了像耳机一样工作的耳环- I Made an iMessaging API
我做了一个iMessaging API- Batchdist, a PyTorch package for batched computations of distances
Batchdist，一个PyTorch软件包，用于批量计算距离- A Password Validator Based on Raw Cryptographic Entropy
基于原始密码熵的密码验证器- Wafxr – dynamic sound FX via WebAudio
显示HN：Wafxr –通过WebAudio的动态声音效果- Ga.today – iOS 14 Widgets, and Siri Shortcuts for Google Analytics
今日-面向iOS的iOS 14小部件和Siri快捷方式- Grid.js – Advanced Table Plugin
Grid.js –高级表格插件- App to create object detection projects without coding
显示HN：应用程序无需编码即可创建对象检测项目- Canonic: A low-code platform to build APIs in minutes
Show HN：Canonic：一个可在几分钟内构建API的低代码平台- Launch HN: Openland (YC W18) – Community platform with automation
推出HN：Openland（YC W18）–具有自动化超级大国的社区平台- Fair Remote. A place to find companies with a remote-first work culture
公平的远程。- Workbench – DIY Home Shop
工作台– DIY家庭用品店- WebCatalog – turn websites into desktop apps
显示HN：WebCatalog –将网站变成桌面应用程序- 3D scanned human characters for game developers
3D扫描游戏角色的人类角色- Made a web app for Christians struggling on their walk with Jesus
为基督徒奋力与耶稣同行而制作了一个网络应用程序- Djuno - monitoring, management, and migration of any IT infrastructure
Djuno-监视，管理和迁移任何IT基础架构- Architecture Analyzer for the TypeScript Projects
TypeScript项目的架构分析器- Receive an email when purpleair quality is unhealthy
紫色空气质量不正常时会收到一封电子邮件- How to Derive Useful Financial Approximations
如何得出有用的财务近似值